記者 | 葉青
編輯 | 黃月
每個(gè)周六，“文化周報(bào)”向你匯總呈現(xiàn)最近一周國外文藝圈、出版界、書店業(yè)值得了解的大事小情。本周，我們關(guān)注湯姆·漢克斯最新小說、未來圖書館、保羅·韋納逝世等話題。
《巴爾米拉》作者、法國古代史學(xué)者保羅·韋納逝世
綜合外媒消息，阿爾賓·米歇爾（Albin Michel）出版社宣布，法國當(dāng)代最重要的希臘及羅馬研究學(xué)者保羅·韋納（Paul Veyne）于當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月29日逝世，終年92歲。韋納以對希臘及羅馬世界的熱情、博學(xué)為公眾熟識，生前曾在法蘭西公學(xué)院任教。
1930年，韋納出生于法國東南部的普羅旺斯地區(qū)，用他的話來說，他并非來自一個(gè)“充滿書卷氣”的家庭，迷上考古學(xué)與歷史完全是因?yàn)榕既弧?歲那年，他在一處凱爾特人舊址發(fā)現(xiàn)了一塊羅馬雙耳瓶的碎片，從此便迷上了羅馬的歷史與文化。
[法]保羅·韋納 著 閆素偉 譯
上海人民出版社｜世紀(jì)文景 2022-7
在舉家搬遷到里爾（法國北部城市）后，韋納開始反復(fù)鉆研當(dāng)?shù)乜脊挪┪镳^的羅馬藏品，并得到了館長的指點(diǎn)。1955年，韋納從法國巴黎高等師范學(xué)院畢業(yè)。1975年，在法國思想家雷蒙·阿?。≧aymond Aron）的舉薦下，韋納作為歷史系主任開始了在法蘭西公學(xué)院任教的任教生涯。但據(jù)法國報(bào)紙《Lexpress》2005年的報(bào)道，由于韋納在就職講話中并未提及阿隆的名號，后者認(rèn)為他“不知感恩”，從此便一直給他“穿小鞋”。
憑借大膽創(chuàng)新的任教風(fēng)格，韋納開始獲得公眾知名度，并成為了法國文化辯論中重要的身影。2014年，他憑論文《在永恒中我不會覺得無聊》（And in Eternity I Won’t Be Bored）獲得費(fèi)米納論文獎。2015年，敘利亞遭“伊斯蘭國”侵占，韋納寫下《巴爾米拉》，在書中描繪了古代巴爾米拉（敘利亞中部城市）的藝術(shù)、宗教以及建筑，提醒世界文明是多么不堪一擊。
[法]保羅·韋納 著 張竝 譯
華東師范大學(xué)出版社 2020-6
韋納著有《古希臘人是否相信他們的神話》《?？?: 其思其人》《古羅馬的性與權(quán)力》《人如何書寫歷史》等作品，他的研究影響后代許多歷史學(xué)家，顛覆了他們對于歷史的原有想象。在得知死訊后，歷史學(xué)家卡洛斯·諾雷納（Carlos Nore?a）在社交媒體上發(fā)文悼念，致謝韋納對自己的影響：“韋納是我讀過最有想象力的古代史學(xué)家。他的作品強(qiáng)調(diào)了在詮釋過往時(shí)歷史語境的重要性，是避免時(shí)代錯誤的重要借鑒。”
湯姆·漢克斯將出版首部長篇小說
在接受《人民》雜志采訪時(shí)，曾兩次獲得奧斯卡最佳男主角的美國演員湯姆·漢克斯（Tom Hanks）說自己“這輩子只拍過4部還不錯的電影”，漢克斯在電影方面的高要求可見一斑，但這套標(biāo)準(zhǔn)是否也同樣適用于寫作？
2017年，漢克斯推出了小說集《天才打字機(jī)》，《衛(wèi)報(bào)》相關(guān)書評認(rèn)為“除了一個(gè)故事外，這部小說集說是阿甘本人（漢克斯主演電影角色，純真傻氣）寫的也不過分”，盡管媒體評價(jià)不佳，但《天才打字機(jī)》銷量依然不俗，光是在英國就賣出了23.4萬本。
前作銷量喜人，近日企鵝蘭登書屋宣布漢克斯將于明年5月推出新作——首部長篇小說《拍攝一部大師之作》（The Making of Another Motion Picture Masterpiece）。據(jù)出版社介紹，《拍攝一部大師之作》時(shí)間橫跨80年，以同名電影的上映為結(jié)尾，書中角色包括剛從前線回歸的戰(zhàn)士、有藝術(shù)天分的年輕男孩、性格古怪的導(dǎo)演、狂妄自大的流量影星以及任勞任怨的片場助理，故事圍繞著他們拍攝的這部“眾星云集、投資巨大的超級英雄動作片”展開。
[美]湯姆·漢克斯 著 谷大白話/張妍 譯
中信出版社 2018-12
漢克斯在談及本書創(chuàng)作時(shí)說，拍電影“非常辛苦”，但同時(shí)也是“世界上最棒的工作”：“拍電影是一份非常勞累的工作，歷時(shí)很長，由數(shù)量不相上下的快樂以及自我討厭瞬間組成。這是世界上最棒的工作，也是在我看來最辛苦的工作。”
漢克斯還引用《哈姆雷特》補(bǔ)充道，“我希望這本書能夠盡可能地捕捉到電影制作時(shí)‘冥冥中的判決、意外的屠戮’，以及自我加入演員工會以來的所見所聞，‘顯示善惡的本來面目’?！?/span>
德國作家朱迪絲·莎蘭斯基加盟“未來圖書館”
“未來圖書館”項(xiàng)目始于2014年，由蘇格蘭概念藝術(shù)家凱蒂·帕特森（Katie Paterson）發(fā)起，每年邀請一位作家進(jìn)行創(chuàng)作，內(nèi)容被封存在奧斯陸的Deichman公共圖書館，直到2114年才會集結(jié)成冊問世，印刷將用到的1000棵云杉樹已于2014年在奧斯陸北部的諾德馬克森林種下。
朱迪絲·莎蘭斯基（Judith Schalansky）是第九位加入該項(xiàng)目的作家，此前的受邀者包括《使女的故事》作者瑪格麗特·阿特伍德（Margaret Atwood）、《我的奮斗》六部曲作者卡爾·奧韋·克瑙斯高（Karl Ove Knausg?rd）以及土耳其小說家艾麗芙·沙法克（Elif Shafak）等人。
莎蘭斯基是一位德國作家，求學(xué)時(shí)主修藝術(shù)史與傳達(dá)設(shè)計(jì)，2008年開始創(chuàng)作小說，2009年的作品《島嶼書》曾贏得當(dāng)年的德國萊比錫書展“世界最美的書”金獎。談及為“未來圖書館”項(xiàng)目的創(chuàng)作，帕特森稱她考慮采用“古老的體裁”，“像是一部編年史、一曲頌歌或是一首哀詩?！痹谂撂厣壑校擁?xiàng)目是“我十分樂意加入的邪教”。
[德]朱迪絲·莎蘭斯基 著 晏文玲 譯
湖南文藝出版社｜浦睿文化 2019-9
莎蘭斯基還提到，得知她的文字會由為該計(jì)劃種下的樹木印刷而成，她十分感動：“未來圖書館讓我有幸能產(chǎn)生兩種不同尋常的關(guān)系，一是與我未來讀者的想象關(guān)系，二是與印刷材料的真實(shí)關(guān)系。未來的某一天，我的尸體早已腐爛，但這些樹木將讓我的文字鮮活過來?！?/span>
“未來圖書館”發(fā)起人帕特森認(rèn)為，莎蘭斯基是一位“非凡的作家”，“她對一個(gè)正在消逝的自然世界懷揣敬意，她筆下的小說、傳記以及歷史相互交織，以我們這個(gè)時(shí)代獨(dú)特的視角反思語言、景觀、文化以及氣候的流失?！?/span>
“未來圖書館”曾在今年夏天短暫開放，此前受邀作家都親自將所寫手稿放進(jìn)了Deichman公共圖書館頂層“寂靜屋”內(nèi)的玻璃抽屜中。
參考資料：
https://www.lexpress.fr/culture/livre/paul-veyne_810802.html
https://www.cnbc.com/2022/09/28/oscar-winner-tom-hanks-says-hes-only-made-4-pretty-good-movies.html
https://www.theguardian.com/books/2022/sep/28/judith-schalansky-is-ninth-author-to-write-secret-work-for-future-library
圖像 小部件