記者 | 潘文捷
編輯 | 黃月
5歲開(kāi)獨(dú)奏音樂(lè)會(huì);12歲首次參加國(guó)際比賽即榮獲第一名;15歲以第一名的成績(jī)被美國(guó)柯蒂斯音樂(lè)學(xué)院錄取,師從格拉夫曼;19歲,張昊辰參加美國(guó)范·克萊本國(guó)際鋼琴大賽,成為首位奪得這一賽事冠軍的華人鋼琴家。張昊辰曾經(jīng)介紹自己與郎朗、王羽佳最大的差異在于自身的內(nèi)向性格,而他的風(fēng)格也建立在挖掘自身性格的基礎(chǔ)之上,按照他的自我評(píng)價(jià),是“斯文內(nèi)斂,有某種含蓄性”。
幾年前,這位“斯文內(nèi)斂”的青年鋼琴家被邀請(qǐng)做一檔音頻節(jié)目,他寫下了一些內(nèi)容,卻遭到了拒絕——原因是“量太密了”,不適合播出。于是,那些過(guò)密的思考逐漸變成了一本書(shū),也就是音樂(lè)哲學(xué)隨筆《演奏之外》。這本書(shū)的前幾章講述了音樂(lè)史上的重要背景和事件,探討了風(fēng)格的變遷和古典音樂(lè)自身的特質(zhì);后面的章節(jié)則討論了一些重要的音樂(lè)家,也探討了作者本人對(duì)音樂(lè)的思考和經(jīng)歷。最后部分收錄了一些訪談,其中就包括樂(lè)評(píng)人焦元溥對(duì)他進(jìn)行的訪談。
在日前舉行的《演奏之外》新書(shū)線上沙龍中,張昊辰和焦元溥進(jìn)行了一次對(duì)談。焦元溥曾經(jīng)花20年時(shí)間,追蹤了108位世界級(jí)鋼琴演奏家,寫出了《游藝黑白:世界鋼琴家訪談錄》一書(shū)。由于接受焦元溥訪談的鋼琴家來(lái)自不同的文化背景和年代,《游藝黑白》也可以看作是一部用訪談形式梳理20世紀(jì)至今音樂(lè)史的作品。在他的訪問(wèn)對(duì)象中,最后一位就是張昊辰。這篇采訪是在2018年進(jìn)行的,當(dāng)時(shí)這位年輕的鋼琴家還沒(méi)滿30歲。
在活動(dòng)上,焦元溥稱,這樣做是下了“賭注”,因?yàn)檫@本書(shū)里的很多鋼琴家年齡都在70歲到90歲之間,是已經(jīng)成名多年的藝術(shù)家。期間也有不少人推薦他去訪問(wèn)一些少年天才,說(shuō)他們演奏得好,也能談出不少東西,但焦元溥認(rèn)為,一個(gè)鋼琴家在年輕的時(shí)候,個(gè)人內(nèi)心、演奏藝術(shù)的變化都會(huì)很大,是否能夠有穩(wěn)定的發(fā)展尚未可知,“如果沒(méi)有確定的把握,我是不敢放進(jìn)書(shū)里的。”張昊辰是這部訪談錄中唯一的例外,對(duì)他的訪談還放在了全書(shū)的最后一篇,這說(shuō)明焦元溥在藝術(shù)和智識(shí)上都認(rèn)可張昊辰,“這位藝術(shù)家值得我下賭注。”
音樂(lè)與語(yǔ)言
焦元溥在對(duì)談中提到,在他的經(jīng)驗(yàn)中,很多藝術(shù)家只能創(chuàng)作,而不能表述,如果要他們談一談,他們會(huì)說(shuō)“不知道該怎么講,所以彈給你聽(tīng)就好了”。另外一些學(xué)者擅長(zhǎng)寫作,可演奏卻并非他們的強(qiáng)項(xiàng)。即使有些人會(huì)出版書(shū)籍,也經(jīng)常是由音樂(lè)家口述、他人整理的。“沒(méi)人(像張昊辰一樣)在二三十歲時(shí)寫這樣的書(shū)。”
張昊辰也注意到,音樂(lè)書(shū)籍的大部分作者是學(xué)者,而演奏者本位的知識(shí)普及者并不多,這其中包括晚年的美國(guó)鋼琴家查爾斯·羅森、指揮家倫納德·伯恩斯坦。前者著有《古典風(fēng)格》等經(jīng)典作品,后者則制作有電視節(jié)目《年輕人的音樂(lè)會(huì)》,為古典音樂(lè)在年輕人群體中的推廣起到很大的作用。但即便是伯恩斯坦“也有同行為之不齒”,張昊辰說(shuō),他在柯蒂斯求學(xué)時(shí),就常常聽(tīng)到同行評(píng)價(jià)伯恩斯坦那樣的知識(shí)普及是“花言巧語(yǔ)”,很多人會(huì)認(rèn)為演奏者最好不要寫書(shū),因?yàn)?span>“最后還是要看演奏/指揮”。
音樂(lè)是自足的系統(tǒng),言說(shuō)自己即可,不需要指向文字;因?yàn)橐魳?lè)抽象,所以最應(yīng)該被言說(shuō)——在張昊辰看來(lái),這兩者之爭(zhēng)幾乎可以被對(duì)應(yīng)到音樂(lè)史上的純音樂(lè)和標(biāo)題音樂(lè)之爭(zhēng)。曾經(jīng)他也被這個(gè)問(wèn)題困擾,但在回溯自己的學(xué)琴經(jīng)歷時(shí),他發(fā)現(xiàn),任何演奏者都要向老師學(xué)習(xí),老師則大部分時(shí)候會(huì)用語(yǔ)言來(lái)喚起思維,世界上并不存在只會(huì)彈不會(huì)講的老師。所以說(shuō),“音樂(lè)再自足,也需要外部的刺激”,不同媒介之間的對(duì)話是有必要的。
演奏家與演員
焦元溥看到,不同的時(shí)期有不同的時(shí)代風(fēng)格,但是每個(gè)時(shí)期的音樂(lè)家的風(fēng)格也不是“一刀切”,這意味著每個(gè)作曲家都有成為一家之言的“語(yǔ)言”。在他眼里,肖邦就有“肖邦語(yǔ)言”,作曲家在17歲和37歲時(shí)進(jìn)行的創(chuàng)作,雖然技術(shù)上有很大差別,但我們還能聽(tīng)得出來(lái)這些是同一位作曲家的作品。拉威爾在學(xué)生時(shí)代和晚年時(shí),使用的素材非常不一樣,但作品依然有屬于他自己的語(yǔ)言。德彪西的不同作品有很大的風(fēng)格變化,聽(tīng)眾還是可以辨認(rèn)出他的風(fēng)格。他由此感嘆稱:“一般人學(xué)英文、法文就已經(jīng)很累了,鋼琴家卻要掌握這么多風(fēng)格。”
在這個(gè)問(wèn)題上,張昊辰說(shuō),有時(shí)候演奏者是在扮演翻譯的角色,進(jìn)行音樂(lè)詮釋,但在現(xiàn)場(chǎng)演奏時(shí)則更像是演員。演奏家在準(zhǔn)備第二年的音樂(lè)會(huì)曲目時(shí),也無(wú)法預(yù)測(cè)在那個(gè)時(shí)間段自己是否還會(huì)喜歡現(xiàn)在選擇的曲目,無(wú)法預(yù)測(cè)那時(shí)候是否有了“新歡”,因?yàn)閷?duì)曲子都有“喜歡、忠誠(chéng)、熱愛(ài)、背叛的過(guò)程”,但是到現(xiàn)場(chǎng)時(shí),一定會(huì)要求自己進(jìn)入狀態(tài)。舞臺(tái)本身也會(huì)給演奏家?guī)?lái)壓力和動(dòng)力,“也許會(huì)不由自主地被帶進(jìn)狀態(tài)里”。
但另一方面,演奏家與演員不同之處在于,一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)會(huì)對(duì)不同的狀態(tài)提出要求,演奏家每場(chǎng)都要在同一時(shí)間段分飾不同的角色,有時(shí)這些角色之間跨越了幾百年。現(xiàn)在他彈的這套演奏會(huì)曲目中,上半場(chǎng)是內(nèi)斂的舒伯特,而下半場(chǎng)則是李斯特的超技練習(xí)曲全集,“要把各種音響拓展到極限,講究的就是外露”,這不僅對(duì)演奏者在上下半場(chǎng)的心理狀態(tài)提出了要求,還因?yàn)榍繉?duì)音色、音響的要求不同,所以觸鍵也會(huì)有不同的技巧。何況,每架鋼琴有自己的性格,有的適合彈舒伯特,有的適合彈李斯特,如何在一架演奏琴上扮演好不同的角色,也是一件難事。在張昊辰看來(lái),演奏家與演員的不同之處還在于,演員可以有假發(fā)、服裝等來(lái)幫助修飾,演奏家卻無(wú)法借助任何外界的力量,只能通過(guò)手、通過(guò)音樂(lè)來(lái)傳達(dá)。
“演員真的是在表達(dá)自我嗎?”張昊辰有時(shí)會(huì)有這樣的疑問(wèn),同樣,既然演奏家永遠(yuǎn)在彈別人的東西,那么又能夠如何表達(dá)自我呢?他認(rèn)為有時(shí)候,不是演員成為了一個(gè)角色,而是一個(gè)角色成為了演員。“當(dāng)我們說(shuō)自己喜歡某一個(gè)曲目時(shí),永遠(yuǎn)無(wú)法脫離我們偏愛(ài)的那個(gè)版本。”焦元溥也以福爾摩斯和華生這樣著名的角色來(lái)舉例:“有時(shí)候即使某個(gè)演員和原著的設(shè)定不一樣,但我們還是會(huì)被演員說(shuō)服。”
想要認(rèn)識(shí)李斯特
在活動(dòng)中,張昊辰還談到了自己想要對(duì)話和只想遠(yuǎn)觀的作曲家。他認(rèn)為舒曼是一個(gè)不在意暴露自己缺點(diǎn)的作曲家,“非常真誠(chéng)”,因此他不希望能夠近距離了解舒曼,擔(dān)心他會(huì)與自己的印象有所不同。而肖邦則太想要和他人保持距離,想要把自己保護(hù)起來(lái),所以即使他想要見(jiàn)肖邦,可能也見(jiàn)不到。不過(guò),“我不怕見(jiàn)到李斯特,因?yàn)樗菦](méi)有距離感的人,”張昊辰說(shuō)。
在《演奏之外》一書(shū)中,張昊辰并沒(méi)有專辟章節(jié)談李斯特,但他的故事卻能散落在其他章節(jié)之中。張昊辰看到,李斯特的人生太過(guò)完美,今天我們熟悉的背譜演奏、獨(dú)奏會(huì)的形式都來(lái)源于李斯特,而他也是對(duì)今天的鋼琴產(chǎn)業(yè)貢獻(xiàn)極大的人物。
不過(guò),長(zhǎng)期以來(lái),人們對(duì)李斯特有一種偏見(jiàn),認(rèn)為他的作品是單純的炫技。張昊辰則認(rèn)為,其實(shí)李斯特在音響色彩的塑造、對(duì)浪漫派文學(xué)的影響上都有可圈可點(diǎn)之處。李斯特的多能力也頗為后世稱道。張昊辰在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)回憶了羅森寫的一個(gè)小故事:一位樂(lè)評(píng)人聽(tīng)了李斯特對(duì)巴赫的詮釋之后,找到李斯特進(jìn)行理論。李斯特為他演示了“巴赫本人”如何演奏、“只考慮觀眾時(shí)”如何演奏——也是樂(lè)評(píng)人聽(tīng)到的版本,以及李斯特個(gè)人對(duì)巴赫的詮釋,從而讓對(duì)方心服口服,這種在各個(gè)風(fēng)格之間穿插的能力也讓張昊辰頗感向往。
在撰寫本書(shū)的過(guò)程中,張昊辰發(fā)現(xiàn),李斯特和許多同時(shí)代音樂(lè)家都有某種聯(lián)系。同時(shí)代音樂(lè)家之間經(jīng)常有彼此看不上、彼此感到不屑的現(xiàn)象,但是,“李斯特對(duì)所有人都贊譽(yù)有加,他好像對(duì)誰(shuí)都沒(méi)有偏見(jiàn),容易發(fā)現(xiàn)他人優(yōu)點(diǎn)。”而對(duì)于演奏家來(lái)說(shuō),最重要的一點(diǎn)就是要對(duì)他人的優(yōu)點(diǎn)感到好奇,并且深入發(fā)掘和引發(fā)共鳴。“如果只能見(jiàn)一位,我想見(jiàn)見(jiàn)李斯特,他可能會(huì)對(duì)其他人有不加濾鏡的看法。”