界面新聞記者 | 實習記者 代科卉

界面新聞編輯 | 黃月

每個周六，“文化周報”向你匯總呈現(xiàn)最近一周國外文藝圈、出版界、書店業(yè)值得了解的大事小情。本周，我們關注氣候變化影響世界多地景觀與藝術中心、3萬名藝術家將作品存檔月球的“月球法典”項目、墨西哥奇瓦瓦市禁止歌手演唱厭女歌曲等話題。

01 氣候變化與極端天氣威脅城市和文化遺產

2022年聯(lián)合國氣候大會揭示了一個不容忽視的事實：2015年至2022年成為有記錄以來最暖的八年，全球面臨前所未有的冰川冰量損失，極端天氣事件不斷增加。政府間氣候變化專門委員會（IPCC）警告稱，這將導致各種危害的迅速升級，包括“更強的熱浪、降雨和其他極端天氣，進一步增加對人類健康和生態(tài)系統(tǒng)的風險”。IPCC報告作者之一阿迪蒂·穆克吉（Aditi Mukherji）指出，“世界上幾乎一半的人口生活在極易受氣候變化影響的地區(qū)。”

極端天氣對文化領域的影響也同樣廣泛而深遠。澳大利亞布里斯班昆士蘭表演藝術中心（QPAC）新劇院就是一例，該劇院原計劃于2022年完工，并有望成為“澳大利亞最好的定制劇院”，但在2022年被洪水嚴重損毀，因建材短缺和工人不足，劇院完工時間被迫推遲至2024年。

意大利威尼斯近年來頻繁面臨極端天氣和過度旅游導致的一系列問題。這座城市2019年11月遭遇歷史性洪災，歷史遺跡受到巨大威脅；今年2月面臨嚴重旱災，在部分河段，貢多拉（獨具特色的威尼斯尖舟）、水上出租車和救護車都無法通行。聯(lián)合國教科文組織已建議將威尼斯列入世界瀕危文化遺產，并強調了人類干預（包括持續(xù)開發(fā)、氣候變化和大規(guī)模旅游）可能對具有突出價值的城市造成不可逆轉的影響，導致其“建筑結構和城市區(qū)域的老化和損壞，并威脅到其文化、環(huán)境和景觀屬性和價值的完整性”。

全球氣候變化正在影響人類生活的方方面面，從城市到文化，從漫步街頭到觀看戲劇。而IPCC報告警告我們：“迄今為止所開展的氣候相關工作的速度、規(guī)模以及目前的計劃，都不足以應對氣候變化。”

02 “月球法典”進行中，3萬名藝術家將存檔作品于月球

目前，來自157個國家的30,000名藝術家參與的“月球法典”（Lunar Codex）項目正在籌備中，旨在將這些藝術家的作品永久保存在月球上，這份月球存檔將為人類的創(chuàng)意留下印記。

“月球法典”項目是由一群志愿者、科學家、藝術家與NASA阿爾忒彌斯登月計劃合作推進的。未來幾年內，該項目將把詩歌、藝術、文學、音樂和影像等各類作品的數字版本嵌入特制的時間膠囊，并送往月球。

《紐約時報》指出，月球近幾十年來一直承載著來自地球的藝術。1969年，阿波羅12號攜帶了一塊瓷片登月，上面有藝術家安迪·沃霍爾（Andy Warhol）、畫家羅伯特·勞申伯格（Robert Rauschenberg）以及雕塑家福雷斯特·邁爾斯（Forrest Myers）、約翰·張伯倫（John Chamberlain）的線描作品。在此之后，阿波羅15號機組人員在月球表面留下了比利時藝術家保羅·范·霍伊東克（Paul van Hoeydonck）創(chuàng)作的鋁制雕塑《墮落的宇航員》（Fallen Astronaut）。

相比過往的嘗試，“月球法典”似乎更具野心。多倫多媒體和技術公司Incandence的執(zhí)行主席塞繆爾·佩拉爾塔（Samuel Peralta）評價認為，“月球法典”是將文化作品發(fā)射到太空的最大的也最具全球性的一個項目。該項目由四個時間膠囊組成，分別為獵戶座系列、新星系列、游隼系列和北極星系列。獵戶座系列已于去年完成繞月飛行，新星系列將于今年10月或11月推出，游隼系列和北極星系列將分別于2023、2024年推出。

“月球法典”收藏了眾多以太空為題材的作品，例如亞歷克斯·科爾維爾（Alex Colville）1980年的絲網印刷品《新月》（New Moon）。項目的作品主題多元，包括大量來自女性藝術家的作品，如烏克蘭版畫家奧萊斯婭·朱拉耶娃（Olesya Dzhurayeva）的油氈版畫，以及2021年貝內特獎得主阿亞娜·羅斯（Ayana Ross）的畫作《新美國哥特式》（2020）。

這一項目的初衷是超越時間和空間的限制，將人類的文化遺產永久保存在遙遠之地。正如塞繆爾·佩拉爾塔所述，“月球法典”將為未來的探索者提供一個窺視過去文明的窗口，同時提醒人們，“即使面臨戰(zhàn)爭、大流行病和經濟危機，人類創(chuàng)造美的靈感永不止息。”

03 厭女歌曲在墨西哥奇瓦瓦市被禁止演唱

墨西哥北部城市奇瓦瓦市（Chihuahua）政府上月底發(fā)布禁令，嚴禁歌手在現(xiàn)場演出中演唱具有厭女傾向的歌曲，并明確規(guī)定歌詞中不得包含任何對女性的貶低、歧視或暴力內容。違反禁令者將被處以金額67.4萬-120萬比索不等的高額罰款（約合28萬-51萬元人民幣），并面臨停業(yè)等處罰措施。

此舉是對墨西哥日益加劇的針對婦女的暴力問題做出的回應。聯(lián)合國一份報告顯示，在墨西哥，每天約有10名女孩和婦女遭到殺害，性別暴力的嚴重程度不言而喻。奇瓦瓦市市長馬爾科·博尼利亞（Marco Bonilla）在社交平臺上發(fā)布視頻指出：“在奇瓦瓦州，最近每10個報警電話中就有7個涉及家庭暴力事件。”他認為，針對婦女的暴力已經達到了“一種流行病的程度”，奇瓦瓦政府絕不能放任這一趨勢。奇瓦瓦市婦女、家庭和性別平等委員會主席烏拉特·貝爾納爾（Ulate Bernal）也表達了類似觀點，在她看來，采取這一舉措為婦女創(chuàng)造一個更加安全、更具尊重的環(huán)境非常必要。

歐洲新聞臺（Euronews）指出，該禁令也受到了一些爭議，有人質疑這一舉措可能會侵犯音樂創(chuàng)作和表演的自由。對于這類質疑，女性權益支持者維羅妮卡·科爾查多 （Veronica Corchado）予以反駁，她在接受《衛(wèi)報》采訪時表示：“現(xiàn)實是，我們面臨著無法忽視的性別暴力問題，”在這種背景下，這一決定是必要的。墨西哥總統(tǒng)安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾（Andrés Manuel López Obrador）則強調，政府不會審查任何人，“他們（歌手）可以唱他們想唱的歌，但我們不會保持沉默。”

參考資料：

https://edition.cnn.com/travel/unesco-venice-heritage-danger-list/index.html

https://www.abc.net.au/news/2023-07-28/queensland-performing-arts-centres-new-theatre-built-by-mid-2024/102656936

https://edition.cnn.com/2023/07/19/weather/tropical-storm-calvin-hawaii-big-island-wednesday/index.html

https://www.reuters.com/world/europe/unesco-recommends-adding-venice-list-world-heritage-sites-danger-2023-07-31/

https://uk.news.yahoo.com/lunar-codex-collection-poetry-art-114516877.html

https://www.theguardian.com/science/2023/aug/01/lunar-codex-30000-digitised-works-of-human-creativity-to-be-put-on-moon

https://www.nytimes.com/2023/07/27/arts/design/lunar-codex-time-capsule-moon.html

https://www.theguardian.com/global-development/2023/aug/01/mexican-city-of-chihuahua-bans-misogynist-lyrics-in-live-music-venues

https://www.nytimes.com/2023/08/02/world/americas/chihuahua-mexico-lyrics-ban.html

https://www.euronews.com/culture/2023/08/03/mexican-city-bans-sexist-lyrics-amid-growing-concerns-over-violence-against-women