正在閱讀:

“蔚小理”掉隊(duì)了?

掃一掃下載界面新聞APP

“蔚小理”掉隊(duì)了?

前有新能源車企搶占,后有傳統(tǒng)車企反攻。

文|DoNews 茜茜

編輯|李信馬

9月初,隨著蔚來(lái)公布完2022年Q2財(cái)報(bào),今年上半年,造車新勢(shì)力“蔚小理”三家企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況已全部出爐。

財(cái)報(bào)顯示,今年上半年,蔚來(lái)營(yíng)收在三家車企中最高,達(dá)到202.03億元(人民幣,下同),車輛銷售營(yíng)收為188.15億元。其次是理想與小鵬,營(yíng)收和車輛銷售營(yíng)收分別是182.9億元、177.92億元;148.91億元、139.37億元。

在汽車交付方面,蔚來(lái)交付量最少,為50827輛,理想為60403輛,小鵬為68983輛。蔚來(lái)汽車交付量最少,營(yíng)收最高,而小鵬汽車交付量最高,營(yíng)收卻在三家車企中“墊底”,這與“蔚小理”三家車企產(chǎn)品定價(jià)、產(chǎn)品線豐富度等產(chǎn)品策略不同密切相關(guān)。

比如,理想產(chǎn)品線單一;蔚來(lái)繼續(xù)保持中高端定位、定價(jià);小鵬汽車則因P7和P5兩款車型支撐起八五成以上的交付量,同時(shí),P7、P5與另一款在售車型G3i覆蓋了從16-40萬(wàn)價(jià)格區(qū)間內(nèi)的不同用戶人群。 

在毛利率方面,小鵬汽車毛利率最低為11.6%,蔚來(lái)與理想,毛利率分別是13.8%、22.1%。

沒有對(duì)比就沒有傷害。居于汽車第一陣營(yíng)的比亞迪與特斯拉,今年上半年,比亞迪汽車相關(guān)業(yè)務(wù)營(yíng)收為1092.67億元,是蔚來(lái)的五倍,小鵬、理想的近六倍,同比增長(zhǎng)130.31%。而特斯拉營(yíng)收2459.3億,僅凈利潤(rùn)384.3億就比三家造車新勢(shì)力總營(yíng)收都高。汽車交付方面,比亞迪上半年銷量64萬(wàn)臺(tái),特斯拉全球交付56萬(wàn)臺(tái)。

不僅僅是與新能源車企第一梯隊(duì)相比,“蔚小理”相差一個(gè)量級(jí),與傳統(tǒng)車企相比,“蔚小理”的存在感也在降低。 

據(jù)乘聯(lián)會(huì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,今年1-7月國(guó)內(nèi)新能源汽車銷售排行版中,排名前十位的車企中,不見“蔚小理”身影。取而代之的是,新能源車企比亞迪、特斯拉,以及傳統(tǒng)車企及其子品牌長(zhǎng)安汽車、上汽通用五菱、廣汽埃安等。

 “‘蔚小理’每年汽車銷量大概10萬(wàn)輛,規(guī)模經(jīng)濟(jì)效益門檻大概需要20萬(wàn)輛。與傳統(tǒng)車企、比亞迪、特斯拉相比,造車新勢(shì)力資金較少,規(guī)模也較小,達(dá)不到規(guī)模經(jīng)濟(jì)效益。”汽車分析師張翔在接受DoNews采訪時(shí)表示。

從賬面上來(lái)看,“蔚小理”并不差錢。據(jù)財(cái)報(bào)數(shù)據(jù)顯示,截至2022年6月30日,蔚來(lái)持有現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物、限制性現(xiàn)金、短期投資余額約544億元,理想為536.5億元,小鵬現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物、受限制現(xiàn)金、短期存款、短期投資及長(zhǎng)期存款為413.39億元。

但是擋不住“蔚小理”的虧損持續(xù)加重。

一、一邊虧損,一邊加碼研發(fā)、投資海外市場(chǎng)

2022年上半年,小鵬汽車?yán)塾?jì)凈虧損44.02億元,同比擴(kuò)大122.21%,其中,Q1凈虧損17億元,Q2凈虧損27億元。

理想汽車上半年凈虧損6.52億元,同比擴(kuò)大9.5%。其中,Q1凈虧損1090萬(wàn)元,Q2凈虧損同比猛增172.2%至6.41億元。

蔚來(lái)汽車上半年凈虧損45.7億元,與去年同期55.34億元相比減少17.4%。其中,蔚來(lái)Q2凈虧損27.57億元,同比增加369.6%,環(huán)比增加54.7%。

盡管造車新勢(shì)力營(yíng)收都實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng),蔚來(lái)單季度營(yíng)收還首次實(shí)現(xiàn)了破百億紀(jì)錄。但是平均下來(lái),小鵬賣一輛車虧損6.4萬(wàn)元,理想賣一輛車1.1萬(wàn)元,蔚來(lái)賣一輛車虧損9萬(wàn)元。

從財(cái)報(bào)來(lái)看,各家虧損有行業(yè)供應(yīng)鏈緊缺等共性問(wèn)題。

蔚來(lái)今年Q2毛利率從去年同期的18.6%下降至13%,主要是因?yàn)檐囕v利潤(rùn)率下降,電力以及服務(wù)網(wǎng)絡(luò)投資擴(kuò)大導(dǎo)致銷售利潤(rùn)下滑,單位電池成本增加等。Q2銷售成本89.52億元,因交付量增加和每輛車材料成本上升,同比增長(zhǎng)30.2%,環(huán)比增長(zhǎng)5.8%。Q2銷售、一般和行政開支22.825億元也有所增長(zhǎng),同比增長(zhǎng)52.4%,環(huán)比增長(zhǎng)13.3%。

蔚來(lái)CEO李斌在財(cái)報(bào)電話會(huì)議上表示,多地疫情對(duì)供應(yīng)鏈,以及供應(yīng)鏈合作伙伴一體化壓鑄良率不及預(yù)期,對(duì)交付和生產(chǎn)帶來(lái)一定影響。

理想2022年Q2財(cái)報(bào)電話會(huì)議上,提及疫情反復(fù),嚴(yán)重影響公司供應(yīng)鏈,帶來(lái)供應(yīng)鏈紊亂與市場(chǎng)不確定性。小鵬財(cái)報(bào)也提及2022年其面臨供應(yīng)鏈挑戰(zhàn)與成本通脹問(wèn)題。其中,銷售成本增加主要是因?yàn)樵膫z和電池成本增加所致。

此外,還有投入與戰(zhàn)略問(wèn)題。

今年,造車新勢(shì)力均加碼研發(fā)投入,其中,小鵬Q2研發(fā)費(fèi)用12.65億元,同比增長(zhǎng)46.5%,環(huán)比增長(zhǎng)3.6%。理想Q2研發(fā)投入21.449億元,同比增長(zhǎng)143.2%,環(huán)比增長(zhǎng)22%。蔚來(lái)Q2研發(fā)費(fèi)用15.3億元,同比增長(zhǎng)134.4%,環(huán)比增長(zhǎng)11.5%。

三家造車新勢(shì)力的研發(fā)投入增加均因開發(fā)新車型、新產(chǎn)品、技術(shù)的增量設(shè)計(jì),研發(fā)人員增加所致。李斌表示,明年,蔚來(lái)將推出更多基于NT2技術(shù)平臺(tái)的產(chǎn)品,將所有產(chǎn)品轉(zhuǎn)入NT2平臺(tái)。同時(shí),基于新技術(shù)平臺(tái)加快新產(chǎn)品上市。海外市場(chǎng)方面,蔚來(lái)首席財(cái)務(wù)官CFO奉瑋表示,隨著今年8月,ET7在歐洲市場(chǎng)上市,越來(lái)越多的其他國(guó)家的用戶也將體驗(yàn)到蔚來(lái)的新產(chǎn)品和服務(wù)。對(duì)于美國(guó)市場(chǎng)李斌也認(rèn)為,蔚來(lái)自2017年規(guī)劃以來(lái),距離進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)的目標(biāo)越來(lái)越近。

小鵬2022年Q2財(cái)報(bào)電話會(huì)議上也提及新品步伐加快,價(jià)格在15-50萬(wàn)元。今年9月,小鵬還將推出旗艦中大型SUV車型G9。理想2022年Q2財(cái)報(bào)電話會(huì)議上提到,理想目前策略是提高目標(biāo)消費(fèi)群體轉(zhuǎn)化率,該部分人群購(gòu)車預(yù)算在40-50萬(wàn)之間,此外,理想純電車型將在2023年發(fā)售,比大眾預(yù)期的還要更快面世。至此,理想不再受限于增程式領(lǐng)域,新能源汽車版圖得以完整。

二、新能源汽車市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)加劇 

據(jù)乘聯(lián)會(huì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),2022年8月,國(guó)內(nèi)新能源汽車銷量排行榜上,受到傳統(tǒng)車企反攻,以及哪吒、零跑、問(wèn)界AITO等新晉造車新勢(shì)力車企崛起的影響,“蔚小理”越來(lái)越難在銷量前十五名中搶得靠前席位。

其實(shí),早在6、7月,哪吒、零跑汽車銷量就開始破萬(wàn),增速超100%,零跑汽車增速最高接近190%。其中,哪吒汽車以兩款車型哪吒V、哪吒U(哪吒S車型Q4交付),在今年1-8月累計(jì)交付9.3萬(wàn)輛,零跑汽車以S01、T03、C11三款車型,在1-8月累計(jì)交付7.65萬(wàn)輛。

一方面,這與哪吒、零跑汽車定位中低端、下沉市場(chǎng),價(jià)位在7-20萬(wàn)元之間有關(guān),2021年,哪吒近六成銷量來(lái)自入門級(jí)產(chǎn)品哪吒V,零跑汽車近九成銷量來(lái)自于10萬(wàn)元以下車型;另一方面,造車新勢(shì)力“蔚小理”近年主攻中高端市場(chǎng),與造車新勢(shì)力第二梯隊(duì)拉開身位,形成市場(chǎng)目標(biāo)用戶差異化覆蓋。

換句話說(shuō),哪吒、零跑汽車“農(nóng)村包圍城市”,面向下沉市場(chǎng),或者城市價(jià)格敏感型用戶,以較低價(jià)格獲得量的迅速攀升。而隨著比亞迪的崛起,憑借在汽車供應(yīng)鏈上的優(yōu)勢(shì),逐步搶占了“蔚小理”所在市場(chǎng)。

張翔認(rèn)為,新能源汽車市場(chǎng)整體盤子容量有限,從早期的藍(lán)海發(fā)展到今天,已經(jīng)變成藍(lán)海市場(chǎng)。面對(duì)比亞迪的搶占,傳統(tǒng)車企轉(zhuǎn)型后的反撲,“蔚小理”面臨的競(jìng)爭(zhēng)異常激烈。

“‘蔚小理’有先天性不足,第一,資金短缺、有限,第二,規(guī)模較小。與傳統(tǒng)車企在規(guī)模經(jīng)濟(jì)以及良好的汽車供應(yīng)鏈供給相比,造車新勢(shì)力不占優(yōu)勢(shì),同時(shí),隨著傳統(tǒng)車企新能源汽車品牌紛紛上市,造車新勢(shì)力面臨的困難將會(huì)更大?!睆埾枵f(shuō)。

最后,對(duì)于造車新勢(shì)力進(jìn)入海外市場(chǎng),張翔也表示不看好?!皞鹘y(tǒng)車企如豐田、大眾、福特進(jìn)入海外市場(chǎng),得益于國(guó)內(nèi)市場(chǎng)取得成功,在全球有多家工廠,資金鏈雄厚、銷售網(wǎng)絡(luò)較多。‘蔚小理’在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)銷量一年也就10萬(wàn)輛左右,進(jìn)入海外市場(chǎng)只能增加成本,面臨更大的挑戰(zhàn)?!?/p>

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

蔚來(lái)汽車

5.5k
  • 蔚來(lái)資本成立蔚線股權(quán)投資合伙企業(yè),出資額8001萬(wàn)元
  • 汽車早報(bào) | 比亞迪季度營(yíng)收首次超過(guò)特斯拉 蔚來(lái)中東團(tuán)隊(duì)開啟秘密招聘

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

“蔚小理”掉隊(duì)了?

前有新能源車企搶占,后有傳統(tǒng)車企反攻。

文|DoNews 茜茜

編輯|李信馬

9月初,隨著蔚來(lái)公布完2022年Q2財(cái)報(bào),今年上半年,造車新勢(shì)力“蔚小理”三家企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況已全部出爐。

財(cái)報(bào)顯示,今年上半年,蔚來(lái)營(yíng)收在三家車企中最高,達(dá)到202.03億元(人民幣,下同),車輛銷售營(yíng)收為188.15億元。其次是理想與小鵬,營(yíng)收和車輛銷售營(yíng)收分別是182.9億元、177.92億元;148.91億元、139.37億元。

在汽車交付方面,蔚來(lái)交付量最少,為50827輛,理想為60403輛,小鵬為68983輛。蔚來(lái)汽車交付量最少,營(yíng)收最高,而小鵬汽車交付量最高,營(yíng)收卻在三家車企中“墊底”,這與“蔚小理”三家車企產(chǎn)品定價(jià)、產(chǎn)品線豐富度等產(chǎn)品策略不同密切相關(guān)。

比如,理想產(chǎn)品線單一;蔚來(lái)繼續(xù)保持中高端定位、定價(jià);小鵬汽車則因P7和P5兩款車型支撐起八五成以上的交付量,同時(shí),P7、P5與另一款在售車型G3i覆蓋了從16-40萬(wàn)價(jià)格區(qū)間內(nèi)的不同用戶人群。 

在毛利率方面,小鵬汽車毛利率最低為11.6%,蔚來(lái)與理想,毛利率分別是13.8%、22.1%。

沒有對(duì)比就沒有傷害。居于汽車第一陣營(yíng)的比亞迪與特斯拉,今年上半年,比亞迪汽車相關(guān)業(yè)務(wù)營(yíng)收為1092.67億元,是蔚來(lái)的五倍,小鵬、理想的近六倍,同比增長(zhǎng)130.31%。而特斯拉營(yíng)收2459.3億,僅凈利潤(rùn)384.3億就比三家造車新勢(shì)力總營(yíng)收都高。汽車交付方面,比亞迪上半年銷量64萬(wàn)臺(tái),特斯拉全球交付56萬(wàn)臺(tái)。

不僅僅是與新能源車企第一梯隊(duì)相比,“蔚小理”相差一個(gè)量級(jí),與傳統(tǒng)車企相比,“蔚小理”的存在感也在降低。 

據(jù)乘聯(lián)會(huì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,今年1-7月國(guó)內(nèi)新能源汽車銷售排行版中,排名前十位的車企中,不見“蔚小理”身影。取而代之的是,新能源車企比亞迪、特斯拉,以及傳統(tǒng)車企及其子品牌長(zhǎng)安汽車、上汽通用五菱、廣汽埃安等。

 “‘蔚小理’每年汽車銷量大概10萬(wàn)輛,規(guī)模經(jīng)濟(jì)效益門檻大概需要20萬(wàn)輛。與傳統(tǒng)車企、比亞迪、特斯拉相比,造車新勢(shì)力資金較少,規(guī)模也較小,達(dá)不到規(guī)模經(jīng)濟(jì)效益?!逼嚪治鰩煆埾柙诮邮蹹oNews采訪時(shí)表示。

從賬面上來(lái)看,“蔚小理”并不差錢。據(jù)財(cái)報(bào)數(shù)據(jù)顯示,截至2022年6月30日,蔚來(lái)持有現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物、限制性現(xiàn)金、短期投資余額約544億元,理想為536.5億元,小鵬現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物、受限制現(xiàn)金、短期存款、短期投資及長(zhǎng)期存款為413.39億元。

但是擋不住“蔚小理”的虧損持續(xù)加重。

一、一邊虧損,一邊加碼研發(fā)、投資海外市場(chǎng)

2022年上半年,小鵬汽車?yán)塾?jì)凈虧損44.02億元,同比擴(kuò)大122.21%,其中,Q1凈虧損17億元,Q2凈虧損27億元。

理想汽車上半年凈虧損6.52億元,同比擴(kuò)大9.5%。其中,Q1凈虧損1090萬(wàn)元,Q2凈虧損同比猛增172.2%至6.41億元。

蔚來(lái)汽車上半年凈虧損45.7億元,與去年同期55.34億元相比減少17.4%。其中,蔚來(lái)Q2凈虧損27.57億元,同比增加369.6%,環(huán)比增加54.7%。

盡管造車新勢(shì)力營(yíng)收都實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng),蔚來(lái)單季度營(yíng)收還首次實(shí)現(xiàn)了破百億紀(jì)錄。但是平均下來(lái),小鵬賣一輛車虧損6.4萬(wàn)元,理想賣一輛車1.1萬(wàn)元,蔚來(lái)賣一輛車虧損9萬(wàn)元。

從財(cái)報(bào)來(lái)看,各家虧損有行業(yè)供應(yīng)鏈緊缺等共性問(wèn)題。

蔚來(lái)今年Q2毛利率從去年同期的18.6%下降至13%,主要是因?yàn)檐囕v利潤(rùn)率下降,電力以及服務(wù)網(wǎng)絡(luò)投資擴(kuò)大導(dǎo)致銷售利潤(rùn)下滑,單位電池成本增加等。Q2銷售成本89.52億元,因交付量增加和每輛車材料成本上升,同比增長(zhǎng)30.2%,環(huán)比增長(zhǎng)5.8%。Q2銷售、一般和行政開支22.825億元也有所增長(zhǎng),同比增長(zhǎng)52.4%,環(huán)比增長(zhǎng)13.3%。

蔚來(lái)CEO李斌在財(cái)報(bào)電話會(huì)議上表示,多地疫情對(duì)供應(yīng)鏈,以及供應(yīng)鏈合作伙伴一體化壓鑄良率不及預(yù)期,對(duì)交付和生產(chǎn)帶來(lái)一定影響。

理想2022年Q2財(cái)報(bào)電話會(huì)議上,提及疫情反復(fù),嚴(yán)重影響公司供應(yīng)鏈,帶來(lái)供應(yīng)鏈紊亂與市場(chǎng)不確定性。小鵬財(cái)報(bào)也提及2022年其面臨供應(yīng)鏈挑戰(zhàn)與成本通脹問(wèn)題。其中,銷售成本增加主要是因?yàn)樵膫z和電池成本增加所致。

此外,還有投入與戰(zhàn)略問(wèn)題。

今年,造車新勢(shì)力均加碼研發(fā)投入,其中,小鵬Q2研發(fā)費(fèi)用12.65億元,同比增長(zhǎng)46.5%,環(huán)比增長(zhǎng)3.6%。理想Q2研發(fā)投入21.449億元,同比增長(zhǎng)143.2%,環(huán)比增長(zhǎng)22%。蔚來(lái)Q2研發(fā)費(fèi)用15.3億元,同比增長(zhǎng)134.4%,環(huán)比增長(zhǎng)11.5%。

三家造車新勢(shì)力的研發(fā)投入增加均因開發(fā)新車型、新產(chǎn)品、技術(shù)的增量設(shè)計(jì),研發(fā)人員增加所致。李斌表示,明年,蔚來(lái)將推出更多基于NT2技術(shù)平臺(tái)的產(chǎn)品,將所有產(chǎn)品轉(zhuǎn)入NT2平臺(tái)。同時(shí),基于新技術(shù)平臺(tái)加快新產(chǎn)品上市。海外市場(chǎng)方面,蔚來(lái)首席財(cái)務(wù)官CFO奉瑋表示,隨著今年8月,ET7在歐洲市場(chǎng)上市,越來(lái)越多的其他國(guó)家的用戶也將體驗(yàn)到蔚來(lái)的新產(chǎn)品和服務(wù)。對(duì)于美國(guó)市場(chǎng)李斌也認(rèn)為,蔚來(lái)自2017年規(guī)劃以來(lái),距離進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)的目標(biāo)越來(lái)越近。

小鵬2022年Q2財(cái)報(bào)電話會(huì)議上也提及新品步伐加快,價(jià)格在15-50萬(wàn)元。今年9月,小鵬還將推出旗艦中大型SUV車型G9。理想2022年Q2財(cái)報(bào)電話會(huì)議上提到,理想目前策略是提高目標(biāo)消費(fèi)群體轉(zhuǎn)化率,該部分人群購(gòu)車預(yù)算在40-50萬(wàn)之間,此外,理想純電車型將在2023年發(fā)售,比大眾預(yù)期的還要更快面世。至此,理想不再受限于增程式領(lǐng)域,新能源汽車版圖得以完整。

二、新能源汽車市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)加劇 

據(jù)乘聯(lián)會(huì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),2022年8月,國(guó)內(nèi)新能源汽車銷量排行榜上,受到傳統(tǒng)車企反攻,以及哪吒、零跑、問(wèn)界AITO等新晉造車新勢(shì)力車企崛起的影響,“蔚小理”越來(lái)越難在銷量前十五名中搶得靠前席位。

其實(shí),早在6、7月,哪吒、零跑汽車銷量就開始破萬(wàn),增速超100%,零跑汽車增速最高接近190%。其中,哪吒汽車以兩款車型哪吒V、哪吒U(哪吒S車型Q4交付),在今年1-8月累計(jì)交付9.3萬(wàn)輛,零跑汽車以S01、T03、C11三款車型,在1-8月累計(jì)交付7.65萬(wàn)輛。

一方面,這與哪吒、零跑汽車定位中低端、下沉市場(chǎng),價(jià)位在7-20萬(wàn)元之間有關(guān),2021年,哪吒近六成銷量來(lái)自入門級(jí)產(chǎn)品哪吒V,零跑汽車近九成銷量來(lái)自于10萬(wàn)元以下車型;另一方面,造車新勢(shì)力“蔚小理”近年主攻中高端市場(chǎng),與造車新勢(shì)力第二梯隊(duì)拉開身位,形成市場(chǎng)目標(biāo)用戶差異化覆蓋。

換句話說(shuō),哪吒、零跑汽車“農(nóng)村包圍城市”,面向下沉市場(chǎng),或者城市價(jià)格敏感型用戶,以較低價(jià)格獲得量的迅速攀升。而隨著比亞迪的崛起,憑借在汽車供應(yīng)鏈上的優(yōu)勢(shì),逐步搶占了“蔚小理”所在市場(chǎng)。

張翔認(rèn)為,新能源汽車市場(chǎng)整體盤子容量有限,從早期的藍(lán)海發(fā)展到今天,已經(jīng)變成藍(lán)海市場(chǎng)。面對(duì)比亞迪的搶占,傳統(tǒng)車企轉(zhuǎn)型后的反撲,“蔚小理”面臨的競(jìng)爭(zhēng)異常激烈。

“‘蔚小理’有先天性不足,第一,資金短缺、有限,第二,規(guī)模較小。與傳統(tǒng)車企在規(guī)模經(jīng)濟(jì)以及良好的汽車供應(yīng)鏈供給相比,造車新勢(shì)力不占優(yōu)勢(shì),同時(shí),隨著傳統(tǒng)車企新能源汽車品牌紛紛上市,造車新勢(shì)力面臨的困難將會(huì)更大。”張翔說(shuō)。

最后,對(duì)于造車新勢(shì)力進(jìn)入海外市場(chǎng),張翔也表示不看好?!皞鹘y(tǒng)車企如豐田、大眾、福特進(jìn)入海外市場(chǎng),得益于國(guó)內(nèi)市場(chǎng)取得成功,在全球有多家工廠,資金鏈雄厚、銷售網(wǎng)絡(luò)較多?!敌±怼趪?guó)內(nèi)市場(chǎng)銷量一年也就10萬(wàn)輛左右,進(jìn)入海外市場(chǎng)只能增加成本,面臨更大的挑戰(zhàn)。”

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。