界面新聞?dòng)浾?| 記者 姜妍 實(shí)習(xí)記者 張帆

界面新聞編輯 | 黃月

你有過(guò)為一只流浪犬的死亡而嚎啕大哭的經(jīng)驗(yàn)嗎？75歲的學(xué)者錢(qián)永祥有過(guò)。

那時(shí)他還未從中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的“中研院”退休，院子里有一些可愛(ài)的流浪狗，對(duì)人非常友善。錢(qián)永祥擔(dān)心這些狗會(huì)被外面的“打狗隊(duì)”抓走，想要給它們找到更好的安置方式。有一天他遇見(jiàn)了一只很漂亮的黃色流浪狗，狗狗坐在他的車(chē)前歪頭看著他，非?？蓯?ài)。錢(qián)永祥跟這只狗說(shuō)“你坐我后座上來(lái)”，狗狗就坐了上去。錢(qián)永祥開(kāi)車(chē)把它帶到了一家寵物醫(yī)院，拜托那里的醫(yī)生給它找一個(gè)寄養(yǎng)的地方。對(duì)方答應(yīng)了下來(lái)。

第二天，錢(qián)永祥去醫(yī)院，發(fā)現(xiàn)黃狗被關(guān)在一個(gè)很小的籠子里，狗狗待在里面很不舒服，眼角上掛著眼屎，精神狀況也不好。錢(qián)永祥跟醫(yī)生說(shuō)，這樣不行，得趕緊找到寄養(yǎng)的地方，醫(yī)生向他保證“明天一定弄”。到了第三天他再去醫(yī)院時(shí)，籠子已經(jīng)空了，醫(yī)生說(shuō)狗感染了腸病毒?！斑@是狗狗常有的事情，”對(duì)方的言語(yǔ)中幾乎沒(méi)有一絲情感。

開(kāi)車(chē)回家的路上，錢(qián)永祥嚎啕大哭，年近半百的他很久沒(méi)有那樣大哭過(guò)了?！拔野岩恢还方o活活地害死了，我難過(guò)極了?！奔幢銜r(shí)間過(guò)去了二十幾年，坐在北京的咖啡廳里，無(wú)論是時(shí)間還是空間都與當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景相去甚遠(yuǎn)，提起這件事情，他依然置身于巨大的沖擊感中。

他說(shuō)，直到如今，他都不太敢去做動(dòng)物救援這些實(shí)操的工作，更多是以演講和寫(xiě)文章的方式推廣動(dòng)物保護(hù)的觀念?！八晕覍?duì)于救助動(dòng)物的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)很少，我沒(méi)有辦法，我做不到?！?/p>

作為《思想》雜志的主編，錢(qián)永祥過(guò)往更多關(guān)注西方思想史和政治哲學(xué)的部分，近年來(lái)，他將關(guān)注的興趣點(diǎn)轉(zhuǎn)向動(dòng)物倫理和保護(hù)。如今，他帶著新作《人性的鏡子：動(dòng)物倫理14講》來(lái)到北京，并接受了界面文化的專(zhuān)訪。

在這本約8萬(wàn)字的小書(shū)中，錢(qián)永祥以“情感”為牽引，讓這趟哲學(xué)跋涉最終落腳在“道德”上?！拔覀?cè)鯓涌创约?、希望自己是怎樣的人，決定了我們應(yīng)該如何對(duì)待動(dòng)物?！彼吹竭^(guò)一張照片，是美國(guó)紐約布朗克斯動(dòng)物園的一次展覽，展位上寫(xiě)著“THE MOST DANGEROUS ANIMAL IN THE WORLD (世界上最危險(xiǎn)的動(dòng)物)”，下面是一面鏡子。在這本書(shū)的結(jié)尾，錢(qián)永祥寫(xiě)道，“憐憫、同情、慈悲、關(guān)懷這些德性，究竟是不是你性格的一部分，是不是你這個(gè)人的核心情感？這個(gè)問(wèn)題，只能請(qǐng)每個(gè)人用動(dòng)物這面鏡子映照自己，看看你的答案是什么?！?/p>

01 為什么虐待女性是犯法，而虐貓是灰色地帶？

界面文化：今年4月，東南大學(xué)土木工程學(xué)院學(xué)生徐某某考研兩度被刷，引發(fā)輿論關(guān)注。很多網(wǎng)友認(rèn)為，“虐貓”是他沒(méi)能通過(guò)面試的原因?？梢哉?wù)勀闶侨绾慰创@件事的嗎？

錢(qián)永祥：如果當(dāng)事人是一個(gè)性騷擾犯，如果他虐待的是一個(gè)女人，他就犯法了，對(duì)不對(duì)？犯了法，學(xué)校一定不讓他進(jìn)去。這樣講這個(gè)問(wèn)題就比較清楚了。在中國(guó)大陸，虐貓不是一個(gè)違法的事情，這是一個(gè)灰色地帶，碰到這種情況，就變成學(xué)校要第一線來(lái)做這種判斷和執(zhí)行。

有人會(huì)說(shuō)，他沒(méi)有虐待女性，他只是虐待貓而已。所以這個(gè)問(wèn)題，我覺(jué)得不要從事件本身來(lái)看，覺(jué)得學(xué)校剝奪他的權(quán)利不是很公平。我覺(jué)得可以放大一點(diǎn)，把它看成一個(gè)制度的問(wèn)題。虐貓、殺貓、拍成影片傳上網(wǎng)……到底你覺(jué)得它是一個(gè)大的問(wèn)題還是小的問(wèn)題？他如果是虐殺一個(gè)女人，大家都認(rèn)為這是壞的，是一個(gè)大問(wèn)題，如果是虐貓就搞不清楚了，因?yàn)榉蓻](méi)有辦法幫忙。

界面文化：“惡犬傷人”的事件常常見(jiàn)諸新聞，該怎么看待這類(lèi)事件以及一些人對(duì)狗的恐懼？

錢(qián)永祥：為什么叫它“惡犬”？如果它咬了人了，我覺(jué)得主人要負(fù)很大的責(zé)任。你如果要養(yǎng)狗，就要把它照顧好，你有責(zé)任來(lái)保護(hù)別人不被它輕易傷害。另一方面，我們的教育體系也沒(méi)有去教育小朋友，告訴他們?cè)谂龅搅骼斯返臅r(shí)候該怎么辦。

很多成年人看到狗會(huì)害怕，這種警戒和敵意是人類(lèi)在進(jìn)化過(guò)程中形成的本能，但我也特別強(qiáng)調(diào)，人對(duì)動(dòng)物也包含著接納和友善的一面。對(duì)于恐懼，人是可以找一些方式來(lái)避免這種本能把你整個(gè)占據(jù)住的。我家住在半山腰上，在我們的社區(qū)里面，有人出門(mén)會(huì)拿個(gè)棍子，說(shuō)看到蛇就把它砸死。可我想說(shuō)，為什么蛇要被砸死？其實(shí)這山里本來(lái)是蛇的地方，我們才是那個(gè)入侵者。

界面文化：你在書(shū)中寫(xiě)道，美國(guó)動(dòng)物權(quán)利理論哲學(xué)家湯姆·里根主張，不能用人類(lèi)的需求作為理由，把動(dòng)物當(dāng)成觀賞的對(duì)象，他主張廢除動(dòng)物園。你如何看待動(dòng)物園的存在？

錢(qián)永祥：我自己沒(méi)有太去談動(dòng)物園的問(wèn)題，是因?yàn)樗鼱可娴降膭?dòng)物數(shù)量無(wú)論如何都是更小的。動(dòng)物園里面的動(dòng)物，動(dòng)物園基本還是在保護(hù)它、照顧它，在它生病的時(shí)候醫(yī)治它。動(dòng)物倫理主要關(guān)心的可能還是兩個(gè)大范圍，一個(gè)是經(jīng)濟(jì)動(dòng)物，另外一個(gè)是寵物，它們跟人的關(guān)系更密切，人改變自己的做法對(duì)它們的影響很大。

02 情感對(duì)動(dòng)物倫理很重要，最終要回歸人心

界面文化：第一次看到你寫(xiě)關(guān)于動(dòng)物的文章，是朱天心《獵人們》的序言，那是2005年。近20年之后，你寫(xiě)出來(lái)了《人性的鏡子》這本書(shū)，專(zhuān)門(mén)談?wù)搫?dòng)物倫理學(xué)。這中間的歷程是如何的？

錢(qián)永祥：我在國(guó)外讀書(shū)的時(shí)候就喜歡動(dòng)物，還養(yǎng)過(guò)一只貓，但我當(dāng)時(shí)并沒(méi)有把動(dòng)物當(dāng)成一個(gè)問(wèn)題來(lái)思考。1980年代我回中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)工作，那個(gè)時(shí)候流浪狗非常多，你只要開(kāi)車(chē)上高速公路，一定會(huì)看到被車(chē)子壓死的狗的尸體。有一年八月，我在高速公路上碰見(jiàn)大塞車(chē)，我停在最內(nèi)道，看到車(chē)道中間種著榕樹(shù)的分隔島上趴著一只癩皮狗。天很熱，它看起來(lái)已經(jīng)沒(méi)有體力了，我無(wú)法想象它可以跨過(guò)好幾條高速車(chē)道。后來(lái)車(chē)隊(duì)開(kāi)始動(dòng)了，我就離開(kāi)了，但這一幕我始終無(wú)法忘掉。那時(shí)候我覺(jué)得，我要替流浪動(dòng)物做點(diǎn)什么。在“關(guān)懷生命協(xié)會(huì)”組織的建議下，我參與翻譯了彼得·辛格的《動(dòng)物解放》一書(shū)。

1996年這本書(shū)出版后，我開(kāi)始寫(xiě)一些跟動(dòng)物相關(guān)的文章。辛格是一個(gè)理性主義者，他不要講情感，我那時(shí)候也受到了他的影響。我知道我喜歡我家里的這些貓，這個(gè)情感是我跟動(dòng)物很重要的關(guān)系，可是我沒(méi)有把這個(gè)情感當(dāng)成一回事。2010年左右，我就想要寫(xiě)一本關(guān)于動(dòng)物倫理的書(shū)了，但那時(shí)候不知道怎么寫(xiě)，雖然讀了很多東西，寫(xiě)來(lái)寫(xiě)去都寫(xiě)得像教科書(shū)，自己寫(xiě)得沒(méi)勁，也不相信人家讀者會(huì)被感動(dòng)。

界面文化：是什么契機(jī)讓你后來(lái)找到了這本書(shū)的表達(dá)方式呢？

錢(qián)永祥：2010年，我讀到美國(guó)哲學(xué)家納斯鮑姆（Martha C. Nussbaum）的一本書(shū)Upheavals of Thought，整本書(shū)都在談emotion。我將其翻譯成情緒或者情感，通常負(fù)面的emotion——比如厭惡、憎恨、敵視——我稱(chēng)為情緒，正面的emotion，包括喜歡、同情、關(guān)懷，我稱(chēng)之為情感。

這本書(shū)讓我意識(shí)到，原來(lái)情感是這么重要的東西。納斯鮑姆從希臘哲學(xué)出發(fā)，引用了很多心理學(xué)的論證，解釋情感是怎樣產(chǎn)生的，以及情感牽涉到的幾個(gè)部分，每個(gè)部分都牽涉到你要做一些判斷，這些判斷包括對(duì)事實(shí)的判斷，對(duì)價(jià)值、是非的判斷，還有這件事情對(duì)你自己的意義的判斷。

比如你看到路邊有一位看起來(lái)很可憐的老人，第一你要有一個(gè)事實(shí)的判斷，這個(gè)人是不是真的在一個(gè)很不好的狀態(tài)之下？；第二你要做一個(gè)價(jià)值或者倫理的判斷，對(duì)方如果處于不好的狀況，是不是他自己造成的？一個(gè)人的痛苦如果大多是來(lái)自他自己，通常我們的同情心會(huì)減少；最后你要判斷，如果不幫助他，今天晚上回家是什么感受？如果你什么都沒(méi)有做，你會(huì)不會(huì)心里不安，會(huì)不會(huì)想，我這個(gè)人到底是怎么回事？我希望變成那樣的人嗎？

情感的對(duì)象通常是牽涉到我們?nèi)烁癖容^核心、內(nèi)里的部分。這本書(shū)的閱讀也給了我方向感，讓我覺(jué)得情感在動(dòng)物倫理里可以是一個(gè)很重要的部分，并且情感最后是回歸到人心——你是一個(gè)什么樣的人？你想要當(dāng)一個(gè)什么樣的人？我想，如果能夠把這個(gè)講出來(lái)，會(huì)是一本比較周全也蠻有力量的關(guān)于動(dòng)物倫理的書(shū)。

03 人的道德進(jìn)步很大程度上靠人的情感驅(qū)動(dòng)

界面文化：這本書(shū)一共14講，直到12講涉及女性主義和動(dòng)物倫理學(xué)的部分時(shí)，才開(kāi)始涉及情感部分，進(jìn)而進(jìn)入13講的德性倫理。如果你自己不說(shuō)，我不會(huì)想到情感才是你成書(shū)的驅(qū)動(dòng)力。另外，我不覺(jué)得它只是動(dòng)物倫理的書(shū)，它也是一本關(guān)于人的道德品質(zhì)的書(shū)。

錢(qián)永祥：是是是，說(shuō)到我心里來(lái)了。我這幾年最喜歡講的話(huà)就是道德進(jìn)步，人心的道德進(jìn)步跟整個(gè)社會(huì)的道德進(jìn)步。當(dāng)我注重情感的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)人的道德進(jìn)步很大程度上是靠人的情感驅(qū)動(dòng)，所以我的書(shū)里舉了一些18世紀(jì)的例子。當(dāng)我開(kāi)始重視情感的時(shí)候，我就覺(jué)得，道德進(jìn)步很大程度上是依靠人的情感有了新的形式。情感并不是很自然的東西，它是需要教育和培養(yǎng)的。培養(yǎng)情感可以通過(guò)電影、電視、文學(xué)作品，這不是寫(xiě)哲學(xué)書(shū)可以做到的。

界面文化：你在書(shū)里提到17、18世紀(jì)的時(shí)候，西方一些言情小說(shuō)的興起，比如《帕梅拉》《少年維特之煩惱》等，成為了當(dāng)時(shí)的一種情感教育，不同于之前英雄武士貴族征戰(zhàn)冒險(xiǎn)傳奇類(lèi)的文學(xué)作品，改變了道德哲學(xué)走向。你覺(jué)得今天可以復(fù)刻這種方式嗎？

錢(qián)永祥：這些小說(shuō)我只看過(guò)《少年維特之煩惱》，如果放在今天看這部小說(shuō)其實(shí)是濫情的、啰嗦的，讓人起雞皮疙瘩的，它跟我們今天的情感狀態(tài)已經(jīng)很不一樣了，甚至?xí)驗(yàn)闉E情反而不會(huì)感動(dòng)人。

至于說(shuō)今天如何進(jìn)行情感教育，納斯鮑姆有一本書(shū)叫《政治情感 : 愛(ài)對(duì)于正義為何重要？》，她在講公共情感的時(shí)候提到，每一個(gè)社會(huì)每一個(gè)國(guó)家?guī)缀醵加羞^(guò)歷史上的大悲劇、重大的傷痕或者撕裂。她講美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)，提到了林肯紀(jì)念堂，她說(shuō)林肯不像一般的站著的英雄，他是坐著的，頭稍微低著，臉上有一種悲傷的表情，眼睛看著你。她還講到越戰(zhàn)，提到華裔建筑師林瓔設(shè)計(jì)的越戰(zhàn)紀(jì)念碑，上面刻滿(mǎn)了名字，在戰(zhàn)爭(zhēng)里失去親人的人都可以來(lái)這邊，可以摸自己親人們的名字。納斯鮑姆覺(jué)得，這些方法都旨在讓社會(huì)從大撕裂之中重新找到復(fù)合的方式。

對(duì)于歷史上的悲劇，一般人的看法是，那是不好的事情，不要再提它了。我覺(jué)得一個(gè)積極的看法是，不錯(cuò)，我們犯了一些錯(cuò)誤，我們?nèi)绾巫屵@種事情不要再發(fā)生？已經(jīng)造成的傷害，我們?cè)撛趺磸浹a(bǔ)？我覺(jué)得這些事情如果不去做，就失去了一個(gè)很好的談情感教育的機(jī)會(huì)。

04 量力而為，首先是要去做

界面文化：情感教育是社會(huì)層面的，你在書(shū)中對(duì)于個(gè)體實(shí)踐也給出了一些建議，比如你在最后一講里提出的“量力而為”和“量化素食”，你認(rèn)為道德的功能是幫人少做壞事，多做好事，而“多”跟“少”的分別是有意義的。

錢(qián)永祥：我是一個(gè)非常實(shí)際的人，所以我不會(huì)讓人家不吃肉。公開(kāi)演講時(shí)我也說(shuō)，我吃肉啊。有太多人跟我說(shuō)，他很愿意吃素，但是又擔(dān)心自己還沒(méi)有辦法吃全素，因此不敢輕易嘗試?！傲炕厥场睂?shí)際上可以幫助到很多這樣有善心而不敢行動(dòng)的人。有一段時(shí)間，臺(tái)灣地區(qū)中小學(xué)有營(yíng)養(yǎng)午餐，有些學(xué)校就在禮拜一中午素食，這就是一步一步在開(kāi)始。假如你要去關(guān)心流浪動(dòng)物，你覺(jué)得自己沒(méi)辦法實(shí)操，可以先去幫助一些相關(guān)團(tuán)體。量力而為，第一個(gè)原則就是要做，第二個(gè)原則是不要做超乎自己能力的事情。

關(guān)于動(dòng)物倫理，有很多人都希望我講出一個(gè)答案來(lái)，可以解決某一個(gè)問(wèn)題。但其實(shí)我覺(jué)得動(dòng)物倫理學(xué)是不可能做到這一點(diǎn)的?；貋?lái)講到人的倫理學(xué)，也很難完全做到。

我母親活著的時(shí)候，我覺(jué)得好像能做的事情我做了不少了，她走了以后我回想起來(lái)，覺(jué)得其實(shí)我還有很多事情可以做卻沒(méi)有做。為什么沒(méi)有做？也許是偷懶，也許是我自己的心情的問(wèn)題等等。我覺(jué)得可能沒(méi)有一個(gè)人能夠照完全理想的狀態(tài)去做事情，我們每個(gè)人都是量力而行。但這并不是說(shuō)我們對(duì)母親的倫理是一個(gè)假的、騙人的東西，它給你一個(gè)大的方向，可是它不能夠窮盡每一個(gè)具體的情況。這是倫理道德的基本的特性，也可以說(shuō)是缺陷。

坦白說(shuō)，我是個(gè)完全不自足的人，這個(gè)“不自足”是說(shuō)，我知道我這個(gè)生命不是很美的，身上到處坑坑疤疤的，有各種污穢的念頭。

界面文化：你在書(shū)中說(shuō)，“我們對(duì)待動(dòng)物的方式正是一面鏡子，映照出了自己的道德容貌?！睂?duì)于今天每個(gè)個(gè)體來(lái)說(shuō)，“修補(bǔ)自己道德人格上的殘缺跟虛假”具有怎樣的意義？

錢(qián)永祥：意義在于，“我希望我變成一個(gè)比較好的人”。但如果我說(shuō)所有的人都希望自己變成更好的人，這是真的嗎？也許對(duì)于很多人來(lái)說(shuō)，他從來(lái)沒(méi)想到這一點(diǎn)，而且他覺(jué)得生命中還有很多更重要的事情要做，自己是不是一個(gè)更好的人也許沒(méi)有那么要緊，畢竟“我不會(huì)因?yàn)椴皇且粋€(gè)更好的人而受到處罰”。

但從廣義上來(lái)說(shuō)，如果問(wèn)一個(gè)人“你愿不愿意做一點(diǎn)努力，讓自己變成更好的人”，我相信對(duì)方會(huì)說(shuō)，“也許我可以?！碑?dāng)然你不能空洞地講，要多一點(diǎn)同情心，一定是在某一個(gè)具體的情況之下，當(dāng)你發(fā)現(xiàn)我在這個(gè)事情上面多一點(diǎn)同情心，幫助了別人，對(duì)自己也沒(méi)有造成什么損失，那我就做它。

在臺(tái)北熱鬧的十字路口常會(huì)看到一些喜憨兒（是心智障礙者的通稱(chēng)，包括自閉癥、唐氏綜合征、智力障礙、腦癱等患者），手里捧著自己做的餅干，嘴里喊著“各位叔叔伯伯哥哥姐姐”去叫賣(mài)。我給自己提的一個(gè)要求是，只要看到就買(mǎi)一份。這種事情做到并不難，但這個(gè)習(xí)慣是需要去訓(xùn)練、去要求自己的。

界面文化：要求自己不要心那么硬。

錢(qián)永祥：我們從小到大，學(xué)的就是讓人心變硬。心變硬有個(gè)很重要的功能就是保護(hù)自己。以前路上有乞丐跟我說(shuō)“回家沒(méi)有車(chē)錢(qián)了”，我會(huì)心想“我那么容易被騙的啊”，現(xiàn)在我會(huì)想“騙就騙吧，我損失不大”。在可能的范圍內(nèi)，人的心腸是可以變得比較寬大一點(diǎn)，或者柔軟一點(diǎn)的。

我承認(rèn)所謂進(jìn)步很可能只是一種烏托邦，所以我做動(dòng)物倫理研究，原先只是寄一點(diǎn)希望于說(shuō)服更多的有心人來(lái)關(guān)心動(dòng)物，并沒(méi)有賦予它更大的使命。但是當(dāng)我看到美國(guó)心理學(xué)家斯蒂芬·平克的《人性中的善良天使》這本書(shū)時(shí)，我又恢復(fù)了一點(diǎn)信心。

平克在這本書(shū)里論證說(shuō)，在歷史的漫長(zhǎng)歷程中，可以看出的確有一個(gè)進(jìn)步的趨勢(shì)存在，這個(gè)趨勢(shì)表現(xiàn)在各種形式的暴力與殘酷行為逐漸減少，人們和平相處的機(jī)會(huì)增加，對(duì)異己者能表現(xiàn)出包容，對(duì)弱勢(shì)者多了一些同情。平克認(rèn)為，這些就構(gòu)成了所謂的“道德進(jìn)步”。