正在閱讀:

TOPBRAND | Superdry獲融資;華倫天奴推限定冰淇淋;Vans合作《芭比》;Self-Portrait任命產(chǎn)品總監(jiān)

掃一掃下載界面新聞APP

TOPBRAND | Superdry獲融資;華倫天奴推限定冰淇淋;Vans合作《芭比》;Self-Portrait任命產(chǎn)品總監(jiān)

近日,街頭時(shí)尚品牌Superdry宣布獲得2500萬(wàn)英鎊融資,由Hilco Capital獨(dú)家注資。

編輯 | summer  

-最新融資-

街頭時(shí)尚品牌Superdry獲2500萬(wàn)英鎊融資

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,街頭時(shí)尚品牌Superdry宣布獲得2500萬(wàn)英鎊融資,由Hilco Capital獨(dú)家注資。

Superdry成立于2003年,致力于創(chuàng)造“屬于未來(lái)經(jīng)典”的服裝作品。目前已在全球超過(guò)20個(gè)國(guó)家銷售。今年6月,Superdry退出中國(guó)市場(chǎng),陸續(xù)關(guān)閉品牌中國(guó)門店和電商渠道。此前,Superdry在中國(guó)擁有25家直營(yíng)店和41家特許加盟店。(品牌方舟)

小編評(píng):

自疫情以來(lái),Superdry業(yè)績(jī)一落千丈。去年還傳出其創(chuàng)始人考慮私有化該品牌的消息。今年以來(lái),該公司股價(jià)暴跌約44%。此次獲得融資或?qū)槠放谱⑷胍欢ɑ盍?,促使其迅速回血?/p>

國(guó)潮小吃品牌腿老大獲得400萬(wàn)人民幣天使輪融資

近日,「腿老大」獲得400萬(wàn)人民幣天使輪融資,由個(gè)人投資者朱靜芳投資。本輪資金將用于品牌創(chuàng)新和運(yùn)營(yíng),擴(kuò)大市場(chǎng)份額等方面。

「腿老大」是一個(gè)國(guó)潮小吃品牌,目前主要經(jīng)營(yíng)中式炸雞小吃,可實(shí)現(xiàn)1人低成本開店。(iBrandi品創(chuàng))

小編評(píng):

小吃市場(chǎng)一直以來(lái)熱度都居高不下,但入局品牌眾多,這次「腿老大」能夠獲得天使輪融資,進(jìn)一步驗(yàn)證了其商業(yè)模式的可行性和未來(lái)發(fā)展?jié)摿Α?/p>

咖啡科技初創(chuàng)公司Ansā獲900萬(wàn)美元融資

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,以色列咖啡技術(shù)初創(chuàng)公司Ansā宣布獲得900萬(wàn)美元融資,由早期投資基金Jibe Ventures領(lǐng)投,包括Closed Loop Ventures、New Climate Ventures、Millennium Food-Tech和Sweetwood等參投。本輪資金將用于產(chǎn)品推廣等方面。

Ansā成立于2020年,由三位來(lái)自科技及咖啡領(lǐng)域的企業(yè)家共同創(chuàng)辦,主打產(chǎn)品為微型咖啡烘焙機(jī),既提供即時(shí)烘焙,也可以定時(shí)定量進(jìn)行烘焙。(FoodTalks)

小編評(píng):

隨著咖啡市場(chǎng)的熱度不斷攀升,相關(guān)上下游企業(yè)同樣獲得資本高度關(guān)注。Ansā憑借強(qiáng)大的技術(shù)實(shí)力和差異化競(jìng)爭(zhēng)力,贏得了消費(fèi)者和投資機(jī)構(gòu)的青睞,未來(lái)也將在融資助力下快速提升市場(chǎng)份額。

連鎖咖啡「兩瑞咖啡」獲得6000萬(wàn)戰(zhàn)略投資

近日,新興咖啡連鎖品牌兩瑞咖啡宣布完成6000萬(wàn)人民幣戰(zhàn)略融資,由貝恩基金投資。本輪資金將用于產(chǎn)品研發(fā),提升口感,滿足消費(fèi)者對(duì)咖啡品質(zhì)追求等方面。

兩瑞咖啡是一個(gè)新晉咖啡品牌,以其獨(dú)特的口感和創(chuàng)新的產(chǎn)品定位在市場(chǎng)上嶄露頭角。品牌注重產(chǎn)品研發(fā)和技術(shù)創(chuàng)新,不斷推出符合消費(fèi)者需求的新品種,贏得了廣大消費(fèi)者的喜愛和認(rèn)可。(投融界)

小編評(píng):

這一重要里程碑的達(dá)成,不僅標(biāo)志著兩瑞咖啡在市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中的強(qiáng)勢(shì)崛起,更預(yù)示著品牌將在融資支持下加速產(chǎn)品研發(fā)、和推廣的步伐。未來(lái),貝恩基金的入股將促使兩瑞加強(qiáng)自身核心競(jìng)爭(zhēng)力打造,助力其成為行業(yè)的佼佼者。

-收購(gòu)動(dòng)態(tài)-

帝斯曼-芬美意完成收購(gòu)后生元研發(fā)及制造企業(yè)Adare Biome

圖片來(lái)源:pexels

近日,帝斯曼-芬美意宣布以2.75億歐元(約合22.3億人民幣)完成收購(gòu)后生元研發(fā)和制造領(lǐng)域的全球領(lǐng)軍企業(yè)Adare Biome,前者預(yù)計(jì)通過(guò)其服務(wù)消費(fèi)者(B2C)的業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)i-Health迅速拓展Lactéol 的使用范圍。

Adare Biome最早可追溯到1907年,當(dāng)時(shí)法國(guó)化學(xué)家Pierre Boucard博士推出了Lactéol ,這種緩解腸道不適的補(bǔ)充劑現(xiàn)已在35個(gè)國(guó)家出售,在功效和安全性方面被認(rèn)為是全球最有科學(xué)依據(jù)的微生物療法之一。(品牌官方)

小編評(píng):

后生元是腸道健康市場(chǎng)中迅速崛起的一個(gè)強(qiáng)勁增長(zhǎng)的細(xì)分市場(chǎng)。完成收購(gòu)后,Adare Biome還將進(jìn)一步豐富公司解決方案陣容,助力帝斯曼-芬美意在細(xì)分賽道內(nèi)成為領(lǐng)跑者,促使入其更上一層樓。

-品牌上新-

Tims × 上美影推出「水墨拿鐵」

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,Tims咖啡攜手上美影,以工業(yè)復(fù)刻的中國(guó)水墨動(dòng)畫巔峰之作《牧笛》為靈感,推出新品「水墨拿鐵」。此次共上新兩款風(fēng)味拿鐵,一是融合了黃金烏龍茶的中國(guó)茶咖「烏龍水牛乳拿鐵」,二是添加了清新桃汁的「桃桃水牛乳拿鐵」。此外,品牌還與上美影聯(lián)合推出限量貼紙周邊,希望讓大家在品嘗水牛乳拿鐵之余,增添一份消夏樂(lè)趣。(SocialBeta)

小編評(píng):

Tims通過(guò)動(dòng)畫《牧笛》中的「水?!箓鬟f產(chǎn)品原料「天然」賣點(diǎn),以水墨動(dòng)畫生動(dòng)詮釋新品特點(diǎn),并極大程度地宣傳了中國(guó)傳統(tǒng)動(dòng)畫,堪稱一次雙贏。

可口可樂(lè)將推出新品“Y3000”

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,國(guó)內(nèi)社交媒體上爆出可口可樂(lè)將推出“樂(lè)創(chuàng)無(wú)界”系列的最新產(chǎn)品“Y3000”。新品以藍(lán)、粉、紫等顏色為主色調(diào),凸顯出未來(lái)感與時(shí)尚感。同時(shí),在瓶身正面最下方的位置則印有“未來(lái)主義風(fēng)味”及“與AI共創(chuàng)”小字。

“Y3000”將分為4種包裝:瓶裝和罐裝、有糖和無(wú)糖。其中有糖和無(wú)糖兩者包裝幾乎相同,區(qū)別在于字體的顏色:前者為白色,后者為黑色。此外,據(jù)國(guó)外網(wǎng)友透露照片來(lái)看,除普通容量外,可口可樂(lè)將同步推出Mini裝版本。(FBIF)

小編評(píng):

值得一提的是,這并不是可口可樂(lè)公司與AI的第一次聯(lián)動(dòng),此前雙方就已簽署協(xié)議推動(dòng)業(yè)務(wù)改善。這一次攜手推出“Y3000”或?qū)⒂瓉?lái)較高關(guān)注度,而這個(gè)“來(lái)自未來(lái)”的可樂(lè)口味到底如何,恐怕還要等正式上市后才能得到驗(yàn)證。

Vans 與《芭比》推出合作系列

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,Vans展開與芭比的合作,推出一系列以滑手芭比為人物形象的Off the Wall系列鞋子、服裝和配飾。

此次,在二者合作系列中,共推出10件單品,包括Sk8-Hi Tapered Stackform、Authentic Stackform、Style 93 DX、Slide-On VR3Cush拖鞋以及印花T恤、工裝褲和包袋等,同時(shí)還附有芭比娃娃包裝風(fēng)格的鞋盒,將Vans的滑板生活方式與芭比的冒險(xiǎn)精神融為一體。(品牌官方)

小編評(píng):

《芭比》電影讓全球掀起了一陣粉色熱潮,而影片所傳遞的冒險(xiǎn)精神與勇氣,恰恰與Vans所倡導(dǎo)的品牌理念不謀而合,這也是為何雙反選擇攜手的重要原因之一。

華倫天奴攜手Venchi推出限定冰淇淋

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,為迎接七夕到來(lái),Valentino華倫天奴攜手Venchi聞綺冰淇淋推出七夕限定Pink PP火龍果口味雪芭,8月至9月初持續(xù)在Venchi全國(guó)門店上市。

此外,用戶前往品牌官方小紅書參與有獎(jiǎng)互動(dòng),還有機(jī)會(huì)獲得冰淇淋兌換券,線下于Venchi門店購(gòu)買限定口味時(shí),還可獲得定制杯與限定貼紙福利。(SocialBeta)

小編評(píng):

從去年開始就積極引發(fā)粉色浪潮的Valentino,早在之前就已和Venchi合作推出過(guò)限定冰激凌,今年,雙方再度攜手,

為消費(fèi)者重新掀起了關(guān)于視覺(jué)和味覺(jué)的粉色暢想。

-人事動(dòng)態(tài)-

Self-Portrait任命UR前高管為產(chǎn)品總監(jiān)

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,設(shè)計(jì)師品牌Self-Portrait宣布Calvin Baillie為產(chǎn)品總監(jiān),負(fù)責(zé)監(jiān)督品牌產(chǎn)品的采購(gòu)與營(yíng)銷等事務(wù)。Calvin Baillie此前為Filippa K采購(gòu)、營(yíng)銷和策劃總監(jiān),還曾在Urban Revivo和Acne Studios擔(dān)任過(guò)采購(gòu)經(jīng)理,擁有豐富的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。

self-portrait由畢業(yè)于倫敦中央圣馬丁學(xué)院的馬來(lái)西亞華裔設(shè)計(jì)師HAN CHONG于2013年在英國(guó)倫敦創(chuàng)立,因其精細(xì)的做工和獨(dú)具設(shè)計(jì)感的剪裁,成為了眾人鐘愛的時(shí)尚品牌。(時(shí)尚商業(yè))

小編評(píng):

一直以來(lái),self-portrait的盈利能力都非常可觀,毛利率一度超過(guò)80%。而此次任命UR前高管為新任產(chǎn)品總監(jiān),或?qū)ьI(lǐng)品牌更上新臺(tái)階。

 

TOP HER|記錄女性成長(zhǎng)價(jià)值與商業(yè)價(jià)值

垂類精準(zhǔn)媒體|她經(jīng)濟(jì)整合營(yíng)銷|數(shù)據(jù)增長(zhǎng)決策|高凈值社群經(jīng)濟(jì)

北京·上?!は愀邸ぜ~約·倫敦·溫哥華|topher@topherglobal.com

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

TOPBRAND | Superdry獲融資;華倫天奴推限定冰淇淋;Vans合作《芭比》;Self-Portrait任命產(chǎn)品總監(jiān)

近日,街頭時(shí)尚品牌Superdry宣布獲得2500萬(wàn)英鎊融資,由Hilco Capital獨(dú)家注資。

編輯 | summer  

-最新融資-

街頭時(shí)尚品牌Superdry獲2500萬(wàn)英鎊融資

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,街頭時(shí)尚品牌Superdry宣布獲得2500萬(wàn)英鎊融資,由Hilco Capital獨(dú)家注資。

Superdry成立于2003年,致力于創(chuàng)造“屬于未來(lái)經(jīng)典”的服裝作品。目前已在全球超過(guò)20個(gè)國(guó)家銷售。今年6月,Superdry退出中國(guó)市場(chǎng),陸續(xù)關(guān)閉品牌中國(guó)門店和電商渠道。此前,Superdry在中國(guó)擁有25家直營(yíng)店和41家特許加盟店。(品牌方舟)

小編評(píng):

自疫情以來(lái),Superdry業(yè)績(jī)一落千丈。去年還傳出其創(chuàng)始人考慮私有化該品牌的消息。今年以來(lái),該公司股價(jià)暴跌約44%。此次獲得融資或?qū)槠放谱⑷胍欢ɑ盍?,促使其迅速回血?/p>

國(guó)潮小吃品牌腿老大獲得400萬(wàn)人民幣天使輪融資

近日,「腿老大」獲得400萬(wàn)人民幣天使輪融資,由個(gè)人投資者朱靜芳投資。本輪資金將用于品牌創(chuàng)新和運(yùn)營(yíng),擴(kuò)大市場(chǎng)份額等方面。

「腿老大」是一個(gè)國(guó)潮小吃品牌,目前主要經(jīng)營(yíng)中式炸雞小吃,可實(shí)現(xiàn)1人低成本開店。(iBrandi品創(chuàng))

小編評(píng):

小吃市場(chǎng)一直以來(lái)熱度都居高不下,但入局品牌眾多,這次「腿老大」能夠獲得天使輪融資,進(jìn)一步驗(yàn)證了其商業(yè)模式的可行性和未來(lái)發(fā)展?jié)摿Α?/p>

咖啡科技初創(chuàng)公司Ansā獲900萬(wàn)美元融資

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,以色列咖啡技術(shù)初創(chuàng)公司Ansā宣布獲得900萬(wàn)美元融資,由早期投資基金Jibe Ventures領(lǐng)投,包括Closed Loop Ventures、New Climate Ventures、Millennium Food-Tech和Sweetwood等參投。本輪資金將用于產(chǎn)品推廣等方面。

Ansā成立于2020年,由三位來(lái)自科技及咖啡領(lǐng)域的企業(yè)家共同創(chuàng)辦,主打產(chǎn)品為微型咖啡烘焙機(jī),既提供即時(shí)烘焙,也可以定時(shí)定量進(jìn)行烘焙。(FoodTalks)

小編評(píng):

隨著咖啡市場(chǎng)的熱度不斷攀升,相關(guān)上下游企業(yè)同樣獲得資本高度關(guān)注。Ansā憑借強(qiáng)大的技術(shù)實(shí)力和差異化競(jìng)爭(zhēng)力,贏得了消費(fèi)者和投資機(jī)構(gòu)的青睞,未來(lái)也將在融資助力下快速提升市場(chǎng)份額。

連鎖咖啡「兩瑞咖啡」獲得6000萬(wàn)戰(zhàn)略投資

近日,新興咖啡連鎖品牌兩瑞咖啡宣布完成6000萬(wàn)人民幣戰(zhàn)略融資,由貝恩基金投資。本輪資金將用于產(chǎn)品研發(fā),提升口感,滿足消費(fèi)者對(duì)咖啡品質(zhì)追求等方面。

兩瑞咖啡是一個(gè)新晉咖啡品牌,以其獨(dú)特的口感和創(chuàng)新的產(chǎn)品定位在市場(chǎng)上嶄露頭角。品牌注重產(chǎn)品研發(fā)和技術(shù)創(chuàng)新,不斷推出符合消費(fèi)者需求的新品種,贏得了廣大消費(fèi)者的喜愛和認(rèn)可。(投融界)

小編評(píng):

這一重要里程碑的達(dá)成,不僅標(biāo)志著兩瑞咖啡在市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中的強(qiáng)勢(shì)崛起,更預(yù)示著品牌將在融資支持下加速產(chǎn)品研發(fā)、和推廣的步伐。未來(lái),貝恩基金的入股將促使兩瑞加強(qiáng)自身核心競(jìng)爭(zhēng)力打造,助力其成為行業(yè)的佼佼者。

-收購(gòu)動(dòng)態(tài)-

帝斯曼-芬美意完成收購(gòu)后生元研發(fā)及制造企業(yè)Adare Biome

圖片來(lái)源:pexels

近日,帝斯曼-芬美意宣布以2.75億歐元(約合22.3億人民幣)完成收購(gòu)后生元研發(fā)和制造領(lǐng)域的全球領(lǐng)軍企業(yè)Adare Biome,前者預(yù)計(jì)通過(guò)其服務(wù)消費(fèi)者(B2C)的業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)i-Health迅速拓展Lactéol 的使用范圍。

Adare Biome最早可追溯到1907年,當(dāng)時(shí)法國(guó)化學(xué)家Pierre Boucard博士推出了Lactéol ,這種緩解腸道不適的補(bǔ)充劑現(xiàn)已在35個(gè)國(guó)家出售,在功效和安全性方面被認(rèn)為是全球最有科學(xué)依據(jù)的微生物療法之一。(品牌官方)

小編評(píng):

后生元是腸道健康市場(chǎng)中迅速崛起的一個(gè)強(qiáng)勁增長(zhǎng)的細(xì)分市場(chǎng)。完成收購(gòu)后,Adare Biome還將進(jìn)一步豐富公司解決方案陣容,助力帝斯曼-芬美意在細(xì)分賽道內(nèi)成為領(lǐng)跑者,促使入其更上一層樓。

-品牌上新-

Tims × 上美影推出「水墨拿鐵」

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,Tims咖啡攜手上美影,以工業(yè)復(fù)刻的中國(guó)水墨動(dòng)畫巔峰之作《牧笛》為靈感,推出新品「水墨拿鐵」。此次共上新兩款風(fēng)味拿鐵,一是融合了黃金烏龍茶的中國(guó)茶咖「烏龍水牛乳拿鐵」,二是添加了清新桃汁的「桃桃水牛乳拿鐵」。此外,品牌還與上美影聯(lián)合推出限量貼紙周邊,希望讓大家在品嘗水牛乳拿鐵之余,增添一份消夏樂(lè)趣。(SocialBeta)

小編評(píng):

Tims通過(guò)動(dòng)畫《牧笛》中的「水?!箓鬟f產(chǎn)品原料「天然」賣點(diǎn),以水墨動(dòng)畫生動(dòng)詮釋新品特點(diǎn),并極大程度地宣傳了中國(guó)傳統(tǒng)動(dòng)畫,堪稱一次雙贏。

可口可樂(lè)將推出新品“Y3000”

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,國(guó)內(nèi)社交媒體上爆出可口可樂(lè)將推出“樂(lè)創(chuàng)無(wú)界”系列的最新產(chǎn)品“Y3000”。新品以藍(lán)、粉、紫等顏色為主色調(diào),凸顯出未來(lái)感與時(shí)尚感。同時(shí),在瓶身正面最下方的位置則印有“未來(lái)主義風(fēng)味”及“與AI共創(chuàng)”小字。

“Y3000”將分為4種包裝:瓶裝和罐裝、有糖和無(wú)糖。其中有糖和無(wú)糖兩者包裝幾乎相同,區(qū)別在于字體的顏色:前者為白色,后者為黑色。此外,據(jù)國(guó)外網(wǎng)友透露照片來(lái)看,除普通容量外,可口可樂(lè)將同步推出Mini裝版本。(FBIF)

小編評(píng):

值得一提的是,這并不是可口可樂(lè)公司與AI的第一次聯(lián)動(dòng),此前雙方就已簽署協(xié)議推動(dòng)業(yè)務(wù)改善。這一次攜手推出“Y3000”或?qū)⒂瓉?lái)較高關(guān)注度,而這個(gè)“來(lái)自未來(lái)”的可樂(lè)口味到底如何,恐怕還要等正式上市后才能得到驗(yàn)證。

Vans 與《芭比》推出合作系列

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,Vans展開與芭比的合作,推出一系列以滑手芭比為人物形象的Off the Wall系列鞋子、服裝和配飾。

此次,在二者合作系列中,共推出10件單品,包括Sk8-Hi Tapered Stackform、Authentic Stackform、Style 93 DX、Slide-On VR3Cush拖鞋以及印花T恤、工裝褲和包袋等,同時(shí)還附有芭比娃娃包裝風(fēng)格的鞋盒,將Vans的滑板生活方式與芭比的冒險(xiǎn)精神融為一體。(品牌官方)

小編評(píng):

《芭比》電影讓全球掀起了一陣粉色熱潮,而影片所傳遞的冒險(xiǎn)精神與勇氣,恰恰與Vans所倡導(dǎo)的品牌理念不謀而合,這也是為何雙反選擇攜手的重要原因之一。

華倫天奴攜手Venchi推出限定冰淇淋

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,為迎接七夕到來(lái),Valentino華倫天奴攜手Venchi聞綺冰淇淋推出七夕限定Pink PP火龍果口味雪芭,8月至9月初持續(xù)在Venchi全國(guó)門店上市。

此外,用戶前往品牌官方小紅書參與有獎(jiǎng)互動(dòng),還有機(jī)會(huì)獲得冰淇淋兌換券,線下于Venchi門店購(gòu)買限定口味時(shí),還可獲得定制杯與限定貼紙福利。(SocialBeta)

小編評(píng):

從去年開始就積極引發(fā)粉色浪潮的Valentino,早在之前就已和Venchi合作推出過(guò)限定冰激凌,今年,雙方再度攜手,

為消費(fèi)者重新掀起了關(guān)于視覺(jué)和味覺(jué)的粉色暢想。

-人事動(dòng)態(tài)-

Self-Portrait任命UR前高管為產(chǎn)品總監(jiān)

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,設(shè)計(jì)師品牌Self-Portrait宣布Calvin Baillie為產(chǎn)品總監(jiān),負(fù)責(zé)監(jiān)督品牌產(chǎn)品的采購(gòu)與營(yíng)銷等事務(wù)。Calvin Baillie此前為Filippa K采購(gòu)、營(yíng)銷和策劃總監(jiān),還曾在Urban Revivo和Acne Studios擔(dān)任過(guò)采購(gòu)經(jīng)理,擁有豐富的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。

self-portrait由畢業(yè)于倫敦中央圣馬丁學(xué)院的馬來(lái)西亞華裔設(shè)計(jì)師HAN CHONG于2013年在英國(guó)倫敦創(chuàng)立,因其精細(xì)的做工和獨(dú)具設(shè)計(jì)感的剪裁,成為了眾人鐘愛的時(shí)尚品牌。(時(shí)尚商業(yè))

小編評(píng):

一直以來(lái),self-portrait的盈利能力都非??捎^,毛利率一度超過(guò)80%。而此次任命UR前高管為新任產(chǎn)品總監(jiān),或?qū)ьI(lǐng)品牌更上新臺(tái)階。

 

TOP HER|記錄女性成長(zhǎng)價(jià)值與商業(yè)價(jià)值

垂類精準(zhǔn)媒體|她經(jīng)濟(jì)整合營(yíng)銷|數(shù)據(jù)增長(zhǎng)決策|高凈值社群經(jīng)濟(jì)

北京·上?!は愀邸ぜ~約·倫敦·溫哥華|topher@topherglobal.com

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。