記者 | 葉青
編輯 | 姜妍
每個周六，“文化周報”向你匯總呈現(xiàn)最近一周國外文藝圈、出版界、書店業(yè)值得了解的大事小情。本周，我們關(guān)注的話題是泰特美術(shù)館、企鵝蘭登書屋以及澳洲總理文學(xué)獎。
富豪的隱私權(quán)不應(yīng)妨礙大眾觀景權(quán)？
Neo Bankside修建于2012年，是一棟位于泰晤士河南岸的豪華公寓樓。在其官網(wǎng)的介紹資料中，開發(fā)商強調(diào)公寓擁有得天獨厚的地理位置，不僅因為地處倫敦黃金地段，還因為公寓對面就是大名鼎鼎的泰特現(xiàn)代美術(shù)館，堪稱藝術(shù)愛好者的夢中情宅。
好景不長，2016年，隨著位于泰特美術(shù)館第十層的觀景平臺對公眾開放，成為“網(wǎng)紅打卡點”后，“與藝術(shù)零距離”卻成為了部分Neo Bankside住戶的噩夢。這是因為公寓外墻幾乎完全由玻璃組成，而觀景平臺正位于公寓上方，兩者之間僅有34米之隔，從觀景臺俯瞰，公寓內(nèi)部一覽無遺。
據(jù)統(tǒng)計，泰特美術(shù)館每年的參觀人數(shù)在50萬人左右，而Neo Bankside的住戶顯然并沒有對數(shù)十萬陌生人直播生活的愛好。2017年，幾名住戶兩次向法院聯(lián)合申請禁令，要求美術(shù)館限制觀景臺部分區(qū)域或安裝擋板，因為他們已經(jīng)受夠了“無休止的隱私侵犯”，但兩次申請均以不同原由被拒絕。
此案最終來到了英國最高法院，2019年，法院認(rèn)為盡管“俯視”在理論上屬于現(xiàn)有鄰里隱私保護法規(guī)的范疇，但公寓全玻璃外墻的設(shè)計以及選址在倫敦鬧市區(qū)，本就是以“犧牲隱私為代價”。
在這之后，公寓住戶又進行了數(shù)輪上訴，近日，事情終于迎來了轉(zhuǎn)機。在經(jīng)過多方裁決后，多數(shù)法官（3-2）同意，公寓住戶面臨著“持續(xù)不斷的窺視”，嚴(yán)重干擾了其對房產(chǎn)的“正常使用和享受”，美術(shù)館的行為違反了隱私法與妨害法，將由下級法院裁定相關(guān)的補償措施，這意味著美術(shù)館將收到相關(guān)禁令，或賠償隱私受到侵犯的住戶。但同時萊格特（Leggatt）法官也強調(diào)，這并不意味著最高法院有意擴大住戶的隱私權(quán)范圍，此次裁決僅適用于本案。
《衛(wèi)報》的文章指出，該案中最主要的兩個法律問題分別是俯視（overlooking）是否妨礙了個人隱私，以及泰特作為一家美術(shù)館，搭建觀景平臺是否是對土地的合理使用。萊格特之所以推翻判決，是因為他意識到此前法院受到了“輿論”的影響，即“幾個富豪的隱私權(quán)不應(yīng)該妨礙到普羅大眾在公共博物館盡情欣賞倫敦全景”。
在牛津大學(xué)隱私法教授多納爾·諾蘭（Donal Nolan）看來，該裁決具有歷史性意義，是英國法律史上首次將鄰里窺視納入到損害財產(chǎn)權(quán)的范疇內(nèi)，至于對其余住戶和開發(fā)商的影響，則要視其他法院以何種程度來解讀。
目前泰特美術(shù)館觀景臺已暫停開放。
華裔作家杰西卡·歐新作《下雪時節(jié)》贏得12.5萬澳元文學(xué)獎獎金
2020年，華裔作家杰西卡·歐（Jessica Au，音譯）的新作《下雪時節(jié)》（Cold Enough for Snow）從1500部參賽作品中脫穎而出，尚未出版便獲得了首屆小說獎（Novel Prize），為她贏得了在英、美、澳等國出版的機會。小說出版后備受評論家好評，當(dāng)?shù)貢r間3月2日，《下雪時節(jié)》同時斬獲澳大利亞總理文學(xué)獎（獎金10萬澳元）和小說獎（獎金2.5萬澳元），共贏得12.5萬澳元獎金（約59萬人民幣）。
歐今年36歲，現(xiàn)居墨爾本，曾擔(dān)任文學(xué)雜志《Meanjin》副主編，《下雪時節(jié)》全長95頁，描述了一對母女同游東京時的微妙關(guān)系。評委稱贊這部小說“平靜卻有力”，凸顯了歐“游刃有余的書寫技藝”，“開拓了澳大利亞文學(xué)的新視野。”
歐的上一部小說是在2012年出版的首作《貨品》（Cargo），為什么一部不到100頁的作品花費了她近11年的時間？“我想確保我寫的東西是有生命力的，是值得我來書寫的，我想花時間做到這件事……我讀了很多材料，嘗試了許多不同的寫作，當(dāng)所有想法最終成型后，（我）很快就寫完了，”歐在接受澳聯(lián)社采訪時答道。
今年總理獎8個類別的獲獎?wù)咧?，?位是新人小說家，除了歐、讀者之選獲獎?wù)撸í劷?000澳元）以及未出版手稿獲獎?wù)撸í劷馂?.5萬澳元）外，其余4人都將分別獲得2.5萬澳元（12萬人民幣）獎金，完整名單如下。
2023年澳大利亞總理文學(xué)獎獲獎名單：
文學(xué)獎：《下雪時節(jié)》，杰西卡·歐 著
小說獎：《下雪時節(jié)》，杰西卡·歐 著
非虛構(gòu)獎：《根與枝》（Root & Branch），埃達(dá)·古奈?。‥da Gunaydin） 著
原住民寫作獎：《涌現(xiàn)》（The Upwelling），萊斯特拉·羅斯（Lystra Rose） 著
詩歌獎：《在觸覺祭壇》（At the Altar of Touch），加文·袁·高（Gavin Yuan Gao，音譯） 著
青少年文學(xué)寫作獎：《獵尋空洞》（We Who Hunt the Hollow），凱特·默里（Kate Murray）著
戲劇獎：《歸來》（The Return），約翰·哈維（John Harvey） 著
未出版手稿獎：《神圣之夜》（One Divine Night），米克·康明斯（Mick Cummins） 著
讀者之選獎：《天文學(xué)》（Astronomy），卡莉·努恩（Karlie Noon）、克里斯托·德那波利（Krystal De Napoli） 著
企鵝蘭登書屋美國CEO瑪?shù)铝铡溄鹜惺厕o職
據(jù)《華爾街日報》等多家媒體消息，美國出版圈最具影響力的人物之一瑪?shù)铝铡溄鹜惺玻∕adeline McIntosh）已辭去企鵝蘭登書屋美國CEO職務(wù)。
企鵝蘭登目前是全球最大的出版集團，麥金托什是該公司近期第三位離職的高管，就在2022年12月，麥金托什的上級領(lǐng)導(dǎo)馬庫斯·杜爾（Markus Dohle）也辭去了總裁一職。麥金托什是出版圈資深人士，30多年前便已加入企鵝蘭登前身公司，期間曾短暫跳槽亞馬遜，從2018年起擔(dān)任美國公司CEO職位，帶領(lǐng)公司度過了新冠疫情的沖擊。
2022年年末，企鵝蘭登在與美國司法部的反壟斷官司中敗訴，未能如期收購競爭對手西蒙和舒斯特（Simon & Schuster）出版集團。按照收購合同規(guī)定，企鵝蘭登需向西蒙和舒斯特支付2億美元（約13.5億人民幣）的終止收購費用。據(jù)《紐約時報》報道，企鵝蘭登與司法部的訴訟費用也是一個天文數(shù)字。
外界普遍猜測麥金托什和杜爾的離職與收購失敗有關(guān)，但麥金托什在采訪中否認(rèn)了這一傳聞，她解釋道，“我不喜歡一個工作干到底。對公司和我而言，目前都是一個很好的轉(zhuǎn)折點。官司已經(jīng)結(jié)束，新領(lǐng)導(dǎo)層也已經(jīng)就位，我們都是時候先前看了。”
參考資料：
https://www.smh.com.au/culture/books/98-page-novella-wins-country-s-richest-writing-prize-20230202-p5chgn.html
https://www.npr.org/2023/02/02/1153873348/tate-modern-terrace-apartments-britain-supreme-court
https://www.nytimes.com/2023/01/31/books/penguin-random-house-ceo-resign.html
https://www.wsj.com/articles/ceo-of-penguin-random-house-u-s-countrys-largest-book-publisher-steps-down-11675169190