文|天下網(wǎng)商 葉晨
編輯|李丹超
奧迪在一天內(nèi)坐了趟“過山車”。
5月21日,一條以“今日小滿,人生小滿就好”為主題的奧迪廣告宣告引發(fā)關(guān)注。這條奧迪與劉德華合作的廣告一經(jīng)上線,就憑借精致的內(nèi)容文案、傳統(tǒng)的中式美學(xué)意境,贏得眾多網(wǎng)友的好評(píng)。當(dāng)天,“劉德華科普小滿節(jié)氣”話題登陸微博熱搜前十;微信視頻號(hào)平臺(tái)上,該條視頻收藏量超過310萬;劉德華也在抖音發(fā)布了視頻,得到接近500萬的點(diǎn)贊……
然而,反轉(zhuǎn)很快出現(xiàn)。
就在廣告發(fā)布的當(dāng)日晚間,擁有300多萬粉絲的抖音內(nèi)容創(chuàng)作者“北大滿哥”喊話奧迪和劉德華,表示該廣告涉嫌抄襲他在2021年5月21日發(fā)布的一條視頻的文案。
5月22日早上,“奧迪小滿廣告抄襲”話題沖上了微博熱搜第一。截至發(fā)稿,關(guān)于此次事件仍有4個(gè)話題占據(jù)熱搜,品牌方奧迪和代理方上思廣告均發(fā)表了致歉聲明。
同日下午4點(diǎn)55分,劉德華本人也通過官方后援會(huì)APP“華仔天地”發(fā)文稱:“對(duì)原創(chuàng)我是百分百的尊重,今次事件,對(duì)于廣告團(tuán)隊(duì)在創(chuàng)作過程中出現(xiàn)的問題,以及對(duì)滿哥造成的困擾,我個(gè)人深感遺憾。Audi和廣告公司現(xiàn)正認(rèn)真處理中?!?/p>
《人民日?qǐng)?bào)》這樣評(píng)論:一起“車禍”,人仰馬翻,該有人承擔(dān)責(zé)任?!短煜戮W(wǎng)商》采訪業(yè)內(nèi)人士了解到,廣告圈創(chuàng)意“內(nèi)卷”是常態(tài),抄襲必定是行業(yè)丑聞,這次事件給圈內(nèi)帶來一地雞毛,也再次敲響了“保護(hù)文案原創(chuàng)”的警鐘。
刷屏文案,竟是照搬抄襲?
視頻中,舉證人“北大滿哥”用約2分鐘的時(shí)間,對(duì)比了奧迪小滿廣告與自己在去年的原創(chuàng)內(nèi)容。
通過視頻可以發(fā)現(xiàn),奧迪廣告中“有小暑一定有大暑,有小寒一定有大寒,但是小滿一定沒有大滿”、“小滿代表了一種人生態(tài)度,就是我們一直在追求完美的路上,但并不要求,一定要十全十美”等文案,幾乎和“北大滿哥”當(dāng)時(shí)的表述一模一樣。
接著,更加離譜的一幕上演。
“北大滿哥”稱,自己在去年視頻中借用曾國藩的一則名言,然后自行加了三句,創(chuàng)作了“花未全開月未圓,半山微醉盡余歡。何須多慮盈虧事,終歸小滿勝萬全”這首小詩,居然也被一字不差地照搬進(jìn)了廣告文案。
在抖音平臺(tái),“北大滿哥”發(fā)布的小滿相關(guān)視頻點(diǎn)贊數(shù)目前10.5萬,這在創(chuàng)作者圈子是一個(gè)不錯(cuò)的成績?!俺怨稀钡木W(wǎng)友紛紛表示:“看樣子,現(xiàn)在抄襲者連堅(jiān)持創(chuàng)作的大號(hào)也不放過了”,“品牌做廣告都不尊重原創(chuàng)的嗎”,“以為是奧迪學(xué)習(xí)了中式美學(xué),結(jié)果是盜用別人的”……
一時(shí)間,“建議廣告查重”的呼聲,在微博等社交平臺(tái)上響起。
奧迪和廣告代理方致歉,網(wǎng)友火速扒皮
5月22日上午10點(diǎn)13分,奧迪發(fā)布聲明稱,“注意到昨日發(fā)布的一則短視頻存在文案侵權(quán)的相關(guān)討論,就該事件中因監(jiān)管不力、審核不嚴(yán)給劉德華先生、北大滿哥及相關(guān)方造成的困擾,表示誠摯的歉意?!?/p>
10點(diǎn)20分,劉德華的抖音賬號(hào)上相關(guān)視頻也顯示已被刪除。至此,奧迪小滿廣告基本在全平臺(tái)下架。
但抄襲帶來的影響,尚未平息。
隨著事件持續(xù)發(fā)酵,此次奧迪小滿廣告的代理公司、創(chuàng)意人、制作公司等信息也被陸續(xù)挖出。
目前,部分爆料已經(jīng)得到奧迪方面的承認(rèn),比如該廣告由創(chuàng)意代理公司M&CSaatchi(上思廣告)提報(bào)并執(zhí)行。該廣告的導(dǎo)演彭?xiàng)钴娨苍趥€(gè)人微博轉(zhuǎn)發(fā)視頻時(shí)表示,這是自己導(dǎo)演過的片子里“最輕松愉快”的一次,而且是“客戶一稿過”。
公開信息顯示,上思廣告由知名廣告人薩奇兄弟創(chuàng)立,在中國上海設(shè)有公司;2019年,曾有媒體報(bào)道稱上思廣告出現(xiàn)高層動(dòng)蕩,導(dǎo)致部分高管相繼離職。22日13點(diǎn)40分,上思廣告也就奧迪宣傳短片文案抄襲一事公開致歉,并稱團(tuán)隊(duì)版權(quán)意識(shí)淡薄,將盡最大努力彌補(bǔ)原創(chuàng)作者。
此外,還有網(wǎng)友曬出了疑似此次廣告文案作者的朋友圈截圖。圖中,這位疑似作者表示:“沒能給華仔寫成歌詞,但陰差陽錯(cuò)寫成文案?!?/p>
“這件事真的又給廣告圈帶來一地雞毛?!睂?duì)于這次事件,在上海從事多年市場投放業(yè)務(wù)的Maya唏噓不已,“我們?nèi)?nèi)很關(guān)注這件事,看奧迪官方和代理公司后續(xù)如何反饋了?!?/p>
《人民日?qǐng)?bào)》評(píng)論中也提到:這起事件不能以道歉結(jié)束,而應(yīng)成行業(yè)反思契機(jī),如何構(gòu)筑有效防范機(jī)制。
創(chuàng)意“內(nèi)卷”的廣告圈,要自省更要突破
一方面是品牌對(duì)廣告宣傳產(chǎn)生的效益與轉(zhuǎn)化愈發(fā)關(guān)注,另一方面是各類產(chǎn)品的賽道競爭也在加劇——對(duì)于身處產(chǎn)品推廣一線的廣告行業(yè)來說,創(chuàng)意“內(nèi)卷”是長期存在的事。
“我們接觸過一家4A公司,他們在接到一款針對(duì)年輕人市場的飲品廣告單子后,在3天內(nèi)招募了七八位大學(xué)生兼職參與文案的擬定,不過這是在征得品牌同意的情況下?!盡aya坦言,有的廣告創(chuàng)意方會(huì)直接向甲方提供完成度較高的廣告樣品作為參考,但如果缺乏監(jiān)管和復(fù)核,品牌很難了解到廣告創(chuàng)意的真實(shí)來源、是否有版權(quán)糾紛等問題。
“從業(yè)內(nèi)角度說,這次都不能算抄襲,可以說是照搬。被挖出來幾乎是必然的?!盡aya解釋,“大多時(shí)候,廣告行業(yè)的‘內(nèi)卷’都是軟性的,比如參考別人的文案,也會(huì)進(jìn)行多重修改,創(chuàng)作方舉證的?!?/p>
不過,隨著互聯(lián)網(wǎng)曝光度和大眾法律意識(shí)的提升,不少品牌和商家在廣告上翻車的案例開始被翻出。
近年,優(yōu)信二手車的宣傳曾被曝出抄襲韓國明星廣告;某銀行將另一家公司“所有的精打細(xì)算,都是在為愛打算”廣告語加工成“媽媽的每一次精打細(xì)算,都是為愛而存”;游戲史上大作《戰(zhàn)神》的創(chuàng)意總監(jiān)在采訪中拋出了相仿度極高的手游海報(bào),被網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)出自上海友塔網(wǎng)絡(luò)之手,而該公司出的手游海報(bào),大多抄襲了國外優(yōu)質(zhì)游戲作品的宣傳海報(bào)……
事實(shí)證明,沒有前期積累的“一鳴驚人”,只可能是曇花一現(xiàn)的空中樓閣。
當(dāng)然,好的作品依然存在。
作為電影預(yù)熱片的《啥是佩奇》,用通俗的表達(dá),展現(xiàn)了對(duì)跨越文化代溝的思考。電影正式上映時(shí),帶著家里老人一起來看的家庭數(shù)激增;咖啡新銳品牌三頓半發(fā)布的《賈樟柯的個(gè)人聲明》,把“甲方不斷加需求”的職場痛點(diǎn)放至臺(tái)面,在觀眾共鳴中,順其自然打出了包容多種口味的新品“超級(jí)桶”;天貓聯(lián)合運(yùn)動(dòng)品牌商家推出《一只足以》時(shí),正值全國第十一屆殘運(yùn)會(huì)開幕,原創(chuàng)宣傳片和海報(bào)不僅把“半價(jià)鞋”,賣給了有需要的殘障人士,同時(shí)推向了關(guān)注社會(huì)公益的千萬網(wǎng)友……
“一只足以”項(xiàng)目鼓勵(lì)了很多肢體殘障人士
Maya認(rèn)為,這幾年國內(nèi)廣告圈雖受詬病,但互聯(lián)網(wǎng)和流媒體同樣也為國內(nèi)一些優(yōu)秀原創(chuàng)廣告提供了更大的傳播空間?!鞍堰@個(gè)契機(jī)當(dāng)做舞臺(tái),相信真正優(yōu)秀的廣告人會(huì)從中脫穎而出?!?/p>
不要“隨波逐流”,這樣的自省或許值得更多品牌人、廣告人更加用心地去理解。畢竟,就連事主奧迪也在公告中借勢表達(dá)對(duì)原創(chuàng)的重視:每一個(gè)直擊人心的創(chuàng)意背后,都是無數(shù)個(gè)日夜的厚積薄發(fā)。
應(yīng)受訪者要求,文中Maya為化名