正在閱讀:

用紙模型制造一個(gè)歷史:藝術(shù)家托馬斯·迪曼德的記憶實(shí)驗(yàn)

掃一掃下載界面新聞APP

用紙模型制造一個(gè)歷史:藝術(shù)家托馬斯·迪曼德的記憶實(shí)驗(yàn)

7月8日,上海UCCA Edge“托馬斯·迪曼德:歷史的結(jié)舌”展覽開幕,該展呈現(xiàn)迪曼德職業(yè)生涯創(chuàng)作的攝影、電影、墻紙等70余件作品。

“托馬斯·迪曼德:歷史的結(jié)舌”展覽圖片

記者 | 徐魯青

編輯 | 黃月

在媒體上得到歷史照片、制造紙模還原場(chǎng)景、拍攝紙模照片,最后把模型摧毀……德國(guó)藝術(shù)家托馬斯·迪曼德以這樣的方式創(chuàng)作了大量攝影作品。在上海UCCA Edge的介紹中,迪曼德是一位“融合雕塑與攝影”的藝術(shù)家,然而相比于“攝影”,他對(duì)自己的“雕塑”作品顯得毫不留情,一旦拍攝完成后就全部摧毀,其中包括一件耗時(shí)三年完成的紙質(zhì)模型。

7月8日,上海UCCA Edge托馬斯·迪曼德:歷史的結(jié)舌”展覽開幕,該展呈現(xiàn)了迪曼德職業(yè)生涯創(chuàng)作的攝影、電影、墻紙等70余件作品,這也是他在中國(guó)的首次個(gè)人全面回顧展覽。

德國(guó)藝術(shù)家托馬斯·迪曼德

攝影媒介是客觀真實(shí)的嗎?影像與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系是什么? 當(dāng)代社會(huì)中,圖像如何重構(gòu)歷史與現(xiàn)實(shí)?迪曼德的作品試圖探索這一系列問(wèn)題,他對(duì)原場(chǎng)景多次重建的拍攝方式,讓攝影作品原圖像之間浮現(xiàn)出奇異的差異,歷史在此出現(xiàn)了結(jié)舌(stutter)瞬間。

迪曼德的創(chuàng)作有基本的規(guī)則,比如他從不實(shí)地造訪照片中的場(chǎng)景,只是依據(jù)自己對(duì)照片的理解制作紙質(zhì)模型,以此“搭建真實(shí)(construct reality)。他認(rèn)為這一過(guò)程可以呈現(xiàn)出人們?nèi)绾沃亟ㄓ洃洠?/span>相比于真正的‘現(xiàn)場(chǎng)’,我更多是將關(guān)于事物的記憶賦予一種物理形式。從所謂的歷史經(jīng)驗(yàn)到記憶的重建,此間正是我試圖探索的地方。

專注于模型的拍攝,很大程度是因?yàn)樗J(rèn)為模型是當(dāng)代社會(huì)最常見的文化技術(shù),模型運(yùn)作在我們生活的方方面面,也是現(xiàn)實(shí)的過(guò)濾器,人口學(xué)是一種模型,天氣預(yù)報(bào)也基于一個(gè)模型,任何事物我們都需要其現(xiàn)實(shí)的簡(jiǎn)化版以便了解它,然后在現(xiàn)實(shí)生活中總結(jié)出后果……所以很多模型只是在預(yù)測(cè)我們的日常經(jīng)驗(yàn),這是一種核心的文化技術(shù),也是吸引我的原因。

《控制室》

迪曼德的許多作品都關(guān)注圖像與歷史塑造的問(wèn)題。在展出的“神秘的歷史”(Uncanny Histories)系列里,迪曼德選擇了多幅第三帝國(guó)時(shí)期的照片進(jìn)行影像創(chuàng)作?!短_(tái)》拍攝了迪曼德幼時(shí)家邊的跳水臺(tái)紙模,其中流露的雅利安美學(xué)不難令人聯(lián)想導(dǎo)演萊妮·里芬斯塔爾受納粹之托拍攝的《奧林匹亞》中的跳水鏡頭。作品展現(xiàn)出納粹意識(shí)形態(tài)如何改造私人記憶場(chǎng)景,更富有深意的是,它的第一次公眾展出設(shè)在慕尼黑藝術(shù)之家——第三帝國(guó)時(shí)期專門展示官方藝術(shù)品的地方。

《跳水臺(tái)》

《房間》的原照片拍攝的是暗殺希特勒的會(huì)議室場(chǎng)景。1944年,德國(guó)軍官克勞斯·馮·史陶芬堡試圖暗殺希特勒,他在這間會(huì)議室埋伏炸藥,希特勒因此被嚴(yán)重炸傷,但最終經(jīng)搶救活了下來(lái)。用紙板再造的會(huì)議室呈現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的混亂情景,同時(shí)紙質(zhì)模型刪去了人的在場(chǎng),仿佛記憶的選擇性清空。

《房間》

該系列另一件作品《辦公室》再現(xiàn)的,是柏林墻倒塌當(dāng)天被洗劫的東德秘密警察辦公室。桌子上堆滿大量情報(bào)和監(jiān)聽記錄,文件散落滿地,一片狼藉的房間以干凈冰冷的紙質(zhì)模型呈現(xiàn),影像因此產(chǎn)生了奇特的詭異感。這幅作品也體現(xiàn)了迪曼德一直使用紙張作為創(chuàng)作材料的一大原因:紙張?jiān)诂F(xiàn)代社會(huì)治理中扮演關(guān)鍵角色,人的存在基于檔案文件,正如??轮赋觯瑫鏅n案是“權(quán)力、實(shí)踐、制度”的結(jié)合。迪曼德在多幅作品中都展現(xiàn)了他對(duì)檔案的興趣,例如《檔案》《復(fù)印室》等。

《辦公室》
《復(fù)印室》
《檔案》

除了第三帝國(guó)時(shí)期,迪曼德也關(guān)注近年的諸多政治事件?!氨茈y所”系列再現(xiàn)了愛(ài)德華·斯諾登逃亡至俄羅斯時(shí)曾居住過(guò)的房間,在遍布高科技監(jiān)控的現(xiàn)代世界之中,陰冷單調(diào)的房間凸顯了危機(jī)四伏下的平淡與乏味。

“避難所系列”
“避難所系列”

無(wú)論是拍攝第三帝國(guó)還是當(dāng)下政治的時(shí)刻,迪曼德創(chuàng)作的影像試圖探索的共同問(wèn)題是攝影圖像與記憶的關(guān)系。他認(rèn)為,我們對(duì)于二十世紀(jì)歷史的諸多了解,很大程度是受圖像影響的,攝影術(shù)則深度參與其中?!爱?dāng)我們討論記憶與攝影藝術(shù)時(shí),會(huì)意識(shí)到攝影既作為工業(yè)化的、‘可靠’的媒介機(jī)制修補(bǔ)記憶,同時(shí)也對(duì)記憶有操縱性。為了一張影像,大家會(huì)等待一個(gè)‘正確時(shí)刻’,很多美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)的照片源于攝影師捕捉戲劇化的場(chǎng)景;當(dāng)這些‘被裁剪’的時(shí)刻以歷史影像被流傳,它們演變?yōu)槲覀儗?duì)于內(nèi)戰(zhàn)的理解和想法?!?/span>

與用照片展現(xiàn)世界“真相”相反,他希望自己的作品能探索影像與現(xiàn)實(shí)之間的裂縫,以及圖像在當(dāng)代社會(huì)如何重構(gòu)歷史。這也是他所認(rèn)為的藝術(shù)的意義:“我認(rèn)為藝術(shù)偉大之處就在于,藝術(shù)可以讓你拉開距離去觀察周遭的事物,揭示事物的其他性質(zhì)和看待事物的不同視角?!?/span>

(內(nèi)文圖片均由上海UCCA Edge提供與授權(quán))

參考資料:

https://mp.weixin.qq.com/s/TNOAkdetj-eUrRcIsuj16g 理想家 新展首發(fā)|Thomas Demand:在記憶和歷史之間潛行 

https://mp.weixin.qq.com/s/mq_RHZpTodUdzwgbgEx_Mg 藝術(shù)與設(shè)計(jì) 德國(guó)攝影家 托馬斯·迪曼德:作為留下的蹤跡

https://www.itsnicethat.com/features/thomas-demand-in-conversation-art-photography-200519“My pictures give you an image of your future memory”: Thomas Demand in conversation with It's Nice That

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

用紙模型制造一個(gè)歷史:藝術(shù)家托馬斯·迪曼德的記憶實(shí)驗(yàn)

7月8日,上海UCCA Edge“托馬斯·迪曼德:歷史的結(jié)舌”展覽開幕,該展呈現(xiàn)迪曼德職業(yè)生涯創(chuàng)作的攝影、電影、墻紙等70余件作品。

“托馬斯·迪曼德:歷史的結(jié)舌”展覽圖片

記者 | 徐魯青

編輯 | 黃月

在媒體上得到歷史照片、制造紙模還原場(chǎng)景、拍攝紙模照片,最后把模型摧毀……德國(guó)藝術(shù)家托馬斯·迪曼德以這樣的方式創(chuàng)作了大量攝影作品。在上海UCCA Edge的介紹中,迪曼德是一位“融合雕塑與攝影”的藝術(shù)家,然而相比于“攝影”,他對(duì)自己的“雕塑”作品顯得毫不留情,一旦拍攝完成后就全部摧毀,其中包括一件耗時(shí)三年完成的紙質(zhì)模型。

7月8日,上海UCCA Edge托馬斯·迪曼德:歷史的結(jié)舌”展覽開幕,該展呈現(xiàn)了迪曼德職業(yè)生涯創(chuàng)作的攝影、電影、墻紙等70余件作品,這也是他在中國(guó)的首次個(gè)人全面回顧展覽。

德國(guó)藝術(shù)家托馬斯·迪曼德

攝影媒介是客觀真實(shí)的嗎?影像與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系是什么? 當(dāng)代社會(huì)中,圖像如何重構(gòu)歷史與現(xiàn)實(shí)?迪曼德的作品試圖探索這一系列問(wèn)題,他對(duì)原場(chǎng)景多次重建的拍攝方式,讓攝影作品原圖像之間浮現(xiàn)出奇異的差異,歷史在此出現(xiàn)了結(jié)舌(stutter)瞬間。

迪曼德的創(chuàng)作有基本的規(guī)則,比如他從不實(shí)地造訪照片中的場(chǎng)景,只是依據(jù)自己對(duì)照片的理解制作紙質(zhì)模型,以此“搭建真實(shí)(construct reality)。他認(rèn)為這一過(guò)程可以呈現(xiàn)出人們?nèi)绾沃亟ㄓ洃洠?/span>相比于真正的‘現(xiàn)場(chǎng)’,我更多是將關(guān)于事物的記憶賦予一種物理形式。從所謂的歷史經(jīng)驗(yàn)到記憶的重建,此間正是我試圖探索的地方。

專注于模型的拍攝,很大程度是因?yàn)樗J(rèn)為模型是當(dāng)代社會(huì)最常見的文化技術(shù),模型運(yùn)作在我們生活的方方面面,也是現(xiàn)實(shí)的過(guò)濾器,人口學(xué)是一種模型,天氣預(yù)報(bào)也基于一個(gè)模型,任何事物我們都需要其現(xiàn)實(shí)的簡(jiǎn)化版以便了解它,然后在現(xiàn)實(shí)生活中總結(jié)出后果……所以很多模型只是在預(yù)測(cè)我們的日常經(jīng)驗(yàn),這是一種核心的文化技術(shù),也是吸引我的原因。

《控制室》

迪曼德的許多作品都關(guān)注圖像與歷史塑造的問(wèn)題。在展出的“神秘的歷史”(Uncanny Histories)系列里,迪曼德選擇了多幅第三帝國(guó)時(shí)期的照片進(jìn)行影像創(chuàng)作?!短_(tái)》拍攝了迪曼德幼時(shí)家邊的跳水臺(tái)紙模,其中流露的雅利安美學(xué)不難令人聯(lián)想導(dǎo)演萊妮·里芬斯塔爾受納粹之托拍攝的《奧林匹亞》中的跳水鏡頭。作品展現(xiàn)出納粹意識(shí)形態(tài)如何改造私人記憶場(chǎng)景,更富有深意的是,它的第一次公眾展出設(shè)在慕尼黑藝術(shù)之家——第三帝國(guó)時(shí)期專門展示官方藝術(shù)品的地方。

《跳水臺(tái)》

《房間》的原照片拍攝的是暗殺希特勒的會(huì)議室場(chǎng)景。1944年,德國(guó)軍官克勞斯·馮·史陶芬堡試圖暗殺希特勒,他在這間會(huì)議室埋伏炸藥,希特勒因此被嚴(yán)重炸傷,但最終經(jīng)搶救活了下來(lái)。用紙板再造的會(huì)議室呈現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的混亂情景,同時(shí)紙質(zhì)模型刪去了人的在場(chǎng),仿佛記憶的選擇性清空。

《房間》

該系列另一件作品《辦公室》再現(xiàn)的,是柏林墻倒塌當(dāng)天被洗劫的東德秘密警察辦公室。桌子上堆滿大量情報(bào)和監(jiān)聽記錄,文件散落滿地,一片狼藉的房間以干凈冰冷的紙質(zhì)模型呈現(xiàn),影像因此產(chǎn)生了奇特的詭異感。這幅作品也體現(xiàn)了迪曼德一直使用紙張作為創(chuàng)作材料的一大原因:紙張?jiān)诂F(xiàn)代社會(huì)治理中扮演關(guān)鍵角色,人的存在基于檔案文件,正如福柯指出,書面檔案是“權(quán)力、實(shí)踐、制度”的結(jié)合。迪曼德在多幅作品中都展現(xiàn)了他對(duì)檔案的興趣,例如《檔案》《復(fù)印室》等。

《辦公室》
《復(fù)印室》
《檔案》

除了第三帝國(guó)時(shí)期,迪曼德也關(guān)注近年的諸多政治事件?!氨茈y所”系列再現(xiàn)了愛(ài)德華·斯諾登逃亡至俄羅斯時(shí)曾居住過(guò)的房間,在遍布高科技監(jiān)控的現(xiàn)代世界之中,陰冷單調(diào)的房間凸顯了危機(jī)四伏下的平淡與乏味。

“避難所系列”
“避難所系列”

無(wú)論是拍攝第三帝國(guó)還是當(dāng)下政治的時(shí)刻,迪曼德創(chuàng)作的影像試圖探索的共同問(wèn)題是攝影圖像與記憶的關(guān)系。他認(rèn)為,我們對(duì)于二十世紀(jì)歷史的諸多了解,很大程度是受圖像影響的,攝影術(shù)則深度參與其中。“當(dāng)我們討論記憶與攝影藝術(shù)時(shí),會(huì)意識(shí)到攝影既作為工業(yè)化的、‘可靠’的媒介機(jī)制修補(bǔ)記憶,同時(shí)也對(duì)記憶有操縱性。為了一張影像,大家會(huì)等待一個(gè)‘正確時(shí)刻’,很多美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)的照片源于攝影師捕捉戲劇化的場(chǎng)景;當(dāng)這些‘被裁剪’的時(shí)刻以歷史影像被流傳,它們演變?yōu)槲覀儗?duì)于內(nèi)戰(zhàn)的理解和想法?!?/span>

與用照片展現(xiàn)世界“真相”相反,他希望自己的作品能探索影像與現(xiàn)實(shí)之間的裂縫,以及圖像在當(dāng)代社會(huì)如何重構(gòu)歷史。這也是他所認(rèn)為的藝術(shù)的意義:“我認(rèn)為藝術(shù)偉大之處就在于,藝術(shù)可以讓你拉開距離去觀察周遭的事物,揭示事物的其他性質(zhì)和看待事物的不同視角。”

(內(nèi)文圖片均由上海UCCA Edge提供與授權(quán))

參考資料:

https://mp.weixin.qq.com/s/TNOAkdetj-eUrRcIsuj16g 理想家 新展首發(fā)|Thomas Demand:在記憶和歷史之間潛行 

https://mp.weixin.qq.com/s/mq_RHZpTodUdzwgbgEx_Mg 藝術(shù)與設(shè)計(jì) 德國(guó)攝影家 托馬斯·迪曼德:作為留下的蹤跡

https://www.itsnicethat.com/features/thomas-demand-in-conversation-art-photography-200519“My pictures give you an image of your future memory”: Thomas Demand in conversation with It's Nice That

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。