正在閱讀:

賽力斯,華為的理想?

掃一掃下載界面新聞APP

賽力斯,華為的理想?

活下來的賽力斯,還要站起來。

文|科技新知

熱門華為概念股賽力斯再一次“殺瘋了”。

三季度業(yè)績同比下滑,但股價不跌反漲,整個公司正在享受由爆款車型問界新M7帶動的增長新周期。

11月3日,賽力斯股價大漲4.55%,市值來到1342億元,在A股整車廠商中僅次于比亞迪、長城、上汽和長安。而從今年6月9日至11月3日,賽力斯股價已經(jīng)累計增長了258.58%。

但與此同時,賽力斯也面臨諸多難題,始終無法扭轉(zhuǎn)的凈虧損,日漸明顯的產(chǎn)能瓶頸,以及華為代工廠的質(zhì)疑聲音。賽力斯迫切需要找到自己的反轉(zhuǎn)點。

營收越差,股價越高?

作為問界系列車型的制造方,原名東風(fēng)小康的賽力斯從2021年便進入市值上行周期。

即便業(yè)績下滑,投資者對賽力斯的信心依舊充足。

近日賽力斯發(fā)布三季報顯示,公司三季度實現(xiàn)營收56.48億元,同比下滑高達47.25%;利潤方面,三季度賽力斯虧損為9.498億元,而去年同期為9.475億元。

根據(jù)賽力斯的公告解釋,三季度營收下降的原因,主要是期內(nèi)汽車銷量同比下降,另外,發(fā)布于9月中下旬的爆款產(chǎn)品問界新M7,其增長數(shù)據(jù)將主要體現(xiàn)在四季度業(yè)績中。

從前三季度表現(xiàn)看,賽力斯的2023明顯不如2022——營收同比下滑27.86%,但凈虧損同比減少了14.23%。

賽力斯方面對「科技新知」表示,三季度虧損收窄的主要原因是銷售轉(zhuǎn)暖。在上半年經(jīng)歷大環(huán)境遇冷、產(chǎn)品迭代等因素影響銷量后,下半年產(chǎn)品銷量提升較快。

有趣的是,財報發(fā)布后首個交易日,賽力斯股價不跌反漲,收盤股價上漲了3.76%。

現(xiàn)金流是解釋這一現(xiàn)象不錯的切入點。

從現(xiàn)金流角度看,三季度賽力斯經(jīng)營性現(xiàn)金流量凈額為21.85億元,去年同期為8.83億元,同比上漲了147.59%。

營收腰斬近半,經(jīng)營性現(xiàn)金流翻倍有余,賽力斯的解釋是,主要源于公司收到的產(chǎn)品預(yù)收款增加。

從賽力斯此前現(xiàn)金流表現(xiàn)看,從去年四季度到今年三季度,賽力斯經(jīng)營性現(xiàn)金流分別為116.7億元、53.48億元、63.55億元和96.82億元,經(jīng)營狀況猶如“微笑曲線”。

其中,今年前兩個季度的經(jīng)營性現(xiàn)金流低谷,源自問界系列銷量的持續(xù)低迷,從年初以來由特斯拉挑起的汽車價格戰(zhàn),到M7高開低走,M5智駕版因定價偏高銷量低迷,賽力斯與華為車BU經(jīng)歷了一段漫長、煎熬的“產(chǎn)品空窗期”。

直到9月12日,問界新M7采用提配降價的組合拳重新歸來,賽力斯才重新贏得市場。

11月1日,賽力斯發(fā)布了2023年10月產(chǎn)銷快報,該月公司新能源汽車產(chǎn)銷整體有小幅增長,產(chǎn)量為1.81萬輛,同比增長4.23%,銷量為1.76萬輛,同比增長12.84%。但今年前10月新能源汽車累計銷量同比下降了19.6%

其中,囊括問界M5系列、M7系列車型的賽力斯汽車是當月增長主力。10月賽力斯汽車產(chǎn)量1.44萬輛,同比增長13.20%,銷量約1.45萬輛,同比增長20.41%。

問界全系10月交付12700輛,其中10547輛來自問界新M7。在上市50天時間里,這款爆款車型實現(xiàn)了超8萬累計大定(已交定金的消費者下單預(yù)購量)。

如果與9月銷量情況對比可以發(fā)現(xiàn),賽力斯汽車正在經(jīng)歷產(chǎn)銷量的快速增長。9月賽力斯汽車產(chǎn)量為6101輛,銷量為7125輛,到10月兩組數(shù)據(jù)均實現(xiàn)翻倍。

對賽力斯來說,隨著問界新M7快速放量,公司的主要矛盾已經(jīng)從銷量萎縮向產(chǎn)能瓶頸轉(zhuǎn)變,訂單激增為公司提供了產(chǎn)能擴建的底氣。今年9月,賽力斯在重慶兩江新區(qū)布局了新能源汽車產(chǎn)業(yè)園項目,預(yù)計今年四季度完成建設(shè)投產(chǎn),未來預(yù)期產(chǎn)能為超70萬輛每年。

這也能解釋投資者對賽力斯的信心來源——訂單拉滿,產(chǎn)能供不應(yīng)求,形勢一片向好。正如華為車BU CEO余承東的判斷,在更加內(nèi)卷的智能汽車時代,和華為緊密合作的廠家將活下來,成為這一代少數(shù)的幸存者。

下一站得自力更生?

造車是一場漫長的燒錢游戲。

小鵬汽車創(chuàng)始人何小鵬曾說:“以前看別人做車覺得100億太夸張了,現(xiàn)在自己跳進去才知道200億都不夠花?!?/p>

威馬的掉隊就是一個深刻案例。

今年10月10日,全國企業(yè)破產(chǎn)重整案件信息網(wǎng)顯示,威馬汽車申請破產(chǎn)重整。在此之前,威馬曾是造車新勢力中的第一梯隊玩家,在2019憑借1.69萬輛的交付量名列造車新勢力第二位。

但從2022年開始,威馬的銷量增長便出現(xiàn)明顯放緩,資金不足的矛盾隨機爆發(fā)。根據(jù)威馬招股書,從2019年到2021年,威馬累計虧損超過174億元,而累計收入僅為92億元。

有關(guān)威馬掉隊原因的討論眾說紛紜,但有一點是可以確定的——威馬沒能在C端市場建立有力的品牌形象。在激烈內(nèi)卷頻繁變革的新能源汽車賽道,車企的情況是一步慢,步步慢,對外要占領(lǐng)同類產(chǎn)品的消費者心智,對內(nèi)要攤薄海量研發(fā)、銷售、生產(chǎn)成本。任何一項都要求車企拿出爆款主力車型,把銷量打上去。

同樣的壓力也擺在賽力斯面前。

在接受界面新聞采訪時,余承東曾表示,問界生態(tài)聯(lián)盟不是代工模式,而是聯(lián)合開發(fā),把利潤大頭留給車企,幫車企把銷量拉上去,華為才能供應(yīng)更多的零部件?!斑@套模式會讓人從看不起,到看不懂,最后追不上?!?/p>

而眼下追不上的,還是賽力斯的盈利能力。

從2020年到2022年,賽力斯的凈虧損分別是17.29億元、18.24億元和38.32億元。其中,賽力斯的銷售費用從2020年的7.285億元增長至2022年的48.20億元,漲幅是562%,相比之下,賽力斯營收從2020年的143億元來到2022年的341億元,漲幅是138%。

根據(jù)公司公告,銷售費用增長的主要原因是高端新能源汽車的廣告宣傳費用,以及銷售服務(wù)費用的增長。隨著中高端品牌問界銷量的不斷增長,賽力斯近年來的毛利率有小幅提升,從2020年的 4.56%上漲至2022年的11.32%,但凈利率水平始終維持在-15%左右。

而在這段時間里,賽力斯已經(jīng)與華為合作發(fā)布了問界M5、M7等幾款主力車型。力度之強曾令理想CEO李想感慨“從來沒遇到過這么強的對手,很長一段時間我們毫無還手之力?!?/p>

在這樣的環(huán)境下,賽力斯的凈虧損不減反增,說明問界品牌的打造成本之大,海量成本集中在前期,亟待銷量大漲來攤薄。賽力斯的多個問題,能否用銷量規(guī)模改善利潤水平,提升產(chǎn)業(yè)地位,提升下游銷售回款和上游賒銷效率,都要靠后續(xù)車型的爆發(fā)放量來解決。

而賽力斯的好消息是,隨著問界新M7預(yù)售向好,四季度的業(yè)績爆發(fā)概率越來越大。

根據(jù)賽力斯三季報,公司資產(chǎn)負債表中,合同負債一項達到30.49億元,而此前四個季度末,賽力斯的合同負債分別為11.65億元、9.63億元、6.35億元和7.97億元。

賽力斯的合同負債意味著企業(yè)尚未交付車輛,但已拿到客戶買車定金或預(yù)付款的整體規(guī)模。相比此前一年,三季度賽力斯合同負債大幅增長,意味著汽車預(yù)定量大幅增加。不出意外的話,這些新增的合同負債將在下季度成為賽力斯營收增長的“養(yǎng)料”。

2023,賽力斯亮“底牌”時刻

爆熱的問界新M7,只是解決了賽力斯活下來的問題,而站起來的問題,需要問界M9來解決。

2023年原本不屬于賽力斯。老款問界M7在去年中保研的碰撞測試中表現(xiàn)不佳,在今年陷入銷量的明顯下滑。而此前問界的主力車型M5在智駕版推出后,在短時間內(nèi)遭遇了銷量暴跌。有投資者對此感到焦慮:“如果年底M9的銷量還是這樣(低迷),問界還有沒有其他底牌?”

而問界新M7的爆紅,是華為與賽力斯“棋行險招”的結(jié)果。

問界新M7搭載了HUAWEI ADS 2.0高階智能駕駛系統(tǒng),新系統(tǒng)搭載了華為首創(chuàng)的激光融合 GOD 網(wǎng)絡(luò),在路面障礙識別、高速平均人工接管里程、智能泊車等場景下均有不同幅度的提升。與其他智能駕駛方案相比,這套問界方案不需要依賴高精地圖,這成為不少消費者的動心理由。

此外,問界新M7花了超過五個億來打磨車輛配置,例如車身、底盤、懸掛結(jié)構(gòu)等等,主要用于強化駕駛安全。按照余承東在問界新M7發(fā)布會上的說法,新M7比遙遙領(lǐng)先更領(lǐng)先。

除配置升級外,問界新M7全面下調(diào)了售價。例如,問界新M7新增了五座版車型,同時定價下調(diào)了4萬元,門檻價從28.98萬元降至24.98萬元。其他車型也有不同程度的降價。

而大打價格戰(zhàn),把中高端產(chǎn)品的價格,往中低端產(chǎn)品的方向壓,這顯然不是賽力斯和華為希望看到的。

華為智選模式成功的前提是,站穩(wěn)中高端汽車市場。余承東曾表示,華為在汽車領(lǐng)域進行了海量投入,這些成本需要在中高端市場消化掉。對華為來說,做低端車沒有意義,利潤只能從中高端市場去找。

但這套邏輯正在遭受市場內(nèi)卷的挑戰(zhàn)。按照華為的規(guī)劃,車BU在2025年希望扭虧為盈。無論對賽力斯還是華為車BU來說,問界品牌需要盡快拿出一款高端旗艦產(chǎn)品,憑借高舉高打站穩(wěn)市場,驗證華為智選的整個合作模式。

將于12月上市的問界M9,將承擔賽力斯的“iPhone4”之夢。

問界M9對標了理想L9所在的大型SUV細分賽道,預(yù)售價格在50萬-60萬元,目前已在賽力斯三工廠智能化廠房下線。根據(jù)相關(guān)報道披露,問界M9將在燈光、音畫、屏幕等領(lǐng)域作出技術(shù)突破。

對賽力斯來說,問界M9的開局不錯。按照官方公告披露,截至10月25日,問界M9的盲訂單量已經(jīng)突破15000臺,在勢頭上已經(jīng)超越此前的理想L9。

但問題是,這些訂單有很大一部分功勞要記在問界新M7的成功上。至于正式發(fā)售后的效果如何,還要看問界M9是不是真的“遙遙領(lǐng)先”。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

賽力斯

5.4k
  • 賽力斯擬明年赴港上市?公司證券部回應(yīng):不清楚
  • 賽力斯正在考慮赴港上市?公司證券部回應(yīng):不清楚相關(guān)情況

華為

8k
  • 盤前機會前瞻| 華為每年投入超60億激勵開發(fā)者,鴻蒙系統(tǒng)迎來快速釋放期,這幾家鴻蒙產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)有望持續(xù)受益(附概念股)
  • 9月11日投資早報|延遲退休決定草案提請審議,華為發(fā)布全球首款三折疊屏手機,今日一只新股上市

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

賽力斯,華為的理想?

活下來的賽力斯,還要站起來。

文|科技新知

熱門華為概念股賽力斯再一次“殺瘋了”。

三季度業(yè)績同比下滑,但股價不跌反漲,整個公司正在享受由爆款車型問界新M7帶動的增長新周期。

11月3日,賽力斯股價大漲4.55%,市值來到1342億元,在A股整車廠商中僅次于比亞迪、長城、上汽和長安。而從今年6月9日至11月3日,賽力斯股價已經(jīng)累計增長了258.58%。

但與此同時,賽力斯也面臨諸多難題,始終無法扭轉(zhuǎn)的凈虧損,日漸明顯的產(chǎn)能瓶頸,以及華為代工廠的質(zhì)疑聲音。賽力斯迫切需要找到自己的反轉(zhuǎn)點。

營收越差,股價越高?

作為問界系列車型的制造方,原名東風(fēng)小康的賽力斯從2021年便進入市值上行周期。

即便業(yè)績下滑,投資者對賽力斯的信心依舊充足。

近日賽力斯發(fā)布三季報顯示,公司三季度實現(xiàn)營收56.48億元,同比下滑高達47.25%;利潤方面,三季度賽力斯虧損為9.498億元,而去年同期為9.475億元。

根據(jù)賽力斯的公告解釋,三季度營收下降的原因,主要是期內(nèi)汽車銷量同比下降,另外,發(fā)布于9月中下旬的爆款產(chǎn)品問界新M7,其增長數(shù)據(jù)將主要體現(xiàn)在四季度業(yè)績中。

從前三季度表現(xiàn)看,賽力斯的2023明顯不如2022——營收同比下滑27.86%,但凈虧損同比減少了14.23%。

賽力斯方面對「科技新知」表示,三季度虧損收窄的主要原因是銷售轉(zhuǎn)暖。在上半年經(jīng)歷大環(huán)境遇冷、產(chǎn)品迭代等因素影響銷量后,下半年產(chǎn)品銷量提升較快。

有趣的是,財報發(fā)布后首個交易日,賽力斯股價不跌反漲,收盤股價上漲了3.76%。

現(xiàn)金流是解釋這一現(xiàn)象不錯的切入點。

從現(xiàn)金流角度看,三季度賽力斯經(jīng)營性現(xiàn)金流量凈額為21.85億元,去年同期為8.83億元,同比上漲了147.59%。

營收腰斬近半,經(jīng)營性現(xiàn)金流翻倍有余,賽力斯的解釋是,主要源于公司收到的產(chǎn)品預(yù)收款增加。

從賽力斯此前現(xiàn)金流表現(xiàn)看,從去年四季度到今年三季度,賽力斯經(jīng)營性現(xiàn)金流分別為116.7億元、53.48億元、63.55億元和96.82億元,經(jīng)營狀況猶如“微笑曲線”。

其中,今年前兩個季度的經(jīng)營性現(xiàn)金流低谷,源自問界系列銷量的持續(xù)低迷,從年初以來由特斯拉挑起的汽車價格戰(zhàn),到M7高開低走,M5智駕版因定價偏高銷量低迷,賽力斯與華為車BU經(jīng)歷了一段漫長、煎熬的“產(chǎn)品空窗期”。

直到9月12日,問界新M7采用提配降價的組合拳重新歸來,賽力斯才重新贏得市場。

11月1日,賽力斯發(fā)布了2023年10月產(chǎn)銷快報,該月公司新能源汽車產(chǎn)銷整體有小幅增長,產(chǎn)量為1.81萬輛,同比增長4.23%,銷量為1.76萬輛,同比增長12.84%。但今年前10月新能源汽車累計銷量同比下降了19.6%

其中,囊括問界M5系列、M7系列車型的賽力斯汽車是當月增長主力。10月賽力斯汽車產(chǎn)量1.44萬輛,同比增長13.20%,銷量約1.45萬輛,同比增長20.41%。

問界全系10月交付12700輛,其中10547輛來自問界新M7。在上市50天時間里,這款爆款車型實現(xiàn)了超8萬累計大定(已交定金的消費者下單預(yù)購量)。

如果與9月銷量情況對比可以發(fā)現(xiàn),賽力斯汽車正在經(jīng)歷產(chǎn)銷量的快速增長。9月賽力斯汽車產(chǎn)量為6101輛,銷量為7125輛,到10月兩組數(shù)據(jù)均實現(xiàn)翻倍。

對賽力斯來說,隨著問界新M7快速放量,公司的主要矛盾已經(jīng)從銷量萎縮向產(chǎn)能瓶頸轉(zhuǎn)變,訂單激增為公司提供了產(chǎn)能擴建的底氣。今年9月,賽力斯在重慶兩江新區(qū)布局了新能源汽車產(chǎn)業(yè)園項目,預(yù)計今年四季度完成建設(shè)投產(chǎn),未來預(yù)期產(chǎn)能為超70萬輛每年。

這也能解釋投資者對賽力斯的信心來源——訂單拉滿,產(chǎn)能供不應(yīng)求,形勢一片向好。正如華為車BU CEO余承東的判斷,在更加內(nèi)卷的智能汽車時代,和華為緊密合作的廠家將活下來,成為這一代少數(shù)的幸存者。

下一站得自力更生?

造車是一場漫長的燒錢游戲。

小鵬汽車創(chuàng)始人何小鵬曾說:“以前看別人做車覺得100億太夸張了,現(xiàn)在自己跳進去才知道200億都不夠花。”

威馬的掉隊就是一個深刻案例。

今年10月10日,全國企業(yè)破產(chǎn)重整案件信息網(wǎng)顯示,威馬汽車申請破產(chǎn)重整。在此之前,威馬曾是造車新勢力中的第一梯隊玩家,在2019憑借1.69萬輛的交付量名列造車新勢力第二位。

但從2022年開始,威馬的銷量增長便出現(xiàn)明顯放緩,資金不足的矛盾隨機爆發(fā)。根據(jù)威馬招股書,從2019年到2021年,威馬累計虧損超過174億元,而累計收入僅為92億元。

有關(guān)威馬掉隊原因的討論眾說紛紜,但有一點是可以確定的——威馬沒能在C端市場建立有力的品牌形象。在激烈內(nèi)卷頻繁變革的新能源汽車賽道,車企的情況是一步慢,步步慢,對外要占領(lǐng)同類產(chǎn)品的消費者心智,對內(nèi)要攤薄海量研發(fā)、銷售、生產(chǎn)成本。任何一項都要求車企拿出爆款主力車型,把銷量打上去。

同樣的壓力也擺在賽力斯面前。

在接受界面新聞采訪時,余承東曾表示,問界生態(tài)聯(lián)盟不是代工模式,而是聯(lián)合開發(fā),把利潤大頭留給車企,幫車企把銷量拉上去,華為才能供應(yīng)更多的零部件?!斑@套模式會讓人從看不起,到看不懂,最后追不上?!?/p>

而眼下追不上的,還是賽力斯的盈利能力。

從2020年到2022年,賽力斯的凈虧損分別是17.29億元、18.24億元和38.32億元。其中,賽力斯的銷售費用從2020年的7.285億元增長至2022年的48.20億元,漲幅是562%,相比之下,賽力斯營收從2020年的143億元來到2022年的341億元,漲幅是138%。

根據(jù)公司公告,銷售費用增長的主要原因是高端新能源汽車的廣告宣傳費用,以及銷售服務(wù)費用的增長。隨著中高端品牌問界銷量的不斷增長,賽力斯近年來的毛利率有小幅提升,從2020年的 4.56%上漲至2022年的11.32%,但凈利率水平始終維持在-15%左右。

而在這段時間里,賽力斯已經(jīng)與華為合作發(fā)布了問界M5、M7等幾款主力車型。力度之強曾令理想CEO李想感慨“從來沒遇到過這么強的對手,很長一段時間我們毫無還手之力?!?/p>

在這樣的環(huán)境下,賽力斯的凈虧損不減反增,說明問界品牌的打造成本之大,海量成本集中在前期,亟待銷量大漲來攤薄。賽力斯的多個問題,能否用銷量規(guī)模改善利潤水平,提升產(chǎn)業(yè)地位,提升下游銷售回款和上游賒銷效率,都要靠后續(xù)車型的爆發(fā)放量來解決。

而賽力斯的好消息是,隨著問界新M7預(yù)售向好,四季度的業(yè)績爆發(fā)概率越來越大。

根據(jù)賽力斯三季報,公司資產(chǎn)負債表中,合同負債一項達到30.49億元,而此前四個季度末,賽力斯的合同負債分別為11.65億元、9.63億元、6.35億元和7.97億元。

賽力斯的合同負債意味著企業(yè)尚未交付車輛,但已拿到客戶買車定金或預(yù)付款的整體規(guī)模。相比此前一年,三季度賽力斯合同負債大幅增長,意味著汽車預(yù)定量大幅增加。不出意外的話,這些新增的合同負債將在下季度成為賽力斯營收增長的“養(yǎng)料”。

2023,賽力斯亮“底牌”時刻

爆熱的問界新M7,只是解決了賽力斯活下來的問題,而站起來的問題,需要問界M9來解決。

2023年原本不屬于賽力斯。老款問界M7在去年中保研的碰撞測試中表現(xiàn)不佳,在今年陷入銷量的明顯下滑。而此前問界的主力車型M5在智駕版推出后,在短時間內(nèi)遭遇了銷量暴跌。有投資者對此感到焦慮:“如果年底M9的銷量還是這樣(低迷),問界還有沒有其他底牌?”

而問界新M7的爆紅,是華為與賽力斯“棋行險招”的結(jié)果。

問界新M7搭載了HUAWEI ADS 2.0高階智能駕駛系統(tǒng),新系統(tǒng)搭載了華為首創(chuàng)的激光融合 GOD 網(wǎng)絡(luò),在路面障礙識別、高速平均人工接管里程、智能泊車等場景下均有不同幅度的提升。與其他智能駕駛方案相比,這套問界方案不需要依賴高精地圖,這成為不少消費者的動心理由。

此外,問界新M7花了超過五個億來打磨車輛配置,例如車身、底盤、懸掛結(jié)構(gòu)等等,主要用于強化駕駛安全。按照余承東在問界新M7發(fā)布會上的說法,新M7比遙遙領(lǐng)先更領(lǐng)先。

除配置升級外,問界新M7全面下調(diào)了售價。例如,問界新M7新增了五座版車型,同時定價下調(diào)了4萬元,門檻價從28.98萬元降至24.98萬元。其他車型也有不同程度的降價。

而大打價格戰(zhàn),把中高端產(chǎn)品的價格,往中低端產(chǎn)品的方向壓,這顯然不是賽力斯和華為希望看到的。

華為智選模式成功的前提是,站穩(wěn)中高端汽車市場。余承東曾表示,華為在汽車領(lǐng)域進行了海量投入,這些成本需要在中高端市場消化掉。對華為來說,做低端車沒有意義,利潤只能從中高端市場去找。

但這套邏輯正在遭受市場內(nèi)卷的挑戰(zhàn)。按照華為的規(guī)劃,車BU在2025年希望扭虧為盈。無論對賽力斯還是華為車BU來說,問界品牌需要盡快拿出一款高端旗艦產(chǎn)品,憑借高舉高打站穩(wěn)市場,驗證華為智選的整個合作模式。

將于12月上市的問界M9,將承擔賽力斯的“iPhone4”之夢。

問界M9對標了理想L9所在的大型SUV細分賽道,預(yù)售價格在50萬-60萬元,目前已在賽力斯三工廠智能化廠房下線。根據(jù)相關(guān)報道披露,問界M9將在燈光、音畫、屏幕等領(lǐng)域作出技術(shù)突破。

對賽力斯來說,問界M9的開局不錯。按照官方公告披露,截至10月25日,問界M9的盲訂單量已經(jīng)突破15000臺,在勢頭上已經(jīng)超越此前的理想L9。

但問題是,這些訂單有很大一部分功勞要記在問界新M7的成功上。至于正式發(fā)售后的效果如何,還要看問界M9是不是真的“遙遙領(lǐng)先”。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。