文|娛樂硬糖 謝明宏
編輯|李春暉
當(dāng)一代人告別青春,打一場夕陽下的籃球不再是爸媽老師不允許,而是老胳膊老腿不允許。
和你練拆擋的兄弟變成了迷你版安西教練,跑兩步就喘上了;你的赤木晴子,上次同學(xué)會(huì)遇見差點(diǎn)沒認(rèn)出來;驚才絕艷的小流川楓,最高榮譽(yù)是國家二級(jí)運(yùn)動(dòng)員,因?yàn)閭≡缭缃Y(jié)束了運(yùn)動(dòng)生涯;而望著籃球場發(fā)呆的你,此刻正收到女兒用小天才手表發(fā)來的消息。聽著籃球鞋摩擦塑膠場地的咯吱聲,誰能不一聲嘆息?
《少林足球》里,周星馳從各行各業(yè)找回師兄弟征服球場,終究只是一個(gè)成人童話?,F(xiàn)在把當(dāng)年“某校五虎”湊起來上籃球場,恐怕還要先考慮“陽康”后的心率問題。不過當(dāng)年隔壁班或外校的“山王七霸”,風(fēng)采自然也不若往昔了,倒是很適合相逢一笑泯恩仇。
這就是青春,或者時(shí)間的終極魔法——抹平一切鋒芒,讓大家都變成差不多的大人模樣。曾經(jīng)意氣風(fēng)發(fā)的少年們,也或多或少地理解了井上雄彥的深意?,F(xiàn)實(shí)的殘酷并不會(huì)因?yàn)閳?jiān)強(qiáng)的意志而網(wǎng)開一面,青春的底色是遺憾。但即便這種注定的失敗不足以用“偉大”去矯飾,也是可以接受的,回憶時(shí)還能眼帶笑意乃至淚光閃閃。
《灌籃高手》電影版的這場球,雖然僅僅是一場幾十分鐘的對(duì)決,卻似乎涵蓋了幾代人的青春。櫻木花道的壓哨球下落時(shí),影院無比安靜,隨后就是鼓掌以及此起彼伏的“牛逼”和歡呼。那些舉著“全國制霸”以及“流川命”橫幅的人,那些給安西教練立牌下跪的大叔,當(dāng)年又是誰心目中的櫻木花道和流川楓?
被忽略的不良少年
看到櫻木花道剃頭前的發(fā)型,硬糖君恍然大悟:這不就是賀來賢人演的《我是大哥大》的標(biāo)配發(fā)型嗎?櫻木花道放在任何一個(gè)《灌籃高手》之外的日劇里,都是不良少年預(yù)備役。轉(zhuǎn)學(xué)去90年代的香港,也會(huì)毫不猶豫投入浩南哥麾下。
和櫻木花道的不良相比,漫畫中的宮城良田更像是“用鼻孔演戲”的逗比。到了影版,井上雄彥給他安上原生家庭濾鏡后,整個(gè)人立馬就有了“破碎感”。配上精致單邊小耳釘,更添憂郁氣質(zhì)。
他是TV動(dòng)畫版里最容易被忽略的少年??础豆嗷@高手》,代入的要么是不正經(jīng)的櫻木花道,要么是帥氣逼人的流川楓,或者是三井和大猩猩赤木,絕少有人會(huì)注意到?jīng)]有身高優(yōu)勢(shì)經(jīng)常為大家配球、組織進(jìn)攻的宮城良田。有沒有想過,湘北隊(duì)作為流川楓和櫻木的起點(diǎn),卻是宮城花了很大努力才到達(dá)的?
這個(gè)世界哪有那么多天才少年,多的是天賦平平卻對(duì)籃球熱愛無比的憨憨。在宮城良田的回憶殺里,他是那個(gè)處處不如哥哥的弟弟,是總?cè)菋寢屔鷼獾膲暮⒆?,是學(xué)校里特立獨(dú)行因?yàn)楸砬樘玠iao被霸凌的轉(zhuǎn)學(xué)生。
“你說你是哥哥我是弟,你要為我遮風(fēng)擋住雨?!辈恢谰闲蹚┯袥]有聽過常石磊的《哥哥》,不然拿來當(dāng)宮城的OST非常合適。在小小宮城的眼里,哥哥就應(yīng)該一直陪著他練習(xí)籃球。所以當(dāng)哥哥“爽約”和朋友們出海時(shí),宮城在岸邊大罵騙子混蛋再也不要相信你啦,沒想到這一別就是永別。
《野獸之瞳》里,吳彥祖是古天樂的弟弟(同卵雙胞胎),也從小生活在哥哥的光芒之下。他后來走上拳擊之路,似乎就是在感受哥哥曾經(jīng)的人生?!豆嗷@高手》里,身體素質(zhì)不出挑的宮城堅(jiān)持要穿哥哥的7號(hào)籃球服,在和山王工業(yè)的對(duì)決中奮力一搏,都是“替哥上陣”的意思。
這顯然是一種超越血緣和親情的依戀,一個(gè)人活成了另一個(gè)人的影子,最終分不清自己是愛籃球(拳擊)還是愛哥哥。電影中每打兩分,宮城就會(huì)進(jìn)入回憶殺,或者“般若浮生”。記憶將他徹底吞噬,他永遠(yuǎn)忘不了那個(gè)教他運(yùn)球突破的哥哥。
影片還加入了宮城與母親的和解。母親總覺得宮城不夠規(guī)矩聽話,而宮城總覺得自己在母親心里的位置不如哥哥。在海邊,母親并沒有問宮城是否戰(zhàn)勝了對(duì)手,而是問他有沒有長高。在劇作模式上,這非常好萊塢。從原生家庭看,這又非常東亞家庭。
在這方面,宮城實(shí)在應(yīng)該像薩爾瓦多·達(dá)利學(xué)習(xí)。雖然也有個(gè)夭折的哥哥,還被起了和哥哥一樣的名字,但達(dá)利卻時(shí)時(shí)刻刻要向母親證明,哥哥只是自己之前失敗的試驗(yàn)品。雖然卑和亢都不算正常心態(tài),總歸亢還能讓自己爽一點(diǎn)。哎哎,歸根結(jié)底二胎家庭問題多啊。
青春難道是一場失敗
TV版沒有全國大賽,還算未完待續(xù)。但1996年,《灌籃高手》漫畫版給了大家一個(gè)猝不及防的結(jié)局:櫻木花道在全國賽上投中了關(guān)鍵的2分球,打敗了如日中天的前全國冠軍山王工業(yè)隊(duì)。然后接下來的比賽中,湘北慘敗給愛和學(xué)院被淘汰出局。
這樣的慘淡收?qǐng)?,一度引發(fā)讀者千人請(qǐng)?jiān)?,要求井上繼續(xù)連載并復(fù)活湘北。但井上堅(jiān)持了原本的想法:“對(duì)我來說,沒有其他結(jié)局比這個(gè)結(jié)局更棒?;蛟S,青春本來就是不完滿的吧?!痹诜劢z經(jīng)濟(jì)如火如荼的今天,這樣的結(jié)局絕對(duì)會(huì)被罵“爛尾”。有能耐的,還要自己改寫結(jié)局。
在井上心里,湘北不需要拿到全國第一,他們只需要擊敗強(qiáng)敵山王工業(yè),便足以證明自己?!豆嗷@高手》當(dāng)然可以有橫掃亞洲問鼎歐美的爽文結(jié)局,但這種“花全開月全圓”的結(jié)局真能令人滿意嗎?
當(dāng)年,粉絲大多把結(jié)局歸罪于編輯部強(qiáng)制結(jié)束故事。但井上后來明確表示:“最后那個(gè)結(jié)局,我是在幾周前就已經(jīng)決定并告訴過編輯部?!?/p>
故事真正的結(jié)局是在2004年。為了紀(jì)念《灌籃高手》總銷售突破一億冊(cè),井上在神奈川的一所廢棄中學(xué)教室里,以23塊黑板為底,畫下了《灌籃》最終篇“十日后”。
赤木剛憲沒有被期待的大學(xué)招錄,回學(xué)校開始準(zhǔn)備考大學(xué)。櫻木花道在療養(yǎng)背傷,流川楓也沒有如愿去美國。三井繼續(xù)留在籃球隊(duì),欲參加冬季選拔賽。陵南魚柱繼承家業(yè),告別了籃球。還有晴子,她是依然暗戀流川楓還是已經(jīng)默默接受櫻木,這將是青春永遠(yuǎn)不能說的秘密。
在影版,井上繼續(xù)強(qiáng)調(diào)人生的必經(jīng)之路就是接受失敗。山王工業(yè)的高手澤北,在賽前曾在神社里問:“還能給我提供些什么經(jīng)驗(yàn)?zāi)??”比賽落敗后抱頭痛哭的他,應(yīng)該已經(jīng)知道這份經(jīng)驗(yàn)是什么。最意外的是,片尾在美國打球的兩個(gè)日本球員,正是澤北和宮城,而不是大家期待的“我要去美國”的流川楓。
更值得玩味的,是澤北接受日本記者的采訪。以前在山王因?yàn)樯砀邇?yōu)勢(shì),他負(fù)責(zé)主要的進(jìn)攻火力,甚至被渲染為整個(gè)漫畫的最強(qiáng)者。而到了美國,因?yàn)槭ド砀邇?yōu)勢(shì),他做起了后衛(wèi)并且開玩笑說自己要盡快適應(yīng)。
井上的用意還是明顯的。一山還有一山高,你所仰望的巔峰,在別的世界也不過是配角。我們?cè)嫠蛇^那條名為青春的河,并將記憶的碎片留在了漣漪和旋渦之中。這個(gè)故事,既是畫中人的,也是畫外的我們的。已經(jīng)長成了平凡的大人,才更想去看《灌籃高手》,去觸摸曾經(jīng)滾燙的青春。
沒了青春,才懂青春
4月15日,《灌籃高手》在北大邱德拔體育館舉行首映。硬糖君在小紅書看到一個(gè)高贊評(píng)論異常心酸——“首映應(yīng)該放在滴滴專車公司,因?yàn)楫?dāng)年的80后90后現(xiàn)在都在開網(wǎng)約車。”
雖然沒那么夸張,但不少粉絲都指出首映禮選錯(cuò)了地方:現(xiàn)在讀大學(xué)的大學(xué)生,有多少看過《灌籃高手》?硬糖君是93年的,觀看影版時(shí)有些人物關(guān)系感到已經(jīng)很模糊。00后雖然不排除看過《灌籃》,但顯然很難有80后95前代際集體觀看的群體共鳴。
從觀影體驗(yàn)來說,最能夠戳現(xiàn)場笑點(diǎn)的,反而是那些經(jīng)典的人物矛盾和性格刻畫。比如櫻木花道的蜜汁自信,總是在山王意想不到的地方搶斷籃板球,賊兮兮地喊一聲“我的”。他和流川楓在關(guān)鍵時(shí)刻完成配合,互相拍手慶祝后,立刻變臉回到“王不見王”的嫌棄模式。赤木和對(duì)方的前鋒,都是大體格、大鼻孔,對(duì)視時(shí)睥睨的樣子常常引發(fā)觀眾哄笑。櫻木花式玩弄安西教練的胖臉,次次滿堂彩。
可以說,《灌籃高手》對(duì)核心粉絲的培養(yǎng)和馴化已經(jīng)到了意會(huì)言傳的程度。即便影版《灌籃高手》不是“宮城傳”,只是流川楓、櫻木和赤木晴子斗地主,可能觀眾也不忍過分苛責(zé)。
至于飽受詬病的“三渲二”畫風(fēng),硬糖君感覺其實(shí)更適合當(dāng)下大銀幕。雖然心里還是更愛二維傳統(tǒng)畫風(fēng),但總要與時(shí)俱進(jìn)不是。除了關(guān)鍵時(shí)刻的人物瞬移感覺不如TV版外,“三渲二”的整體表現(xiàn)還是流暢柔和的。
不過,連歌也沒有《直到世界的盡頭》和《好想大聲說愛你》,就實(shí)在讓人意難平。咱有一半的票錢,都是為這兩首歌昂。還有流川楓不是冷白皮嗎,影版膚色改成黑皮體育生也太俗了吧。
圖爾文曾將長時(shí)記憶分為情景記憶和語義記憶。2014年,日本知名動(dòng)漫投票網(wǎng)站Charapedia發(fā)布票選“最讓人印象深刻的動(dòng)漫人物名言20選”。其中,安西教練的“現(xiàn)在放棄的話,比賽就提前結(jié)束了”和三井壽的“我想打籃球”分列第1名和第7名。這兩句話,無疑是《灌籃高手》粉絲所共同擁有的語義記憶。
這些語義記憶隱含著青春敘事的母題——成長和失去。不管比賽是輸是贏,都有籃球和隊(duì)友陪伴自己。多年后,當(dāng)“我”長大成人,擁有了不止一個(gè)的社會(huì)身份時(shí),對(duì)《灌籃高手》的回憶,就是一個(gè)選擇并建構(gòu)“我之為我”的過程。它催促人們不斷回想以前自己與《灌籃高手》有關(guān)的故事,并提煉有意思的點(diǎn)滴。
流川楓是純粹理想的自我,櫻木花道是青春期的自我,迷途知返的三井壽是成長的自我。當(dāng)我們回過頭的時(shí)候,難免對(duì)《灌籃高手》產(chǎn)生新的思考,并從中汲取認(rèn)知自我的經(jīng)驗(yàn)材料。
幾多人事翻新,幾許榮辱難忘,最后都變成夕陽下的籃球場。兄弟揮汗如雨正對(duì)著你壞笑,心儀的女生在場邊佇立。一陣夏風(fēng)襲來帶著些燥熱,那時(shí)的我們以為青春沒有賞味期限。