正在閱讀:

日本作家辻村深月:年輕作家的一大特點(diǎn)是“難讀”

掃一掃下載界面新聞APP

日本作家辻村深月:年輕作家的一大特點(diǎn)是“難讀”

辻村深月認(rèn)為,日本年輕的小說(shuō)家對(duì)文學(xué)有著強(qiáng)烈的熱情,相較于自己基本定型的寫作風(fēng)格,年輕作家的作品一大特點(diǎn)是“難讀”。

界面新聞?dòng)浾?| 實(shí)習(xí)記者 覃瑜曦 記者 徐魯青

界面新聞編輯 | 黃月

昨日,日本作家辻村深月帶著其備受關(guān)注的青春懸疑作品《鏡之孤城》和《琥珀之夏》來(lái)到上海文學(xué)周的活動(dòng),與新媒體人林拳一同面向讀者分享了各自的寫作歷程。

2004年,擅長(zhǎng)用細(xì)膩文筆描述當(dāng)代年輕人生活與心理現(xiàn)狀的辻村深月憑借處女作《時(shí)間停止的校舍》斬獲第31屆梅菲斯特獎(jiǎng),并正式以推理作家身份出道。而后,她幾乎每年都有作品摘得或入圍日本主要文學(xué)獎(jiǎng),2012年以《沒有鑰匙的夢(mèng)》摘下日本文壇最高榮譽(yù)直木獎(jiǎng)。

辻村深月

2018年,青春懸疑主題的《鏡之孤城》在日本出版后,收獲了包括“日本書店大賞”在內(nèi)的年度7項(xiàng)大獎(jiǎng)。辻村深月以平靜的筆觸,揭露了校園暴力和青春陰影,試圖傳遞勇敢和救贖的力量。在最新的長(zhǎng)篇小說(shuō)《琥珀之夏》中,她揭開了一所民辦寄宿學(xué)校的秘密,主角從成人的視角回顧自己年少時(shí)期的遭遇與傷痛,在懸疑謎團(tuán)中重新看到了被封印的少年時(shí)光。

辻村深月說(shuō)自己寫作的時(shí)候想的是“孩子的時(shí)間和大人的時(shí)間”的問(wèn)題,“有一些孩童的記憶和經(jīng)驗(yàn),在我們長(zhǎng)大之后就被遺忘了?!绷秩喿x《琥珀之夏》的感受也是如此,她說(shuō),“很多人在長(zhǎng)大成人后就忘記了小時(shí)候的痛苦,而是完全接受了父母過(guò)去的邏輯,就像辻村深月所言:很少去思考過(guò)去的自己到底遭遇了什么,過(guò)去自己的同伴遭遇了什么。這給我?guī)?lái)了新的震動(dòng)?!?/span>

《鏡之孤城》
[日] 辻村深月 著
可以文化·浙江文藝出版社 2020-4

林拳在對(duì)談中提到,日本十分關(guān)注青少年問(wèn)題,創(chuàng)作者們同樣傾注了許多心力來(lái)呈現(xiàn)其面貌,例如被中國(guó)觀眾熟知的、中島哲也導(dǎo)演和編劇的作品《渴望》以及巖井俊二的《關(guān)于莉莉周的一切》,但她認(rèn)為,盡管這些作品都呈現(xiàn)了青少年的心理問(wèn)題,但始終給人一種微妙的審視意味。辻村深月回應(yīng)說(shuō),“電影中往往展示偏多,但說(shuō)明得少。作為小說(shuō)家去看這些作品,我會(huì)思考為什么會(huì)發(fā)生這些,思考并揭示殘酷事件背后的原因是小說(shuō)的長(zhǎng)處,也是我創(chuàng)作的起點(diǎn)?!?/span>

談到從作家到小說(shuō)評(píng)審的身份轉(zhuǎn)變,辻村深月認(rèn)為,日本年輕的小說(shuō)家對(duì)文學(xué)有著強(qiáng)烈的熱情,相較于自己基本定型的寫作風(fēng)格,年輕作家的作品一大特點(diǎn)是“難讀”,正是沒有定型的緣故,反而更讓人期待他們能創(chuàng)作出新的內(nèi)容。辻村深月還向中國(guó)讀者推薦了兩位日本青年作家及其作品,一位是《爆彈》的作者吳勝浩,一位是《廢樂(lè)園事件》的作者斜線堂有紀(jì)。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)(攝影:實(shí)習(xí)記者 覃瑜曦)
未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

日本作家辻村深月:年輕作家的一大特點(diǎn)是“難讀”

辻村深月認(rèn)為,日本年輕的小說(shuō)家對(duì)文學(xué)有著強(qiáng)烈的熱情,相較于自己基本定型的寫作風(fēng)格,年輕作家的作品一大特點(diǎn)是“難讀”。

界面新聞?dòng)浾?| 實(shí)習(xí)記者 覃瑜曦 記者 徐魯青

界面新聞編輯 | 黃月

昨日,日本作家辻村深月帶著其備受關(guān)注的青春懸疑作品《鏡之孤城》和《琥珀之夏》來(lái)到上海文學(xué)周的活動(dòng),與新媒體人林拳一同面向讀者分享了各自的寫作歷程。

2004年,擅長(zhǎng)用細(xì)膩文筆描述當(dāng)代年輕人生活與心理現(xiàn)狀的辻村深月憑借處女作《時(shí)間停止的校舍》斬獲第31屆梅菲斯特獎(jiǎng),并正式以推理作家身份出道。而后,她幾乎每年都有作品摘得或入圍日本主要文學(xué)獎(jiǎng),2012年以《沒有鑰匙的夢(mèng)》摘下日本文壇最高榮譽(yù)直木獎(jiǎng)。

辻村深月

2018年,青春懸疑主題的《鏡之孤城》在日本出版后,收獲了包括“日本書店大賞”在內(nèi)的年度7項(xiàng)大獎(jiǎng)。辻村深月以平靜的筆觸,揭露了校園暴力和青春陰影,試圖傳遞勇敢和救贖的力量。在最新的長(zhǎng)篇小說(shuō)《琥珀之夏》中,她揭開了一所民辦寄宿學(xué)校的秘密,主角從成人的視角回顧自己年少時(shí)期的遭遇與傷痛,在懸疑謎團(tuán)中重新看到了被封印的少年時(shí)光。

辻村深月說(shuō)自己寫作的時(shí)候想的是“孩子的時(shí)間和大人的時(shí)間”的問(wèn)題,“有一些孩童的記憶和經(jīng)驗(yàn),在我們長(zhǎng)大之后就被遺忘了?!绷秩喿x《琥珀之夏》的感受也是如此,她說(shuō),“很多人在長(zhǎng)大成人后就忘記了小時(shí)候的痛苦,而是完全接受了父母過(guò)去的邏輯,就像辻村深月所言:很少去思考過(guò)去的自己到底遭遇了什么,過(guò)去自己的同伴遭遇了什么。這給我?guī)?lái)了新的震動(dòng)?!?/span>

《鏡之孤城》
[日] 辻村深月 著
可以文化·浙江文藝出版社 2020-4

林拳在對(duì)談中提到,日本十分關(guān)注青少年問(wèn)題,創(chuàng)作者們同樣傾注了許多心力來(lái)呈現(xiàn)其面貌,例如被中國(guó)觀眾熟知的、中島哲也導(dǎo)演和編劇的作品《渴望》以及巖井俊二的《關(guān)于莉莉周的一切》,但她認(rèn)為,盡管這些作品都呈現(xiàn)了青少年的心理問(wèn)題,但始終給人一種微妙的審視意味。辻村深月回應(yīng)說(shuō),“電影中往往展示偏多,但說(shuō)明得少。作為小說(shuō)家去看這些作品,我會(huì)思考為什么會(huì)發(fā)生這些,思考并揭示殘酷事件背后的原因是小說(shuō)的長(zhǎng)處,也是我創(chuàng)作的起點(diǎn)?!?/span>

談到從作家到小說(shuō)評(píng)審的身份轉(zhuǎn)變,辻村深月認(rèn)為,日本年輕的小說(shuō)家對(duì)文學(xué)有著強(qiáng)烈的熱情,相較于自己基本定型的寫作風(fēng)格,年輕作家的作品一大特點(diǎn)是“難讀”,正是沒有定型的緣故,反而更讓人期待他們能創(chuàng)作出新的內(nèi)容。辻村深月還向中國(guó)讀者推薦了兩位日本青年作家及其作品,一位是《爆彈》的作者吳勝浩,一位是《廢樂(lè)園事件》的作者斜線堂有紀(jì)。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)(攝影:實(shí)習(xí)記者 覃瑜曦)
未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。