正在閱讀:

寧王無效“奮斗100天”?

掃一掃下載界面新聞APP

寧王無效“奮斗100天”?

外卷帶動內(nèi)卷。

圖片來源:界面新聞 匡達(dá)

文|科技新知 茯神

編輯|賽柯

互聯(lián)網(wǎng)大廠們告別了黃金時代,卻頂不住輿論壓力紛紛拋棄各種“996”“大小周”等加班文化;乘著新能源汽車東風(fēng)崛起的電池霸主寧德時代,正是意氣風(fēng)發(fā)之際,卻悄然拾起了“896”“奮斗100天”等口號。

前幾日有網(wǎng)傳消息稱,國內(nèi)鋰電行業(yè)龍頭寧德時代內(nèi)部號召員工奮斗100天,每日早上8點(diǎn)上班、晚上9點(diǎn)下班,一周工作6天。輿情一時登上各大社交平臺熱搜,引發(fā)的公眾情緒自然多是負(fù)面。

隨后有寧德時代的在職人士對外透露,“奮斗100天”只是上周公司電腦桌面背景集體更換的口號,公司層面并未統(tǒng)一發(fā)布文件,但一些部門的具體領(lǐng)導(dǎo)下發(fā)了加班通知,其中包括研發(fā)部門。官方口徑的回應(yīng)中,則稱“896工作制”為不實信息。

同時,也有自稱為內(nèi)部員工的網(wǎng)友在社交平臺上留言,“奮斗100天”主要針對的群體是寧德時代全集團(tuán)7職級及以上員工,目前基本已開始全面實施。此前公司采取的“896”不強(qiáng)制上下班時間,更加偏態(tài)度和氛圍的奮斗,而現(xiàn)在員工被通知晚上9點(diǎn)之前不能走,周六需要正常上下班。

不管是公司統(tǒng)一號召還是部門領(lǐng)導(dǎo)強(qiáng)制,寧德時代作為全球范圍內(nèi)產(chǎn)能供不應(yīng)求的電池一哥,不成文的加班文化和現(xiàn)象屬于意料和情理之中。只是昔日的寧王在2023年也陷入了增速下滑的窘境,如今大動干戈地舉起“奮斗100天”的旗幟,可想而知外部壓力的兵臨城下有多么緊迫,值得深究一番。

01 比亞迪的陰影回歸

寧德時代在動力電池行業(yè)里的鐵王座,其實是從比亞迪手里搶過來的。

十年之前,全球十大動力電池生產(chǎn)商市場排名中,前兩位被日本松下和日產(chǎn)的遠(yuǎn)景動力包攬,第三則是韓國的LG新能源,比亞迪緊隨其后位列第四,而彼時的寧德時代還未能進(jìn)入榜單。

僅僅一年之后,比亞迪就更進(jìn)一步力壓韓國LG,沖到榜二,與特斯拉的首任電池合作商松下并駕齊驅(qū)。此后直到2016年,比亞迪還穩(wěn)居國內(nèi)動力電池銷量榜首,但也就是在那一年,王傳福做出不再對外出售電池,以保持比亞迪領(lǐng)先地位的決定。

復(fù)盤當(dāng)年的市場環(huán)境,比亞迪的“閉門造車”,也有構(gòu)建壁壘的正向邏輯。可面對這拱手讓出的市場份額,長年跟隨在后的寧德時代,不遑多讓地抓住了機(jī)遇。

對手的失誤,更是疊加了技術(shù)路線上的好運(yùn)。寧德時代押注的三元鋰電池,與比亞迪自研的磷酸鐵鋰電池相比,雖然成本優(yōu)勢不能占優(yōu),卻在能量密度上更高。而在2017年后,國家對于新能源汽車的補(bǔ)貼政策有所調(diào)整,開始向能量密度更高、續(xù)航時間更長的車型傾斜,甚至把能量密度調(diào)整系數(shù)引入到補(bǔ)貼計算公式里。

也僅僅是一年之功,寧德時代便一舉反超比亞迪和日本松下,成為全球最大的新能源汽車電池供應(yīng)商。這為2019年馬斯克來華參加世界人工智能大會,卻在上海浦東悄悄會面寧德時代董事長曾毓群,埋下了注腳。成功擠掉松下位置的“寧王”終于黃袍加身,全球動力電池的霸主地位日漸鞏固。

可第一寶座從來不缺少他人的覬覦,堡壘也往往自內(nèi)部攻破。寧德時代登頂后的霸道行徑早已引起下游主機(jī)車廠的不滿,市場波動的風(fēng)險一概甩給客戶了之。蔚來汽車的李斌、小鵬汽車的何小鵬,都曾在福建寧德這個小城里吃過癟,轉(zhuǎn)而投向自研電池、挖掘二供等方向。 據(jù)行業(yè)統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,2022年的國內(nèi)動力電池市場,寧德時代份額首次跌破50%,次年9月,寧德時代市占率再度失守40%,下跌到39.41%。2023年全年,寧德時代雖然仍保持43.1%的市場占有率,但與2022年的48.2%相比,屬于大幅下降。

當(dāng)年被自己甩掉的老大哥比亞迪,似乎正在王者歸來。中國汽車動力電池產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新聯(lián)盟發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,今年3月,比亞迪在插混乘用車動力電池市場的份額達(dá)到34.89%,反超寧德時代位居行業(yè)第一。

另有數(shù)據(jù)顯示,今年5月,寧德時代動力電池裝車量達(dá)17.29 GWh,市占率為43.87%,連續(xù)第三個月環(huán)比下滑;而排名第二的比亞迪市占率為28.97%,與前者差距也已連續(xù)三個月縮小。

B端的壓力驟襲,寧德時代只得一邊維持,一邊把目光投向了C端市場。

02 B轉(zhuǎn)C的長期挑戰(zhàn)

消費(fèi)電子產(chǎn)品領(lǐng)域里,上游供應(yīng)商的To C品牌戰(zhàn)略,并不新鮮。PC時代的英特爾處理器,讓“燈,等燈等燈”的廣告音樂深入人心;智能手機(jī)當(dāng)?shù)?,高通的驍龍芯片也成為安卓陣營里各個檔位機(jī)型的質(zhì)量保證。

如今的新能源汽車與電子產(chǎn)品相仿,華為也順勢推出了“Huawei Inside”模式,不親自下場造車卻又處處留下“華為汽車”的影子。寧德時代雖然并未官方喊出“CATL Inside”的口號,但是早在2015年就進(jìn)行過類似的嘗試。當(dāng)時是在北汽生產(chǎn)的新能源車產(chǎn)品上貼上了該標(biāo)簽,不過或許是實際效果欠佳再無后續(xù)行動。

直至去年下半年開始,寧德時代的To C動作頻頻。官方在抖音、微博等各大社交平臺上的賬號,活躍度明顯增加,直播間里經(jīng)常會有車企高管參與日常互動;經(jīng)常出差的商務(wù)人士,也會在各地機(jī)場、高鐵站見到寧德時代的大屏廣告投放。

有媒體消息稱,寧德時代還預(yù)計于今年8月,在成都開設(shè)首家線下品牌展示門店,打造一個占地約1.5萬平方米的“新能源生活廣場”。據(jù)悉,展示門店的用途是全面展示“CATL Inside”車型,預(yù)計涵蓋超過20家車企的超50款車型,展車數(shù)量不低于150輛。

今年1月,寧德時代在與猛士科技達(dá)成合作時宣布,后續(xù)上市的猛士917車型將在車身上添加“CATL Inside”標(biāo)識,也算是正式重啟了當(dāng)年擱淺的“CATL Inside”計劃。

然而,消費(fèi)端的品牌建設(shè)非一日之功。英特爾、高通的品牌自信來自于技術(shù)壟斷,華為的模式創(chuàng)新建立在品牌沉淀的基礎(chǔ)之上,寧德時代在B端的霸主地位,想要轉(zhuǎn)化為C端口碑,仍面臨時間和投入成本上的挑戰(zhàn)。

隨著動力電池市場競爭的加劇,2023年寧德時代的毛利率僅剩22.91%,相比2016年的43.7%,已然跌去大半。線上多平臺的持續(xù)曝光,以及線下實體門店的高規(guī)格建設(shè),無疑會在這個數(shù)據(jù)上繼續(xù)雪上加霜,而轉(zhuǎn)化而來的市場增長,至少短期內(nèi)無法完全歸因在C端戰(zhàn)略之上。

To C顯然是一個長期主義的慢工細(xì)活。同樣是面向未來,寧德時代看好的儲能市場,會不會是彌補(bǔ)動力電池受阻的第二曲線?

03 儲能未來,雷大雨小

新能源汽車的滲透率逐年遞增,水漲船高的還有儲能市場的一片光明。

馬斯克就曾多次指出,特斯拉儲能業(yè)務(wù)的增長會遠(yuǎn)遠(yuǎn)快于汽車業(yè)務(wù),不僅計劃在中國建設(shè)儲能超級工廠,未來還將打造光儲充一體化解決方案。

全球范圍內(nèi)的儲能電池市場,寧德時代依然是當(dāng)仁不讓的龍頭,市占率達(dá)到40%,連續(xù)三年穩(wěn)居第一。

可是行業(yè)風(fēng)口也吸引到無數(shù)淘金者一擁而上,2023年的儲能市場被稱為“元年即紅海”,百億級別的項目屢屢刷新各地儲能電站的投資規(guī)模紀(jì)錄。有數(shù)據(jù)顯示,大儲系統(tǒng)招標(biāo)價格從1.3元/Wh降至0.6元/Wh左右,打破新低;工商業(yè)儲能項目給到業(yè)主的分成比例,也卷到不足“四六開”。為了應(yīng)對全球內(nèi)卷的行業(yè)大勢,寧德時代選擇從技術(shù)上突破重圍,于今年4月高調(diào)地在北京鐘鼓樓召開發(fā)布會,推出首款天恒儲能系統(tǒng),聲稱5年功率零衰減,并可大規(guī)模量產(chǎn)交付。官方資料顯示,寧德時代的天恒儲能系統(tǒng),不僅能做到5年功率和容量零衰減,還能在標(biāo)準(zhǔn)20尺集裝箱內(nèi),實現(xiàn)6.25兆瓦時級的高能量。

可如此重量級的新品發(fā)布,二級市場上給出的即時反饋卻不及預(yù)期。消息放出前后的4月10日-12日,寧德時代的股價還連續(xù)三個交易日下跌。有專業(yè)人士分析稱,寧德時代的新品即使在技術(shù)上有所升級,但成本仍較高,在一片紅海的價格內(nèi)卷市場中,想要做到良幣驅(qū)逐劣幣,短期內(nèi)并不被看好。據(jù)行業(yè)相關(guān)協(xié)會統(tǒng)計預(yù)測,到了2025年新型儲能產(chǎn)業(yè)規(guī)模有望突破萬億,到2030年或接近3萬億元。同時也有國內(nèi)權(quán)威機(jī)構(gòu)統(tǒng)計,目前市場上部分儲能系統(tǒng)宣稱的10年預(yù)期壽命,實際運(yùn)行壽命不足3年;大多數(shù)儲能企業(yè)對外宣稱能夠運(yùn)行20年-25年,產(chǎn)品循環(huán)壽命能超萬次的產(chǎn)品,實際運(yùn)行時表現(xiàn)也存在不及預(yù)期的情況。

一座僅需普通鐵鎬即能開采的露天金山,在未消耗完源源不斷的個體淘金者之前,高精尖的挖礦機(jī)器斷然是派不上用場的。

寧德時代用來攀爬向上的雙腿,一條被同行者死死拽住,一條又踩入掙脫不得的泥淖之中,對外施展渾身解數(shù)之后,對內(nèi)的狼性號召就成了最后的手段。

不過,昔日的功臣還沒過上幾天舒服日子,就要再次勒緊褲腰帶,由奢入儉的尷尬也是顯而易見。此次的“896”風(fēng)波中,有員工在受訪中表示,自己和同事對于“奮斗100天”的號召均持反對態(tài)度,且身邊已有同事因為該號召離職。

寧王最怕的,應(yīng)該還是不復(fù)當(dāng)年的自己。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

寧德時代

8.2k
  • 鋰電產(chǎn)業(yè)鏈周記 | 寧德時代將向供應(yīng)商提供研發(fā)資金支持 特斯拉上海工廠廠長宋鋼加入遠(yuǎn)景
  • 鋰電產(chǎn)業(yè)鏈周記 | 寧德時代聯(lián)合體斥資超70億開發(fā)南美鋰資源 恩捷股份獲億緯鋰能鋰電隔膜大單

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

寧王無效“奮斗100天”?

外卷帶動內(nèi)卷。

圖片來源:界面新聞 匡達(dá)

文|科技新知 茯神

編輯|賽柯

互聯(lián)網(wǎng)大廠們告別了黃金時代,卻頂不住輿論壓力紛紛拋棄各種“996”“大小周”等加班文化;乘著新能源汽車東風(fēng)崛起的電池霸主寧德時代,正是意氣風(fēng)發(fā)之際,卻悄然拾起了“896”“奮斗100天”等口號。

前幾日有網(wǎng)傳消息稱,國內(nèi)鋰電行業(yè)龍頭寧德時代內(nèi)部號召員工奮斗100天,每日早上8點(diǎn)上班、晚上9點(diǎn)下班,一周工作6天。輿情一時登上各大社交平臺熱搜,引發(fā)的公眾情緒自然多是負(fù)面。

隨后有寧德時代的在職人士對外透露,“奮斗100天”只是上周公司電腦桌面背景集體更換的口號,公司層面并未統(tǒng)一發(fā)布文件,但一些部門的具體領(lǐng)導(dǎo)下發(fā)了加班通知,其中包括研發(fā)部門。官方口徑的回應(yīng)中,則稱“896工作制”為不實信息。

同時,也有自稱為內(nèi)部員工的網(wǎng)友在社交平臺上留言,“奮斗100天”主要針對的群體是寧德時代全集團(tuán)7職級及以上員工,目前基本已開始全面實施。此前公司采取的“896”不強(qiáng)制上下班時間,更加偏態(tài)度和氛圍的奮斗,而現(xiàn)在員工被通知晚上9點(diǎn)之前不能走,周六需要正常上下班。

不管是公司統(tǒng)一號召還是部門領(lǐng)導(dǎo)強(qiáng)制,寧德時代作為全球范圍內(nèi)產(chǎn)能供不應(yīng)求的電池一哥,不成文的加班文化和現(xiàn)象屬于意料和情理之中。只是昔日的寧王在2023年也陷入了增速下滑的窘境,如今大動干戈地舉起“奮斗100天”的旗幟,可想而知外部壓力的兵臨城下有多么緊迫,值得深究一番。

01 比亞迪的陰影回歸

寧德時代在動力電池行業(yè)里的鐵王座,其實是從比亞迪手里搶過來的。

十年之前,全球十大動力電池生產(chǎn)商市場排名中,前兩位被日本松下和日產(chǎn)的遠(yuǎn)景動力包攬,第三則是韓國的LG新能源,比亞迪緊隨其后位列第四,而彼時的寧德時代還未能進(jìn)入榜單。

僅僅一年之后,比亞迪就更進(jìn)一步力壓韓國LG,沖到榜二,與特斯拉的首任電池合作商松下并駕齊驅(qū)。此后直到2016年,比亞迪還穩(wěn)居國內(nèi)動力電池銷量榜首,但也就是在那一年,王傳福做出不再對外出售電池,以保持比亞迪領(lǐng)先地位的決定。

復(fù)盤當(dāng)年的市場環(huán)境,比亞迪的“閉門造車”,也有構(gòu)建壁壘的正向邏輯??擅鎸@拱手讓出的市場份額,長年跟隨在后的寧德時代,不遑多讓地抓住了機(jī)遇。

對手的失誤,更是疊加了技術(shù)路線上的好運(yùn)。寧德時代押注的三元鋰電池,與比亞迪自研的磷酸鐵鋰電池相比,雖然成本優(yōu)勢不能占優(yōu),卻在能量密度上更高。而在2017年后,國家對于新能源汽車的補(bǔ)貼政策有所調(diào)整,開始向能量密度更高、續(xù)航時間更長的車型傾斜,甚至把能量密度調(diào)整系數(shù)引入到補(bǔ)貼計算公式里。

也僅僅是一年之功,寧德時代便一舉反超比亞迪和日本松下,成為全球最大的新能源汽車電池供應(yīng)商。這為2019年馬斯克來華參加世界人工智能大會,卻在上海浦東悄悄會面寧德時代董事長曾毓群,埋下了注腳。成功擠掉松下位置的“寧王”終于黃袍加身,全球動力電池的霸主地位日漸鞏固。

可第一寶座從來不缺少他人的覬覦,堡壘也往往自內(nèi)部攻破。寧德時代登頂后的霸道行徑早已引起下游主機(jī)車廠的不滿,市場波動的風(fēng)險一概甩給客戶了之。蔚來汽車的李斌、小鵬汽車的何小鵬,都曾在福建寧德這個小城里吃過癟,轉(zhuǎn)而投向自研電池、挖掘二供等方向。 據(jù)行業(yè)統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,2022年的國內(nèi)動力電池市場,寧德時代份額首次跌破50%,次年9月,寧德時代市占率再度失守40%,下跌到39.41%。2023年全年,寧德時代雖然仍保持43.1%的市場占有率,但與2022年的48.2%相比,屬于大幅下降。

當(dāng)年被自己甩掉的老大哥比亞迪,似乎正在王者歸來。中國汽車動力電池產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新聯(lián)盟發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,今年3月,比亞迪在插混乘用車動力電池市場的份額達(dá)到34.89%,反超寧德時代位居行業(yè)第一。

另有數(shù)據(jù)顯示,今年5月,寧德時代動力電池裝車量達(dá)17.29 GWh,市占率為43.87%,連續(xù)第三個月環(huán)比下滑;而排名第二的比亞迪市占率為28.97%,與前者差距也已連續(xù)三個月縮小。

B端的壓力驟襲,寧德時代只得一邊維持,一邊把目光投向了C端市場。

02 B轉(zhuǎn)C的長期挑戰(zhàn)

消費(fèi)電子產(chǎn)品領(lǐng)域里,上游供應(yīng)商的To C品牌戰(zhàn)略,并不新鮮。PC時代的英特爾處理器,讓“燈,等燈等燈”的廣告音樂深入人心;智能手機(jī)當(dāng)?shù)?,高通的驍龍芯片也成為安卓陣營里各個檔位機(jī)型的質(zhì)量保證。

如今的新能源汽車與電子產(chǎn)品相仿,華為也順勢推出了“Huawei Inside”模式,不親自下場造車卻又處處留下“華為汽車”的影子。寧德時代雖然并未官方喊出“CATL Inside”的口號,但是早在2015年就進(jìn)行過類似的嘗試。當(dāng)時是在北汽生產(chǎn)的新能源車產(chǎn)品上貼上了該標(biāo)簽,不過或許是實際效果欠佳再無后續(xù)行動。

直至去年下半年開始,寧德時代的To C動作頻頻。官方在抖音、微博等各大社交平臺上的賬號,活躍度明顯增加,直播間里經(jīng)常會有車企高管參與日常互動;經(jīng)常出差的商務(wù)人士,也會在各地機(jī)場、高鐵站見到寧德時代的大屏廣告投放。

有媒體消息稱,寧德時代還預(yù)計于今年8月,在成都開設(shè)首家線下品牌展示門店,打造一個占地約1.5萬平方米的“新能源生活廣場”。據(jù)悉,展示門店的用途是全面展示“CATL Inside”車型,預(yù)計涵蓋超過20家車企的超50款車型,展車數(shù)量不低于150輛。

今年1月,寧德時代在與猛士科技達(dá)成合作時宣布,后續(xù)上市的猛士917車型將在車身上添加“CATL Inside”標(biāo)識,也算是正式重啟了當(dāng)年擱淺的“CATL Inside”計劃。

然而,消費(fèi)端的品牌建設(shè)非一日之功。英特爾、高通的品牌自信來自于技術(shù)壟斷,華為的模式創(chuàng)新建立在品牌沉淀的基礎(chǔ)之上,寧德時代在B端的霸主地位,想要轉(zhuǎn)化為C端口碑,仍面臨時間和投入成本上的挑戰(zhàn)。

隨著動力電池市場競爭的加劇,2023年寧德時代的毛利率僅剩22.91%,相比2016年的43.7%,已然跌去大半。線上多平臺的持續(xù)曝光,以及線下實體門店的高規(guī)格建設(shè),無疑會在這個數(shù)據(jù)上繼續(xù)雪上加霜,而轉(zhuǎn)化而來的市場增長,至少短期內(nèi)無法完全歸因在C端戰(zhàn)略之上。

To C顯然是一個長期主義的慢工細(xì)活。同樣是面向未來,寧德時代看好的儲能市場,會不會是彌補(bǔ)動力電池受阻的第二曲線?

03 儲能未來,雷大雨小

新能源汽車的滲透率逐年遞增,水漲船高的還有儲能市場的一片光明。

馬斯克就曾多次指出,特斯拉儲能業(yè)務(wù)的增長會遠(yuǎn)遠(yuǎn)快于汽車業(yè)務(wù),不僅計劃在中國建設(shè)儲能超級工廠,未來還將打造光儲充一體化解決方案。

全球范圍內(nèi)的儲能電池市場,寧德時代依然是當(dāng)仁不讓的龍頭,市占率達(dá)到40%,連續(xù)三年穩(wěn)居第一。

可是行業(yè)風(fēng)口也吸引到無數(shù)淘金者一擁而上,2023年的儲能市場被稱為“元年即紅?!保賰|級別的項目屢屢刷新各地儲能電站的投資規(guī)模紀(jì)錄。有數(shù)據(jù)顯示,大儲系統(tǒng)招標(biāo)價格從1.3元/Wh降至0.6元/Wh左右,打破新低;工商業(yè)儲能項目給到業(yè)主的分成比例,也卷到不足“四六開”。為了應(yīng)對全球內(nèi)卷的行業(yè)大勢,寧德時代選擇從技術(shù)上突破重圍,于今年4月高調(diào)地在北京鐘鼓樓召開發(fā)布會,推出首款天恒儲能系統(tǒng),聲稱5年功率零衰減,并可大規(guī)模量產(chǎn)交付。官方資料顯示,寧德時代的天恒儲能系統(tǒng),不僅能做到5年功率和容量零衰減,還能在標(biāo)準(zhǔn)20尺集裝箱內(nèi),實現(xiàn)6.25兆瓦時級的高能量。

可如此重量級的新品發(fā)布,二級市場上給出的即時反饋卻不及預(yù)期。消息放出前后的4月10日-12日,寧德時代的股價還連續(xù)三個交易日下跌。有專業(yè)人士分析稱,寧德時代的新品即使在技術(shù)上有所升級,但成本仍較高,在一片紅海的價格內(nèi)卷市場中,想要做到良幣驅(qū)逐劣幣,短期內(nèi)并不被看好。據(jù)行業(yè)相關(guān)協(xié)會統(tǒng)計預(yù)測,到了2025年新型儲能產(chǎn)業(yè)規(guī)模有望突破萬億,到2030年或接近3萬億元。同時也有國內(nèi)權(quán)威機(jī)構(gòu)統(tǒng)計,目前市場上部分儲能系統(tǒng)宣稱的10年預(yù)期壽命,實際運(yùn)行壽命不足3年;大多數(shù)儲能企業(yè)對外宣稱能夠運(yùn)行20年-25年,產(chǎn)品循環(huán)壽命能超萬次的產(chǎn)品,實際運(yùn)行時表現(xiàn)也存在不及預(yù)期的情況。

一座僅需普通鐵鎬即能開采的露天金山,在未消耗完源源不斷的個體淘金者之前,高精尖的挖礦機(jī)器斷然是派不上用場的。

寧德時代用來攀爬向上的雙腿,一條被同行者死死拽住,一條又踩入掙脫不得的泥淖之中,對外施展渾身解數(shù)之后,對內(nèi)的狼性號召就成了最后的手段。

不過,昔日的功臣還沒過上幾天舒服日子,就要再次勒緊褲腰帶,由奢入儉的尷尬也是顯而易見。此次的“896”風(fēng)波中,有員工在受訪中表示,自己和同事對于“奮斗100天”的號召均持反對態(tài)度,且身邊已有同事因為該號召離職。

寧王最怕的,應(yīng)該還是不復(fù)當(dāng)年的自己。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。