正在閱讀:

做好主旋律,當(dāng)下民營影視公司的必修課

掃一掃下載界面新聞APP

做好主旋律,當(dāng)下民營影視公司的必修課

在主旋律領(lǐng)域完成內(nèi)容升級,已經(jīng)是平臺、公司和從業(yè)者的一堂必修課。

文|犀牛娛樂  胖部

編輯|夏添

主旋律依然是影視行業(yè)關(guān)鍵詞。

經(jīng)過此前三年建國70周年、抗美援朝出國作戰(zhàn)70周年和建黨百年三個特殊的獻禮節(jié)點,2022年不再有明確的獻禮任務(wù),但圍繞著北京冬殘奧會、黨的二十大勝利召開等節(jié)點,以及此后幾年抗美援朝勝利70周年、建國75周年、反法西斯勝利80周年、紅軍長征勝利90周年等獻禮需求,主旋律影視內(nèi)容開發(fā)還將處于一個上升期。

隨著監(jiān)管加強和文代會講話“五點希望”提出,包括近期廣電總局發(fā)布《“十四五”中國電視劇發(fā)展規(guī)劃》,影視行業(yè)的宣傳導(dǎo)向要求也是在提升的。

進一步加強主旋律內(nèi)容輸出的基礎(chǔ)上,做好主旋律、打造更多的爆款精品,是行業(yè)需要在下一階段主要完成的任務(wù)。

近年來,出品主旋律電影《中國醫(yī)生》《長津湖》的博納影業(yè)、出品《山海情》的正午陽光,分別成為民營公司發(fā)力主旋律影視的標(biāo)桿。對于民營公司,能否審時度勢,是在主旋律大環(huán)境中做大做強的生存與發(fā)展新解。

在主旋律領(lǐng)域完成內(nèi)容升級,已經(jīng)是平臺、公司和從業(yè)者的一堂必修課。

順勢而為,主旋律大潮中把握潮水方向

一個行業(yè)共識是,主旋律內(nèi)容已經(jīng)是最大風(fēng)口。

剛剛過去的春節(jié)檔,兩部反映抗美援朝的主旋律電影《長津湖之水門橋》《狙擊手》都取得了不錯的表現(xiàn),前者票房已破30億,《狙擊手》在豆瓣拿下7.7分。從票房到口碑,兩部電影表現(xiàn)出近兩年主旋律內(nèi)容的熱度延續(xù)和市場認同。

而在2021年,在劇集市場出現(xiàn)了一批具有市場號召力的熱門內(nèi)容。除了《山海情》《覺醒年代》《功勛》這三部豆瓣評分9分+的內(nèi)容,《掃黑風(fēng)暴》《叛逆者》《理想照耀中國》《埃博拉前線》等各平臺作品也都有較好的成績。

這表現(xiàn)出獻禮需求與商業(yè)導(dǎo)向的合流,大眾的愛國主義情緒和主流價值觀認同,持續(xù)助推著相關(guān)作品各方面表現(xiàn)。而接下來,主旋律內(nèi)容的優(yōu)勢還將進一步擴大,引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展的潮水方向。

國家廣播電視總局2月10日發(fā)布的《“十四五”中國電視劇發(fā)展規(guī)劃》,或可印證這一判斷。文件釋放的幾個主要信號,與當(dāng)下行業(yè)現(xiàn)狀是吻合的。

首先是整體上加強規(guī)劃性。在主要節(jié)點保證都有一定數(shù)量的主旋律內(nèi)容,“構(gòu)建有序銜接、滾動實施、壓茬推進的創(chuàng)作生產(chǎn)格局”。這不但表明主旋律內(nèi)容生產(chǎn)的數(shù)量還將進一步擴大,如農(nóng)村、青少、歷史、邊疆等題材也將獲得立項、審查和上線方面的政策傾斜。

其次是提升原創(chuàng)力和創(chuàng)新能力,提升作品質(zhì)量。這也是行業(yè)提質(zhì)升級的普遍需求。在主旋律作品層面上,真正具有良性品質(zhì)、打通群眾共鳴的作品,才能實現(xiàn)主流價值觀的正向宣傳引導(dǎo)。

第三是健全優(yōu)秀作品傳播機制?!白尭鄡?yōu)秀電視劇進入有影響力的頻道和平臺”,重要宣傳期加強對上星綜合頻道黃金時段電視劇播出的調(diào)控、對重點網(wǎng)絡(luò)視聽平臺首頁首屏電視劇播出的指導(dǎo)。

在這個層面上,非主旋律純市場化的內(nèi)容空間在未來或許會受到一定影響,尤其是重要節(jié)點上要為主旋律題材讓路,會進一步放大后者的市場優(yōu)勢。

第四是特別強調(diào)了完善綜合評價體系,“建強文藝評論陣地,加強輿情分析,把握網(wǎng)絡(luò)輿論規(guī)律特點”。

這將進一步放大主旋律內(nèi)容在宣傳和評價體系上相對其他內(nèi)容的優(yōu)勢。比如目前在購票平臺上,主旋律電影會獲得一個較高的鎖分,一些重大題材和重點項目在評分網(wǎng)站還會關(guān)閉評分,相關(guān)媒體口碑和社交平臺導(dǎo)向也更突出正面聲音。

此外,非主旋律內(nèi)容在監(jiān)管升級的大環(huán)境下,也將面臨更多“不確定性”,去年以來無論是選秀和耽改的叫停,還是一些商業(yè)化作品長期存在審查上的問題,包括劣跡藝人作品的下架,正表現(xiàn)出越來越大的政策風(fēng)險。

結(jié)合“2035年建成文化強國”的遠景目標(biāo),做好主旋律的公司將獲得各方面的優(yōu)質(zhì)資源。

以電視劇方向為例,此次規(guī)劃提到,總局已規(guī)劃100余個重點電視劇選題項目,開展常態(tài)化創(chuàng)作督導(dǎo);同時設(shè)置了兩個約束性指標(biāo),即“‘十四五’期間每年推出10余部思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的主題電視劇精品”、“‘十四五’期間打造10—15家具有較強創(chuàng)作生產(chǎn)能力的電視劇企業(yè)”。

對于民營公司而言,相關(guān)政策已經(jīng)明確表現(xiàn)出多做主旋律、做好主旋律的要求,在當(dāng)下想要更好地生存并做大做強,打造精品主旋律是順應(yīng)潮水方向。

近期騰訊影業(yè)主體部分從PCG(平臺與內(nèi)容事業(yè)群)調(diào)整進入CDG(企業(yè)發(fā)展事業(yè)群),宣布將重點聚焦時代旋律作品開發(fā),可以認為正是對這種風(fēng)向的把握,而且這種內(nèi)容價值已經(jīng)提升到了集團戰(zhàn)略層面。類似的動作,接下來或許會看到更多。

影、視、綜:主旋律新動態(tài)與新思路

在具體的內(nèi)容要求上,目前的行業(yè)環(huán)境,需要內(nèi)容供給側(cè)完成從做主旋律到做好主旋律的整體升級,并對能做好主旋律的平臺和公司釋放了正向的信號。

在下一階段的內(nèi)容開發(fā)中,行業(yè)的制作理念應(yīng)該是內(nèi)容先行而非類型先行,主旋律不同于可以見風(fēng)口就上的市場類型,其宣傳屬性決定了,只有優(yōu)質(zhì)內(nèi)容才能滿足行業(yè)任務(wù)和日益成熟的市場需求。這個過程中,行業(yè)平臺和公司將獲得新的發(fā)展機遇。

結(jié)合各平臺和公司的相關(guān)內(nèi)容布局,可觀察行業(yè)新的動態(tài)與思考。

電影

2022年,雖然不再有明確的獻禮大節(jié)點,但從各公司的豐富儲備可以判斷各檔期都會有相關(guān)內(nèi)容布局。犀牛君此前曾統(tǒng)計,2022年主旋律重點電影將在20部以上。

主要特征一是類型化的深入,除了戰(zhàn)爭片,現(xiàn)實題材方面會有動作片《維和防暴隊》《驚天救援》《暴風(fēng)》、災(zāi)難片《絕地追擊》、犯罪片《檢察風(fēng)云》、諜戰(zhàn)片《無名》等。

二是與更多當(dāng)代話題性內(nèi)容結(jié)合,比如結(jié)合掃黑除惡的《堅如磐石》《中國刑警》、刻畫當(dāng)代職業(yè)視角的《云霄之上》《平凡·英雄》、表現(xiàn)功勛人物的《申紀蘭》等,進一步打通當(dāng)代觀眾的價值和情感認同。

三是在制作上進一步加強,不但主創(chuàng)演員覆蓋了頭部陣容,主要行業(yè)制作公司信息也紛紛出現(xiàn)在片單里,博納今年除了《長津湖之水門橋》還有一部《無名》待映,還有光線的《堅如磐石》、萬達的《維和防暴隊》等,此外如最高檢影視中心出品的《檢察風(fēng)云》等,從制作到資源為內(nèi)容品質(zhì)保駕。

劇集

繼2021年的熱度之后,主要平臺和公司的片單里出現(xiàn)了更多主旋律布局。

從行業(yè)公司方面,去年幾部爆款的出品方都有新動作,如《山海情》的正午陽光將推出《縣委大院》《落花時節(jié)》《我們正年輕》,《覺醒年代》的出品方之一華策影視有《我們這十年》《憑欄一片風(fēng)云起》,《功勛》的春羽影視有《幸福到萬家》,《掃黑風(fēng)暴》的五元文化有《人生若如初見》。

此外,新麗傳媒的《人世間》熱度已經(jīng)在春節(jié)期間不斷提升。還有如檸萌影業(yè)的《獵罪圖鑒》,嘉行傳媒的《謝謝你醫(yī)生》,耀客傳媒的《特戰(zhàn)榮耀》《浴火》等,都是各平臺片單相對頭部的內(nèi)容。

各平臺的發(fā)力也分別表現(xiàn)出各自的特點和取向,騰訊視頻的“時代旋律·家國頌歌”推出了《縣委大院》《獅子山下·情》等話題性較強的大劇;愛奇藝則以“英雄曲”發(fā)力警察題材推出《我是刑警》《狂飆》;優(yōu)酷同樣以“英雄”破題推出《血戰(zhàn)松毛嶺》《女刑警隊長》等多個選題;芒果TV則以諜戰(zhàn)劇《驚弦》等強類型作品出擊。

整體上新一年的主旋律劇將從重大革命歷史題材向更多現(xiàn)實性、話題性內(nèi)容沉淀,并以類型化進一步提升可看性,是否會出現(xiàn)新的《山海情》《覺醒年代》還值得期待。

綜藝、紀錄片、動漫等

相較于在2021年出現(xiàn)多部主旋律爆款的劇集領(lǐng)域,綜藝、紀錄片、動漫、少兒節(jié)目等領(lǐng)域還相對缺乏頭部作品,但主旋律創(chuàng)作探索還在不斷深化,并表現(xiàn)出市場需求。

比如紀錄片方面去年以來就有《掃黑除惡——為了國泰民安》《為了和平》等多部熱門作品,獲得了不小的討論度。

相比影視來說,綜藝和紀錄片在主旋律方面的優(yōu)勢或許在于制播效率更高,真實性和話題性強,能更好地對與時下熱點話題聯(lián)動。比如今年多個平臺綜藝、紀錄片與冬奧會的聯(lián)動,獲得了一定熱度,另外與社會行業(yè)結(jié)合的《守護解放西》《小城警事》等也成為一種正能量傳遞思路。

目前動漫和少兒節(jié)目方面,行業(yè)還相對處于前期階段,傳遞正向價值主要體現(xiàn)為國風(fēng)審美和傳統(tǒng)文化領(lǐng)域,如《鏢人》《故宮里的大怪獸》等,但此前《那年那兔那些事》作為主旋律作品的市場反響和價值,表現(xiàn)出的開發(fā)空間值得行業(yè)關(guān)注。

應(yīng)該看到,行業(yè)從做主旋律到做好主旋律的要求升級,與近年來行業(yè)推動提質(zhì)升級的方向是一致的,相關(guān)平臺和公司的發(fā)力動作有來自政策與市場的雙向動能,整體成為行業(yè)剛需。

隨著“十四五”時期對文化建設(shè)進一步做出總體部署,更明確的內(nèi)容導(dǎo)向和管理下,以“做好主旋律”為題的這場行業(yè)大考,結(jié)果或?qū)Q定未來幾年的行業(yè)格局。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

做好主旋律,當(dāng)下民營影視公司的必修課

在主旋律領(lǐng)域完成內(nèi)容升級,已經(jīng)是平臺、公司和從業(yè)者的一堂必修課。

文|犀牛娛樂  胖部

編輯|夏添

主旋律依然是影視行業(yè)關(guān)鍵詞。

經(jīng)過此前三年建國70周年、抗美援朝出國作戰(zhàn)70周年和建黨百年三個特殊的獻禮節(jié)點,2022年不再有明確的獻禮任務(wù),但圍繞著北京冬殘奧會、黨的二十大勝利召開等節(jié)點,以及此后幾年抗美援朝勝利70周年、建國75周年、反法西斯勝利80周年、紅軍長征勝利90周年等獻禮需求,主旋律影視內(nèi)容開發(fā)還將處于一個上升期。

隨著監(jiān)管加強和文代會講話“五點希望”提出,包括近期廣電總局發(fā)布《“十四五”中國電視劇發(fā)展規(guī)劃》,影視行業(yè)的宣傳導(dǎo)向要求也是在提升的。

進一步加強主旋律內(nèi)容輸出的基礎(chǔ)上,做好主旋律、打造更多的爆款精品,是行業(yè)需要在下一階段主要完成的任務(wù)。

近年來,出品主旋律電影《中國醫(yī)生》《長津湖》的博納影業(yè)、出品《山海情》的正午陽光,分別成為民營公司發(fā)力主旋律影視的標(biāo)桿。對于民營公司,能否審時度勢,是在主旋律大環(huán)境中做大做強的生存與發(fā)展新解。

在主旋律領(lǐng)域完成內(nèi)容升級,已經(jīng)是平臺、公司和從業(yè)者的一堂必修課。

順勢而為,主旋律大潮中把握潮水方向

一個行業(yè)共識是,主旋律內(nèi)容已經(jīng)是最大風(fēng)口。

剛剛過去的春節(jié)檔,兩部反映抗美援朝的主旋律電影《長津湖之水門橋》《狙擊手》都取得了不錯的表現(xiàn),前者票房已破30億,《狙擊手》在豆瓣拿下7.7分。從票房到口碑,兩部電影表現(xiàn)出近兩年主旋律內(nèi)容的熱度延續(xù)和市場認同。

而在2021年,在劇集市場出現(xiàn)了一批具有市場號召力的熱門內(nèi)容。除了《山海情》《覺醒年代》《功勛》這三部豆瓣評分9分+的內(nèi)容,《掃黑風(fēng)暴》《叛逆者》《理想照耀中國》《埃博拉前線》等各平臺作品也都有較好的成績。

這表現(xiàn)出獻禮需求與商業(yè)導(dǎo)向的合流,大眾的愛國主義情緒和主流價值觀認同,持續(xù)助推著相關(guān)作品各方面表現(xiàn)。而接下來,主旋律內(nèi)容的優(yōu)勢還將進一步擴大,引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展的潮水方向。

國家廣播電視總局2月10日發(fā)布的《“十四五”中國電視劇發(fā)展規(guī)劃》,或可印證這一判斷。文件釋放的幾個主要信號,與當(dāng)下行業(yè)現(xiàn)狀是吻合的。

首先是整體上加強規(guī)劃性。在主要節(jié)點保證都有一定數(shù)量的主旋律內(nèi)容,“構(gòu)建有序銜接、滾動實施、壓茬推進的創(chuàng)作生產(chǎn)格局”。這不但表明主旋律內(nèi)容生產(chǎn)的數(shù)量還將進一步擴大,如農(nóng)村、青少、歷史、邊疆等題材也將獲得立項、審查和上線方面的政策傾斜。

其次是提升原創(chuàng)力和創(chuàng)新能力,提升作品質(zhì)量。這也是行業(yè)提質(zhì)升級的普遍需求。在主旋律作品層面上,真正具有良性品質(zhì)、打通群眾共鳴的作品,才能實現(xiàn)主流價值觀的正向宣傳引導(dǎo)。

第三是健全優(yōu)秀作品傳播機制?!白尭鄡?yōu)秀電視劇進入有影響力的頻道和平臺”,重要宣傳期加強對上星綜合頻道黃金時段電視劇播出的調(diào)控、對重點網(wǎng)絡(luò)視聽平臺首頁首屏電視劇播出的指導(dǎo)。

在這個層面上,非主旋律純市場化的內(nèi)容空間在未來或許會受到一定影響,尤其是重要節(jié)點上要為主旋律題材讓路,會進一步放大后者的市場優(yōu)勢。

第四是特別強調(diào)了完善綜合評價體系,“建強文藝評論陣地,加強輿情分析,把握網(wǎng)絡(luò)輿論規(guī)律特點”。

這將進一步放大主旋律內(nèi)容在宣傳和評價體系上相對其他內(nèi)容的優(yōu)勢。比如目前在購票平臺上,主旋律電影會獲得一個較高的鎖分,一些重大題材和重點項目在評分網(wǎng)站還會關(guān)閉評分,相關(guān)媒體口碑和社交平臺導(dǎo)向也更突出正面聲音。

此外,非主旋律內(nèi)容在監(jiān)管升級的大環(huán)境下,也將面臨更多“不確定性”,去年以來無論是選秀和耽改的叫停,還是一些商業(yè)化作品長期存在審查上的問題,包括劣跡藝人作品的下架,正表現(xiàn)出越來越大的政策風(fēng)險。

結(jié)合“2035年建成文化強國”的遠景目標(biāo),做好主旋律的公司將獲得各方面的優(yōu)質(zhì)資源。

以電視劇方向為例,此次規(guī)劃提到,總局已規(guī)劃100余個重點電視劇選題項目,開展常態(tài)化創(chuàng)作督導(dǎo);同時設(shè)置了兩個約束性指標(biāo),即“‘十四五’期間每年推出10余部思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的主題電視劇精品”、“‘十四五’期間打造10—15家具有較強創(chuàng)作生產(chǎn)能力的電視劇企業(yè)”。

對于民營公司而言,相關(guān)政策已經(jīng)明確表現(xiàn)出多做主旋律、做好主旋律的要求,在當(dāng)下想要更好地生存并做大做強,打造精品主旋律是順應(yīng)潮水方向。

近期騰訊影業(yè)主體部分從PCG(平臺與內(nèi)容事業(yè)群)調(diào)整進入CDG(企業(yè)發(fā)展事業(yè)群),宣布將重點聚焦時代旋律作品開發(fā),可以認為正是對這種風(fēng)向的把握,而且這種內(nèi)容價值已經(jīng)提升到了集團戰(zhàn)略層面。類似的動作,接下來或許會看到更多。

影、視、綜:主旋律新動態(tài)與新思路

在具體的內(nèi)容要求上,目前的行業(yè)環(huán)境,需要內(nèi)容供給側(cè)完成從做主旋律到做好主旋律的整體升級,并對能做好主旋律的平臺和公司釋放了正向的信號。

在下一階段的內(nèi)容開發(fā)中,行業(yè)的制作理念應(yīng)該是內(nèi)容先行而非類型先行,主旋律不同于可以見風(fēng)口就上的市場類型,其宣傳屬性決定了,只有優(yōu)質(zhì)內(nèi)容才能滿足行業(yè)任務(wù)和日益成熟的市場需求。這個過程中,行業(yè)平臺和公司將獲得新的發(fā)展機遇。

結(jié)合各平臺和公司的相關(guān)內(nèi)容布局,可觀察行業(yè)新的動態(tài)與思考。

電影

2022年,雖然不再有明確的獻禮大節(jié)點,但從各公司的豐富儲備可以判斷各檔期都會有相關(guān)內(nèi)容布局。犀牛君此前曾統(tǒng)計,2022年主旋律重點電影將在20部以上。

主要特征一是類型化的深入,除了戰(zhàn)爭片,現(xiàn)實題材方面會有動作片《維和防暴隊》《驚天救援》《暴風(fēng)》、災(zāi)難片《絕地追擊》、犯罪片《檢察風(fēng)云》、諜戰(zhàn)片《無名》等。

二是與更多當(dāng)代話題性內(nèi)容結(jié)合,比如結(jié)合掃黑除惡的《堅如磐石》《中國刑警》、刻畫當(dāng)代職業(yè)視角的《云霄之上》《平凡·英雄》、表現(xiàn)功勛人物的《申紀蘭》等,進一步打通當(dāng)代觀眾的價值和情感認同。

三是在制作上進一步加強,不但主創(chuàng)演員覆蓋了頭部陣容,主要行業(yè)制作公司信息也紛紛出現(xiàn)在片單里,博納今年除了《長津湖之水門橋》還有一部《無名》待映,還有光線的《堅如磐石》、萬達的《維和防暴隊》等,此外如最高檢影視中心出品的《檢察風(fēng)云》等,從制作到資源為內(nèi)容品質(zhì)保駕。

劇集

繼2021年的熱度之后,主要平臺和公司的片單里出現(xiàn)了更多主旋律布局。

從行業(yè)公司方面,去年幾部爆款的出品方都有新動作,如《山海情》的正午陽光將推出《縣委大院》《落花時節(jié)》《我們正年輕》,《覺醒年代》的出品方之一華策影視有《我們這十年》《憑欄一片風(fēng)云起》,《功勛》的春羽影視有《幸福到萬家》,《掃黑風(fēng)暴》的五元文化有《人生若如初見》。

此外,新麗傳媒的《人世間》熱度已經(jīng)在春節(jié)期間不斷提升。還有如檸萌影業(yè)的《獵罪圖鑒》,嘉行傳媒的《謝謝你醫(yī)生》,耀客傳媒的《特戰(zhàn)榮耀》《浴火》等,都是各平臺片單相對頭部的內(nèi)容。

各平臺的發(fā)力也分別表現(xiàn)出各自的特點和取向,騰訊視頻的“時代旋律·家國頌歌”推出了《縣委大院》《獅子山下·情》等話題性較強的大??;愛奇藝則以“英雄曲”發(fā)力警察題材推出《我是刑警》《狂飆》;優(yōu)酷同樣以“英雄”破題推出《血戰(zhàn)松毛嶺》《女刑警隊長》等多個選題;芒果TV則以諜戰(zhàn)劇《驚弦》等強類型作品出擊。

整體上新一年的主旋律劇將從重大革命歷史題材向更多現(xiàn)實性、話題性內(nèi)容沉淀,并以類型化進一步提升可看性,是否會出現(xiàn)新的《山海情》《覺醒年代》還值得期待。

綜藝、紀錄片、動漫等

相較于在2021年出現(xiàn)多部主旋律爆款的劇集領(lǐng)域,綜藝、紀錄片、動漫、少兒節(jié)目等領(lǐng)域還相對缺乏頭部作品,但主旋律創(chuàng)作探索還在不斷深化,并表現(xiàn)出市場需求。

比如紀錄片方面去年以來就有《掃黑除惡——為了國泰民安》《為了和平》等多部熱門作品,獲得了不小的討論度。

相比影視來說,綜藝和紀錄片在主旋律方面的優(yōu)勢或許在于制播效率更高,真實性和話題性強,能更好地對與時下熱點話題聯(lián)動。比如今年多個平臺綜藝、紀錄片與冬奧會的聯(lián)動,獲得了一定熱度,另外與社會行業(yè)結(jié)合的《守護解放西》《小城警事》等也成為一種正能量傳遞思路。

目前動漫和少兒節(jié)目方面,行業(yè)還相對處于前期階段,傳遞正向價值主要體現(xiàn)為國風(fēng)審美和傳統(tǒng)文化領(lǐng)域,如《鏢人》《故宮里的大怪獸》等,但此前《那年那兔那些事》作為主旋律作品的市場反響和價值,表現(xiàn)出的開發(fā)空間值得行業(yè)關(guān)注。

應(yīng)該看到,行業(yè)從做主旋律到做好主旋律的要求升級,與近年來行業(yè)推動提質(zhì)升級的方向是一致的,相關(guān)平臺和公司的發(fā)力動作有來自政策與市場的雙向動能,整體成為行業(yè)剛需。

隨著“十四五”時期對文化建設(shè)進一步做出總體部署,更明確的內(nèi)容導(dǎo)向和管理下,以“做好主旋律”為題的這場行業(yè)大考,結(jié)果或?qū)Q定未來幾年的行業(yè)格局。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。