記者 | 王勇

全球礦業(yè)及大宗商品交易巨頭嘉能可承認(rèn)在英美等國(guó)的賄賂及操縱市場(chǎng)等罪行。它將支付高達(dá)15億美元，以結(jié)束這一困擾其多年的調(diào)查。

據(jù)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道，5月24日，英國(guó)嚴(yán)重欺詐辦公室（SFO）指控嘉能可子公司嘉能可英國(guó)能源公司，在喀麥隆、赤道幾內(nèi)亞、科特迪瓦、尼日利亞和南蘇丹的石油業(yè)務(wù)中，涉嫌七起以營(yíng)利為目的的賄賂和國(guó)際腐敗案件。

SFO在一份聲明中表示，嘉能可的代理商和員工在獲得該公司批準(zhǔn)的情況下，為獲得非洲石油的優(yōu)惠準(zhǔn)入權(quán)而行賄超過2500萬美元。

嘉能可的律師表示，嘉能可英國(guó)能源有限公司將對(duì)七項(xiàng)賄賂和國(guó)際腐敗指控認(rèn)罪。

同天，嘉能可總法律顧問Shaun Teichner還對(duì)紐約聯(lián)邦法官承認(rèn)，嘉能可參與了違反《反海外腐敗法》的行動(dòng)，向政府腐敗官員行賄。另一家子公司也承認(rèn)了操縱商品價(jià)格的罪名。

對(duì)于持續(xù)多年的調(diào)查和指控，嘉能可已經(jīng)準(zhǔn)備好了和解方案。今年2月，嘉能可宣布撥出15億美元，用于支付在美國(guó)、英國(guó)和巴西的和解費(fèi)用。

過去四年，嘉能可涉嫌洗錢和腐敗犯罪，一直受到美國(guó)司法部（DOJ）、英國(guó)SFO和巴西當(dāng)局的調(diào)查。據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道，僅2020年上半年嘉能可的法律費(fèi)用就達(dá)5600萬美元。

2018年，美國(guó)司法部展開調(diào)查，要求嘉能可交出其在尼日利亞、剛果民主共和國(guó)和委內(nèi)瑞拉遵守該國(guó)洗錢法和反海外腐敗法的相關(guān)記錄。

在美國(guó)的兩起單獨(dú)案件中，其中一起涉及長(zhǎng)達(dá)十年的賄賂計(jì)劃；另一起案件中，嘉能可的美國(guó)商品交易部門承認(rèn)參與了一項(xiàng)為期八年的操縱美國(guó)燃料油價(jià)格基準(zhǔn)的計(jì)劃。

據(jù)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道，美國(guó)司法部長(zhǎng)梅里克·加蘭（Merrick Garland）稱，這是美國(guó)司法部“迄今為止針對(duì)石油市場(chǎng)上的商品價(jià)格操縱陰謀的最大刑事執(zhí)法行動(dòng)”。

2019年，英國(guó)SFO也對(duì)嘉能可“涉嫌賄賂”開展代號(hào)為“阿佐斯行動(dòng)”的調(diào)查。

此外，巴西還對(duì)嘉能可、貿(mào)易集團(tuán)維多（Vitol）和托克（Trafigura）涉嫌賄賂國(guó)有石油公司——巴西國(guó)家石油公司的員工展開調(diào)查。

嘉能可已就上述三個(gè)國(guó)家展開的調(diào)查準(zhǔn)備好了罰款。嘉能可表示，將支付約7億美元來解決美國(guó)司法部的外國(guó)賄賂調(diào)查；支付3960萬美元來解決巴西的賄賂索賠；針對(duì)英國(guó)的賠償金額，需要等到6月21日的量刑聽證會(huì)后確定。

此外，嘉能可另一個(gè)子公司也同意支付4.85億美元，用于了結(jié)美國(guó)對(duì)操縱燃油價(jià)格的刑事和民事調(diào)查。

根據(jù)與美國(guó)司法部達(dá)成的和解協(xié)議，美國(guó)將在嘉能可公司聘請(qǐng)獨(dú)立的合規(guī)監(jiān)督員，為期三年，密切關(guān)注其治理和合規(guī)系統(tǒng)。

美國(guó)司法部助理部長(zhǎng)肯尼斯·波利特（Kenneth Polite）表示，“企業(yè)的貪婪推動(dòng)了不當(dāng)行為，嘉能可通過參與這些罪行賺利數(shù)億美元。”

除上述三個(gè)國(guó)家的賠償已初步敲定之外，嘉能可還面臨瑞士和荷蘭當(dāng)局的調(diào)查，調(diào)查的時(shí)間和結(jié)果仍不確定。

嘉能可新任CEO加里·納格爾在今年2月表示，“嘉能可歷史上存在著不正當(dāng)行為，企業(yè)文化存在缺陷。嘉能可正在努力糾正這一問題，希望盡快給相關(guān)調(diào)查劃上句號(hào)?！?/span>

嘉能可的創(chuàng)始人是馬克·里奇（Marc Rich）曾在1970年代爆發(fā)的石油危機(jī)中，繞過禁令套利交易，迅速成為世界首屈一指的石油交易商。

美國(guó)監(jiān)察機(jī)構(gòu)曾以偷稅漏稅、參與偽證、電匯詐騙、敲詐勒索、違法禁運(yùn)條例等65項(xiàng)罪名指控里奇。他因此登上FBI最高通緝令近20年。

嘉能可目前股價(jià)并未受市場(chǎng)消息明顯影響。截至北京時(shí)間5月25日19點(diǎn)左右，嘉能可上漲1.08%，報(bào)525便士。

2018-2020年，嘉能可股價(jià)受調(diào)查等因素影響持續(xù)走低，跌破135便士，但2021年后出現(xiàn)回升，漲幅超2倍。

自然資源治理研究所的顧問亞歷山德拉·吉利斯（Alexandra Gillies）對(duì)《金融時(shí)報(bào)》表示，考慮到大宗商品價(jià)格現(xiàn)狀，此次罰款并不會(huì)對(duì)嘉能可的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)?cè)斐商笥绊憽?/span>

2021年，嘉能可經(jīng)調(diào)整的息稅折舊攤銷前利潤(rùn)（EBITDA）213億美元，同比增84%；歸屬于股權(quán)持有人凈利潤(rùn)為50億美元。