正在閱讀:

《龍族》動畫,沒能做到“爺青回”

掃一掃下載界面新聞APP

《龍族》動畫,沒能做到“爺青回”

“獻給所有有夢想的衰小孩?!?/p>

文|毒眸

8月中旬,改編自同名小說的《龍族》動畫播出。

動畫制作方是《狐妖小紅娘》的制作公司洛水花原,主題曲更是大手筆地請來了曾操刀過《罪惡王冠》《進擊的巨人》動畫配樂的日本知名作曲家澤野弘之。動畫目前更新到第六集,豆瓣僅有3000多人評價,評分停留在中規(guī)中矩的7.0分,口碑也比較兩極分化:有人認為制作符合預(yù)期,也有人認為人設(shè)不夠貼合小說,被吐槽最多的是“配音出戲”。

作為95、00后的青春回憶,《龍族》原作曾被擺放在書店最外層的暢銷書架上。它和《盜墓筆記》《全職高手》《啞舍》并列、被戲稱為中國同人圈的“四大名著”。作者江南依靠《龍族》系列,登頂了作家富豪榜。

但是,當時的讀者可能很難想象,讓《龍族》系列人氣達到巔峰的第三部《黑月之潮》出版的8年后,這個系列才迎來第一部動畫化。2019年江南宣布暫停連載,故事停留在第五部《悼亡者的歸來》。而在此之前,《龍族》系列的人氣也在逐漸滑落之中。

作為曾經(jīng)的“頂流”IP,《龍族》為什么沒能續(xù)寫輝煌?

舊時代的榮譽,與新時代的衰落

《龍族》起筆的2009年,郭敬明的柯艾文化已經(jīng)成立三載,《小時代1.0折紙時代》和月刊雜志《最小說》征服了五湖四海的中學(xué)校園,郭敬明在青春文學(xué)界風頭無兩,鮮有敵手。

剛到知音集團、創(chuàng)辦了《漫客·小說繪》的楊小邪找到江南,希望有一部針對12-18歲青少年的小說,能夠讓雜志在中學(xué)生中站穩(wěn)腳跟,找到和《最小說》分庭抗禮的“資本”。

而當時的江南,也在尋求一條“新路”。中國奇幻文學(xué)界萬眾矚目的“九州門”事件爆發(fā),“九州七天神”分崩離析。

那年的1月,江南、今何在這對至今被網(wǎng)友稱作“五黑框”的舊日戰(zhàn)友走到了第二次決裂,他在那篇名為《寫書人的勝負》的豆瓣貼里寫道:“如果要爭奪勝負,可以賭一局,賭誰在今后3年在‘九州’下寫出更多的作品,3年后來評判,選一個贏家?!?/p>

想贏的江南沒有繼續(xù)“征服”舊的九州,他把當年構(gòu)思因怕戰(zhàn)力不平衡遭到今何在廢棄的種族重新提出,并讓“龍族”的故事落地到了21世紀的現(xiàn)代社會。和楊小邪一拍即合,也是因為江南需要新的刊載和出版渠道,而知音集團在中學(xué)生群體中有足夠的統(tǒng)治力。

既然目標受眾是中學(xué)生,那么九州的史詩也就不再適配了,江南在《幻想1+1》時期提出的寫作思路有了用武之地。

前同事胤祥將其命名為“江南老師關(guān)于幻想文學(xué)創(chuàng)作的若干意見”,簡稱“江八條”,放在了自己的知乎回答里,其中包括“增加對女讀者的吸引力”“結(jié)構(gòu)上不要設(shè)置閱讀障礙”“推薦大家寫一群華麗高亢的男人”“強調(diào)漫畫化場面、場景鏡頭感”等等。

江南把它盡數(shù)應(yīng)用在了新小說的創(chuàng)作上。他寫廢了六個開頭,最終定下的故事里,一個寄人籬下的廢柴高中生,收到了一封來自神秘大學(xué)的錄取通知書,叩開了另一個世界的門?;舾裎执氖俏讕煹臉穲@,而這個“東方哈利·波特”的故事里,卡塞爾學(xué)院是屠龍者冒險故事的起點。

從這個IP的結(jié)果來看,江南的“放下身段”是成功的。在第三部《黑月之潮》上冊和中冊發(fā)售的2013年,他以2550萬元的版稅成為“中國作家富豪榜”的榜首,超過了前一年獲得諾貝爾文學(xué)獎的莫言。

但是,就如同他的寫作模式一樣——江南雖然起于網(wǎng)文論壇的時代,寫作方式仍然更偏向于傳統(tǒng)的作家?!洱堊濉返倪B載渠道是雜志,就不可避免地要面臨紙媒時代衰敗帶來的迎頭痛擊。更何況當時的知音集團內(nèi)部也出現(xiàn)了高層之間的矛盾,老豬和楊小邪兩位重要雜志的創(chuàng)始人先后出走,而后者恰好也是前三部《龍族》重要的責編。

到了2018年,江南將連載搬上網(wǎng)絡(luò),第五部《悼亡者歸來》開始在起點中文網(wǎng)、QQ閱讀、微信讀書上開啟連載。

成名網(wǎng)文作家的更文節(jié)奏可以達到一天萬字,而江南曾經(jīng)多次在微博評價自己“寫得很慢”:“出版速度也就是一年一本到一本多點,過去的幾年里我們多番嘗試也沒能突破這個速度限制,現(xiàn)在依舊突破不了,所以沒法催。”

此外,從第四部《奧丁之淵》開始,讀者對江南架設(shè)劇情的不滿達到了頂峰。

他在第四部開頭直接讓人氣最高的男二號楚子航失蹤,并且除了男主等少數(shù)人以外全世界都將他遺忘了,過往的人生也被另一個人所取代;路明非仍在執(zhí)著于他暗戀的學(xué)姐陳墨瞳,但這對CP的人氣遠不如上一部感動無數(shù)讀者的路明非和繪梨衣……

2019年11月,江南發(fā)文暫?!兜客稣邭w來》的連載,坦言過去很長一段時間都在受到失眠和抑郁的困擾。他表示會花時間對第五部進行“一字一句的修訂”,故事的走向不會與網(wǎng)絡(luò)連載版發(fā)生本質(zhì)的變化,但網(wǎng)絡(luò)連載,停留在了第235章,一停就是三年。

《龍族》的影視化,路途遙遙

在網(wǎng)文的IP化方面,最經(jīng)常被拿來和江南并列的作者,是寫了《盜墓筆記》系列的南派三叔。

南派三叔和江南的共同點有很多,他們幾乎是同時期在學(xué)生群體之間走紅,都是起步于網(wǎng)文社區(qū)的“坑王”,都在讀者那里的口碑毀譽參半,甚至都曾經(jīng)罹患精神類疾病、停更過一段時間。但南派三叔的每本書字數(shù)更少,系列書籍出版的速度更快,《盜墓筆記》9本在2011年全部出版完結(jié),總銷量超過1200萬冊。

同時,作為同樣有著IP開發(fā)夢的作者,南派三叔的《盜墓筆記》在IP建設(shè)上比江南不止多走一步,最為突出的,就是《盜墓筆記》的衍生劇集雖然口碑起伏不定,但已經(jīng)隱隱形成了一個關(guān)注度頗高的國產(chǎn)影視劇宇宙。

而《龍族》的影視化之路,不僅路途遙遙,還坎坷不斷。

2014年,江南成立了上海楊治影視文化工作室。同年12月,華視首映影視傳媒宣布,將攜手江南、唐家三少,開啟“頂級IP視效系列電影計劃”,在未來的5年斥資50億打造《龍族》《斗羅大陸》《上海堡壘》等視效大片。

當時為這條新聞緊張期待或者痛呼“不要毀了我的小說”的讀者們,或許都沒想到,8年過去,上述的IP中只有《龍族》沒能迎來影視化。

《龍族》小說的影視化難度,原本就高于同期與它知名度“并駕齊驅(qū)”的《盜墓筆記》和《全職高手》——后兩者無論題材多么新穎,本質(zhì)上仍然是講著一個人物和背景都很中國化的“故事”。

乍看之下《龍族》小說的設(shè)定十分“本土”:重要的男主女主和高人氣男二號都是中國學(xué)生,前兩部的最終決戰(zhàn)地點發(fā)生在三峽和北京地下鐵,江南甚至通過龍族的歷史設(shè)定,強行讓一個坐落在芝加哥的國際屠龍大學(xué),全校師生都能講一口流利的中文。

但是,《龍族》的故事仍然摻雜了太多的西幻和日本文化元素,龍族的設(shè)定中有大量對北歐神話的解構(gòu),比如龍類能建立的獨立空間“尼伯龍根”、楚子航父親遭遇的“奧丁”、卡塞爾學(xué)院“半朽的世界樹”?;眨谌俊逗谠轮薄返恼麄€故事主線,甚至都圍繞著《古事記》中的日本神話展開。

并且由于卡塞爾學(xué)院的設(shè)定是國際大學(xué),整個配角團隊的設(shè)置都十分“國際化”,幾乎所有教授均為外籍,不少第一部就出場的重要配角比如路明非的室友芬格爾、諾諾的男朋友愷撒等等,都是外國面孔。

而當下中國的IP劇集影視化,所涉獵的范疇仍然停留在東方玄幻和傳奇故事,大眾對于西幻題材的文化認可和接受程度都不高。去年出圈的小成本劇《我的巴比倫戀人》,存在大量外國文化和場景人設(shè)的,但幾乎只是作為女主角架空小說的背景出現(xiàn),關(guān)于青春期幻想的故事內(nèi)核,仍然是非常“本土化”的。

江南本身對于影視化的質(zhì)量把控,在讀者的心里也會打上一個問號。

郭敬明轉(zhuǎn)行當了導(dǎo)演,對于《小時代》和《爵跡》的影視化改編,無論外界評價如何,在書粉要求的“還原”方面可以說基本做到了令人滿意。而江南和他的靈龍文化,更傾向于做前期的劇本開發(fā),在接受虎嗅采訪、被問及是否會做導(dǎo)演時,江南給出的答案也是否定的。

另一方面,江南麾下兩部IP《九州縹緲錄》《上海堡壘》的影視化改編,從收視到口碑都不盡人意。對于讀者來說難免懷疑江南在劇本上的把控能力,《九州縹緲錄》有靈龍文化投資,江南還掛了總編劇的頭銜,但仍然加了讓觀眾不滿意的原創(chuàng)角色;而對于投資方來說,《九州縹緲錄》和《上海堡壘》的雙重滑鐵盧,也會給江南IP的可信度蒙上一層陰影。

江南曾經(jīng)頗為自得自己“市場化”的寫作方式,甚至《龍族》的成功,可以說是對市場受眾的鉆研,得來的寶貴結(jié)果。

但是,市場的變化對于一個保持傳統(tǒng)寫作方式的作家來說,又有點難以追趕。起碼《上海堡壘》電影上映時,從口碑反饋來看,屌絲暗戀的情感故事已經(jīng)很難再戳中觀眾的口味,而這恰恰是《龍族》主人公情感敘事的長期主線。在《龍族》的動畫中,動畫組為了規(guī)避“男主暗戀別人的女朋友”的設(shè)定,就把書中陳墨瞳的男朋友愷撒,改成了她的“追求者”。

非常巧合的是,9月19日江南在微博宣布《龍王:世界的重啟》開始連載,而新更新的劇情中又有一段描寫在讀者之間引起爭議:男二號楚子航遇見一位剛出場的女配時,從頭到腳審視女孩得出了她的身高、體重、年齡和腰圍等數(shù)據(jù),或許江南想營造《神探夏洛克》中福爾摩斯的帥氣登場,但觀眾們更容易聯(lián)想到《東八區(qū)的先生們》中的“下頭”情節(jié)。

斷更和影視改編遲緩,或許造成了《龍族》IP化的斷裂。但恢復(fù)更新之后的《龍族》,可能才是讓讀者青春與夢想的泡沫破碎的最后一擊。

參考資料

1.《霸主江南》,《人物》

2.《逼金庸出招的首富作家,有著怎樣的奇幻人生》,《博客天下》

3.《“縹緲”已十年,江南依然在》,虎嗅網(wǎng)

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

《龍族》動畫,沒能做到“爺青回”

“獻給所有有夢想的衰小孩。”

文|毒眸

8月中旬,改編自同名小說的《龍族》動畫播出。

動畫制作方是《狐妖小紅娘》的制作公司洛水花原,主題曲更是大手筆地請來了曾操刀過《罪惡王冠》《進擊的巨人》動畫配樂的日本知名作曲家澤野弘之。動畫目前更新到第六集,豆瓣僅有3000多人評價,評分停留在中規(guī)中矩的7.0分,口碑也比較兩極分化:有人認為制作符合預(yù)期,也有人認為人設(shè)不夠貼合小說,被吐槽最多的是“配音出戲”。

作為95、00后的青春回憶,《龍族》原作曾被擺放在書店最外層的暢銷書架上。它和《盜墓筆記》《全職高手》《啞舍》并列、被戲稱為中國同人圈的“四大名著”。作者江南依靠《龍族》系列,登頂了作家富豪榜。

但是,當時的讀者可能很難想象,讓《龍族》系列人氣達到巔峰的第三部《黑月之潮》出版的8年后,這個系列才迎來第一部動畫化。2019年江南宣布暫停連載,故事停留在第五部《悼亡者的歸來》。而在此之前,《龍族》系列的人氣也在逐漸滑落之中。

作為曾經(jīng)的“頂流”IP,《龍族》為什么沒能續(xù)寫輝煌?

舊時代的榮譽,與新時代的衰落

《龍族》起筆的2009年,郭敬明的柯艾文化已經(jīng)成立三載,《小時代1.0折紙時代》和月刊雜志《最小說》征服了五湖四海的中學(xué)校園,郭敬明在青春文學(xué)界風頭無兩,鮮有敵手。

剛到知音集團、創(chuàng)辦了《漫客·小說繪》的楊小邪找到江南,希望有一部針對12-18歲青少年的小說,能夠讓雜志在中學(xué)生中站穩(wěn)腳跟,找到和《最小說》分庭抗禮的“資本”。

而當時的江南,也在尋求一條“新路”。中國奇幻文學(xué)界萬眾矚目的“九州門”事件爆發(fā),“九州七天神”分崩離析。

那年的1月,江南、今何在這對至今被網(wǎng)友稱作“五黑框”的舊日戰(zhàn)友走到了第二次決裂,他在那篇名為《寫書人的勝負》的豆瓣貼里寫道:“如果要爭奪勝負,可以賭一局,賭誰在今后3年在‘九州’下寫出更多的作品,3年后來評判,選一個贏家?!?/p>

想贏的江南沒有繼續(xù)“征服”舊的九州,他把當年構(gòu)思因怕戰(zhàn)力不平衡遭到今何在廢棄的種族重新提出,并讓“龍族”的故事落地到了21世紀的現(xiàn)代社會。和楊小邪一拍即合,也是因為江南需要新的刊載和出版渠道,而知音集團在中學(xué)生群體中有足夠的統(tǒng)治力。

既然目標受眾是中學(xué)生,那么九州的史詩也就不再適配了,江南在《幻想1+1》時期提出的寫作思路有了用武之地。

前同事胤祥將其命名為“江南老師關(guān)于幻想文學(xué)創(chuàng)作的若干意見”,簡稱“江八條”,放在了自己的知乎回答里,其中包括“增加對女讀者的吸引力”“結(jié)構(gòu)上不要設(shè)置閱讀障礙”“推薦大家寫一群華麗高亢的男人”“強調(diào)漫畫化場面、場景鏡頭感”等等。

江南把它盡數(shù)應(yīng)用在了新小說的創(chuàng)作上。他寫廢了六個開頭,最終定下的故事里,一個寄人籬下的廢柴高中生,收到了一封來自神秘大學(xué)的錄取通知書,叩開了另一個世界的門。霍格沃茨是巫師的樂園,而這個“東方哈利·波特”的故事里,卡塞爾學(xué)院是屠龍者冒險故事的起點。

從這個IP的結(jié)果來看,江南的“放下身段”是成功的。在第三部《黑月之潮》上冊和中冊發(fā)售的2013年,他以2550萬元的版稅成為“中國作家富豪榜”的榜首,超過了前一年獲得諾貝爾文學(xué)獎的莫言。

但是,就如同他的寫作模式一樣——江南雖然起于網(wǎng)文論壇的時代,寫作方式仍然更偏向于傳統(tǒng)的作家?!洱堊濉返倪B載渠道是雜志,就不可避免地要面臨紙媒時代衰敗帶來的迎頭痛擊。更何況當時的知音集團內(nèi)部也出現(xiàn)了高層之間的矛盾,老豬和楊小邪兩位重要雜志的創(chuàng)始人先后出走,而后者恰好也是前三部《龍族》重要的責編。

到了2018年,江南將連載搬上網(wǎng)絡(luò),第五部《悼亡者歸來》開始在起點中文網(wǎng)、QQ閱讀、微信讀書上開啟連載。

成名網(wǎng)文作家的更文節(jié)奏可以達到一天萬字,而江南曾經(jīng)多次在微博評價自己“寫得很慢”:“出版速度也就是一年一本到一本多點,過去的幾年里我們多番嘗試也沒能突破這個速度限制,現(xiàn)在依舊突破不了,所以沒法催?!?/p>

此外,從第四部《奧丁之淵》開始,讀者對江南架設(shè)劇情的不滿達到了頂峰。

他在第四部開頭直接讓人氣最高的男二號楚子航失蹤,并且除了男主等少數(shù)人以外全世界都將他遺忘了,過往的人生也被另一個人所取代;路明非仍在執(zhí)著于他暗戀的學(xué)姐陳墨瞳,但這對CP的人氣遠不如上一部感動無數(shù)讀者的路明非和繪梨衣……

2019年11月,江南發(fā)文暫?!兜客稣邭w來》的連載,坦言過去很長一段時間都在受到失眠和抑郁的困擾。他表示會花時間對第五部進行“一字一句的修訂”,故事的走向不會與網(wǎng)絡(luò)連載版發(fā)生本質(zhì)的變化,但網(wǎng)絡(luò)連載,停留在了第235章,一停就是三年。

《龍族》的影視化,路途遙遙

在網(wǎng)文的IP化方面,最經(jīng)常被拿來和江南并列的作者,是寫了《盜墓筆記》系列的南派三叔。

南派三叔和江南的共同點有很多,他們幾乎是同時期在學(xué)生群體之間走紅,都是起步于網(wǎng)文社區(qū)的“坑王”,都在讀者那里的口碑毀譽參半,甚至都曾經(jīng)罹患精神類疾病、停更過一段時間。但南派三叔的每本書字數(shù)更少,系列書籍出版的速度更快,《盜墓筆記》9本在2011年全部出版完結(jié),總銷量超過1200萬冊。

同時,作為同樣有著IP開發(fā)夢的作者,南派三叔的《盜墓筆記》在IP建設(shè)上比江南不止多走一步,最為突出的,就是《盜墓筆記》的衍生劇集雖然口碑起伏不定,但已經(jīng)隱隱形成了一個關(guān)注度頗高的國產(chǎn)影視劇宇宙。

而《龍族》的影視化之路,不僅路途遙遙,還坎坷不斷。

2014年,江南成立了上海楊治影視文化工作室。同年12月,華視首映影視傳媒宣布,將攜手江南、唐家三少,開啟“頂級IP視效系列電影計劃”,在未來的5年斥資50億打造《龍族》《斗羅大陸》《上海堡壘》等視效大片。

當時為這條新聞緊張期待或者痛呼“不要毀了我的小說”的讀者們,或許都沒想到,8年過去,上述的IP中只有《龍族》沒能迎來影視化。

《龍族》小說的影視化難度,原本就高于同期與它知名度“并駕齊驅(qū)”的《盜墓筆記》和《全職高手》——后兩者無論題材多么新穎,本質(zhì)上仍然是講著一個人物和背景都很中國化的“故事”。

乍看之下《龍族》小說的設(shè)定十分“本土”:重要的男主女主和高人氣男二號都是中國學(xué)生,前兩部的最終決戰(zhàn)地點發(fā)生在三峽和北京地下鐵,江南甚至通過龍族的歷史設(shè)定,強行讓一個坐落在芝加哥的國際屠龍大學(xué),全校師生都能講一口流利的中文。

但是,《龍族》的故事仍然摻雜了太多的西幻和日本文化元素,龍族的設(shè)定中有大量對北歐神話的解構(gòu),比如龍類能建立的獨立空間“尼伯龍根”、楚子航父親遭遇的“奧丁”、卡塞爾學(xué)院“半朽的世界樹”校徽,第三部《黑月之潮》的整個故事主線,甚至都圍繞著《古事記》中的日本神話展開。

并且由于卡塞爾學(xué)院的設(shè)定是國際大學(xué),整個配角團隊的設(shè)置都十分“國際化”,幾乎所有教授均為外籍,不少第一部就出場的重要配角比如路明非的室友芬格爾、諾諾的男朋友愷撒等等,都是外國面孔。

而當下中國的IP劇集影視化,所涉獵的范疇仍然停留在東方玄幻和傳奇故事,大眾對于西幻題材的文化認可和接受程度都不高。去年出圈的小成本劇《我的巴比倫戀人》,存在大量外國文化和場景人設(shè)的,但幾乎只是作為女主角架空小說的背景出現(xiàn),關(guān)于青春期幻想的故事內(nèi)核,仍然是非常“本土化”的。

江南本身對于影視化的質(zhì)量把控,在讀者的心里也會打上一個問號。

郭敬明轉(zhuǎn)行當了導(dǎo)演,對于《小時代》和《爵跡》的影視化改編,無論外界評價如何,在書粉要求的“還原”方面可以說基本做到了令人滿意。而江南和他的靈龍文化,更傾向于做前期的劇本開發(fā),在接受虎嗅采訪、被問及是否會做導(dǎo)演時,江南給出的答案也是否定的。

另一方面,江南麾下兩部IP《九州縹緲錄》《上海堡壘》的影視化改編,從收視到口碑都不盡人意。對于讀者來說難免懷疑江南在劇本上的把控能力,《九州縹緲錄》有靈龍文化投資,江南還掛了總編劇的頭銜,但仍然加了讓觀眾不滿意的原創(chuàng)角色;而對于投資方來說,《九州縹緲錄》和《上海堡壘》的雙重滑鐵盧,也會給江南IP的可信度蒙上一層陰影。

江南曾經(jīng)頗為自得自己“市場化”的寫作方式,甚至《龍族》的成功,可以說是對市場受眾的鉆研,得來的寶貴結(jié)果。

但是,市場的變化對于一個保持傳統(tǒng)寫作方式的作家來說,又有點難以追趕。起碼《上海堡壘》電影上映時,從口碑反饋來看,屌絲暗戀的情感故事已經(jīng)很難再戳中觀眾的口味,而這恰恰是《龍族》主人公情感敘事的長期主線。在《龍族》的動畫中,動畫組為了規(guī)避“男主暗戀別人的女朋友”的設(shè)定,就把書中陳墨瞳的男朋友愷撒,改成了她的“追求者”。

非常巧合的是,9月19日江南在微博宣布《龍王:世界的重啟》開始連載,而新更新的劇情中又有一段描寫在讀者之間引起爭議:男二號楚子航遇見一位剛出場的女配時,從頭到腳審視女孩得出了她的身高、體重、年齡和腰圍等數(shù)據(jù),或許江南想營造《神探夏洛克》中福爾摩斯的帥氣登場,但觀眾們更容易聯(lián)想到《東八區(qū)的先生們》中的“下頭”情節(jié)。

斷更和影視改編遲緩,或許造成了《龍族》IP化的斷裂。但恢復(fù)更新之后的《龍族》,可能才是讓讀者青春與夢想的泡沫破碎的最后一擊。

參考資料

1.《霸主江南》,《人物》

2.《逼金庸出招的首富作家,有著怎樣的奇幻人生》,《博客天下》

3.《“縹緲”已十年,江南依然在》,虎嗅網(wǎng)

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。