界面新聞記者 | 尹清露
界面新聞編輯 | 姜妍
張了一和孫談是兩個漂在北京的年輕編劇,他們自認(rèn)為寫出了一個絕妙的劇本,于是輾轉(zhuǎn)于不同的影視公司開會,從夏天改稿到冬天,直到劇本變得面目全非,張了一患上焦慮癥,甚至主角從人變成一只狗,項目也沒能上線。
上述的場景是國內(nèi)編劇的常態(tài),而于3月底上映的《銀河寫手》將之搬上了大銀幕。這是一部視角頗為垂直的影片,講述了一個很多人能共鳴的“乙方故事”。主演宋木子、合文俊、李飛通過《一年一度喜劇大賽》被觀眾熟知,卻也并非大牌演員。但正是這樣一部片子成為了2023年西寧FIRST青年電影展的黑馬,斬獲一眾好評。導(dǎo)演李闊和單丹丹憑借本片并獲得了評委會大獎、最佳編劇獎。
單丹丹是北京大學(xué)文學(xué)碩士,李闊畢業(yè)于傳媒大學(xué)表演系,兩人是夫妻也是搭檔,大部分時間作為委托編劇,根據(jù)甲方的需求撰寫劇本。也因為常年的乙方視角,他們很清楚觀眾愛看什么,《銀河寫手》的喜劇包袱和劇情轉(zhuǎn)折都很絲滑,甚至絲滑得不像處女作。這也是一部粗糙但真實的作品,甚至真實到令人啞然失笑:被制片人忽悠著改稿,每改一遍制片人的署名都放大一圈;兩人住進(jìn)編劇扎堆的常營,幻想著下一秒片子就能拍出來;為了賣一張北影節(jié)的《黑暗騎士》電影票,張了一開微信群有獎競答,答對“小丑的第一句臺詞是什么”才能拿到票。這些行業(yè)梗和迷影梗都出自導(dǎo)演的真實經(jīng)歷,電影中出現(xiàn)的《星際穿越》同款手表,正是單丹丹送給李闊的禮物。
在《銀河寫手》上映之際,界面新聞(ID:booksandfun)專訪了單丹丹和李闊,從劇情出發(fā),一起討論了國內(nèi)編劇的生態(tài)。
編劇是距離影視圈最遙遠(yuǎn)的一個工種
界面新聞:丹丹在之前的采訪中提到,勤勤懇懇為甲方做了十年編劇,寫《銀河寫手》時卻“拋開了一切”。為什么想到拍一部講述編劇生態(tài)的片子?創(chuàng)作《銀河》時的心態(tài)和想表達(dá)的東西跟以前的工作有什么不同?
李闊:首先是因為上一個劇本我們做了兩年半都沒有做出來。主人公是一個50歲的中年男人,他還有一個18歲的女兒,這兩個人物離我們太遠(yuǎn)了,無論如何都無法進(jìn)入。后來開選題會時丹丹導(dǎo)演說她有一個小說《北京有個常萊塢》,還沒寫完,也沒有發(fā)表過,我們覺得不如就寫自己,所以誕生了《銀河寫手》。
單丹丹:以前做委托編劇是去幫別人做一個已經(jīng)確定的項目,《銀河寫手》是自己想表達(dá)的,不用考慮別人的感受,自己的真實感受最重要,我們覺得編劇的生態(tài)圈就是這樣的,那這么去做就好。
其實90%的編劇都是做委托項目,它保證了一份收入,也就是10%的定金,編劇拿著定金回家創(chuàng)作寫大綱。但是原創(chuàng)項目是給自己負(fù)責(zé),需要把劇本完寫完再去找資方。表達(dá)自己聽上去是蠻爽的,但是要承擔(dān)的后果就是劇本或許無人問津。所以,除非有一個特別想表達(dá)的作品,或者是有過作品的大編劇、對市場有精準(zhǔn)的把控,才會去做原創(chuàng)劇本。
李闊:十年了,也確實到了需要檢驗自己的地步??傆X得沒人給自己機(jī)會,那到底要不要繼續(xù)干這行?如果覺得自己能打,那至少得上一次擂臺。這次屬于孤注一擲了,做完才知道自己是沒有才華,還是沒有機(jī)會。
界面新聞:電影的主線是“改劇本”,兩名年輕編劇從夏天改到冬天,直到放棄。這種做不出作品的狀態(tài)在編劇中有多常見?還有觀眾認(rèn)為,《銀河》像是北京工友互助文檔里影視行業(yè)的具像化。比如誰都能改一筆自己的稿子、制片人署名編劇、因為改不出劇本患上焦慮癥。
單丹丹:非常常見。今天有雜志邀請我們拍攝,說可以一起邀請其他5個編劇朋友參與進(jìn)來,最好是有影響力、有代表作的。我們翻遍朋友圈,發(fā)現(xiàn)身邊的朋友都沒什么影響力,只好問雜志方,沒有作品能不能也來拍一次?對很多編劇來說,可能一輩子都沒有這樣一個雜志愿意采訪他們,聽聽他們的故事。雜志方聽了也挺感動,說那就拍小編劇吧。但是前面這些年大家都沒有閑著,編劇是一個需要大量學(xué)習(xí)積累的工作。
李闊:季節(jié)的跨度也取材自真實生活。我們經(jīng)常沉浸在寫作里,寫很久也不下樓,也完全不看微博熱搜,某天下樓扔垃圾拿外賣,突然發(fā)現(xiàn)花開了草綠了。所以就通過藝術(shù)加工放到影片里——明明在家還吃著西瓜,推門一看下雪了,恍如隔世的感覺。
單丹丹:在我看來,編劇是影視圈里距離這個圈子最遙遠(yuǎn)的一個工種。編劇不像其他工種可以在劇組里工作,他每天只面對一個電腦,偶爾平時跟策劃和制片人開個會,如果哪天能見到導(dǎo)演和演員了,那就是天大的好事,說明項目推動起來了。
界面新聞:這一點在片中也能看出來,孫談和張了一住在影視從業(yè)者扎堆的常營,平時不用去公司,所以把某咖啡館當(dāng)做“單位”,把某餐廳當(dāng)做“食堂”,每天有很多人在這里談幾百萬的項目。我就住在那附近的青年路,常營是一個怎樣的地方?你們對這里抱有怎樣的感情?
李闊:常營是一個很接地氣、很平實的地方。從這里的標(biāo)志性商場就能看出它的定位,青年路的朝陽大悅城里有些輕奢品牌和藝術(shù)空間,構(gòu)造上七拐八拐很不規(guī)則。但是常營的長楹天街沒有這些,而且它是一個直來直往的大通道,從東邊貫穿到西邊,永遠(yuǎn)不會讓人迷路。
之所以常營成了影視從業(yè)者的聚集地,一是因為附近有很多影視工業(yè)園區(qū),而且傳媒大學(xué)就在常營附近的雙橋。二是因為,常營是北漂們能享受到市區(qū)繁華的最后一站,它房租不高,交通又方便,坐上6號線就能東西貫穿北京。常營再往外是通州了,往里就是百子灣。提到百子灣,大家會想到這里的小明星和小網(wǎng)紅,但是常營給人的感覺非常草根,這里有一個朝陽區(qū)北漂的著名根據(jù)地,也就是小區(qū)“北京像素”,光是一棟樓的一條走廊里,門對門就大概有50家住戶。在《銀河寫手》里,孫談和張了一為了體驗生活去送外賣,取景地就在北京像素,有一個鏡頭是他倆看著密密麻麻那么多窗戶,突然就迷路了。我們想讓整個故事、地點都很真實,不想架空。
單丹丹:其實整個朝陽區(qū)都遍布著影視從業(yè)人員,常營住著最底層的“踝部”從業(yè)者,成功一點的就能進(jìn)階,可以搬到大學(xué)城、青年路附近。
李闊:青年路也有很多影視從業(yè)者居住,但是房租要比常營貴,說明住在那的人混得比常營好(笑)。我已經(jīng)在常營住了9年,丹丹導(dǎo)演在這里住了5年。住慣了,所以喜歡這里,就像是問你為什么喜歡自己的家鄉(xiāng)一樣,這是習(xí)慣的問題。
界面新聞:張了一、孫談都面臨甲方的折磨,但是各自的性格又不一樣——孫談選擇繼續(xù)在行業(yè)里熬,張了一更心高氣傲,但也最先感到迷茫和麻木??梢苑窒硪幌聵?gòu)思這兩個人物時的想法嗎?他們有多少是自己的真實寫照?
李闊:這兩個人物參考了我們,以及編劇之一的高群老師。孫談在大學(xué)是學(xué)地質(zhì)勘探的,電影結(jié)尾時,他說自己知道一個位于內(nèi)蒙的雞血石坐標(biāo),這些都是高群的真實經(jīng)歷。上一部劇本流產(chǎn)之后,我們仨都很難受,坐在一個包子鋪,高群就提起了雞血石的事,說要是實在不行,咱就去把這個石頭打開,看看有沒有錢賺。當(dāng)然不可能真的大動干戈,于是就把這個情節(jié)放到了電影里。
孫談參考了高群的性格,他是一個老好人暖男。張了一參考了我身上的特點,比如我很喜歡諾蘭,有時很篤定自己的才華,有時又陷入懷疑退縮之中。
單丹丹:但是李闊導(dǎo)演和高群導(dǎo)演都不喜歡改,都喜歡堅持自己。我是愿意盡量按照甲方要求修改的,片中的周可可也參考了我自己。
界面新聞:雖然這是一部講述創(chuàng)作者困境的電影,也并沒有一邊倒地吐槽甲方,而是呈現(xiàn)出雙方的視角,比如制片方的女孩看似挑剔,但她會直言自己的職責(zé)就是規(guī)避風(fēng)險。這一點跟《年會不能?!分?,最后打工人們迎來勝利的結(jié)局很不一樣??梢灾v講在設(shè)置這部分劇情的想法嗎?
單丹丹:剛開始拍的時候,李闊說不能把甲方寫得那么壞,以后還要在圈子里混飯吃(笑)。不過這只是個玩笑,其實對于編劇來說,最痛苦的不是甲方不靠譜,這樣的話我們直接走人就可以了,心里只會有嘲笑和諷刺。最痛苦的是,你覺得甲方的建議蠻有道理的,他也是為了項目好,這時壓力就給到了編劇,不接受的話就成了罪人,接受了就要閹割自己。
就算是那個看似很壞的制作人貝勒,老是提不合理的要求,還把自己包裝成了總編劇,他失業(yè)以后也只是一個普普通通的滴滴司機(jī),甚至還很熱情地跟張了一他們說,劇本的男主一定得改成40歲,還在堅持當(dāng)時的意見。在他的認(rèn)知里,他真心認(rèn)為這樣對劇本好,并不是魔改或者胡改。
電影中的那名女性策劃也很真實。我們發(fā)現(xiàn),公司里的策劃絕大多數(shù)都是女孩,因為看劇本的工作需要細(xì)致和耐心,而且很多人在學(xué)校里學(xué)的就是電影,他們?yōu)榱艘院笞鼍巹?,才在公司里做策劃磨煉?jīng)驗。所以在片中,張了一罵她“有本事你當(dāng)編劇”,那女孩就哭了,因為她其實也很想當(dāng)編劇。所以面對這樣的甲方,你恨他也很不起來,愛他也有點無力。
好萊塢大片失靈是因為大家猜出了套路
界面新聞:片中的神來一筆是用短視頻解構(gòu)《救貓咪》的“節(jié)拍器”,有句臺詞令人印象深刻:“出色的編劇要既遵循又好像丟掉了節(jié)拍器”。《銀河》就體現(xiàn)了這句話——把“出場人物” “情節(jié)” “人物成長”等字樣直接嵌入影片中,但中途又解構(gòu)了它們。編劇對套路的普遍看法是怎樣的?又愛又恨嗎?
單丹丹:愛和恨都談不上,但節(jié)拍器的確是個工具,它指的是15個故事節(jié)點,漫威電影都是嚴(yán)格按照這個規(guī)則、掐著分鐘準(zhǔn)確呈現(xiàn)出來的。但是為什么好萊塢大片失靈了?因為大家都能猜出套路了,但是如果故事沒有鋪墊、低谷和高潮,觀眾又不喜歡。所以好的編劇既要遵循基本的敘事套路,又要通過細(xì)節(jié)的編織、讓觀眾感受不到套路。所有的好編劇都在努力突破這個問題,我們也一樣。
李闊:雖然漫威電影式微了,但是如今最受歡迎的電影還是《銀河護(hù)衛(wèi)隊》系列,評分也高,就是因為它是漫威里唯一努力做出創(chuàng)新和嘗試去反套路的?!熬蓉堖洹笔切袠I(yè)里的葵花寶典,它是這樣一個理論:無論主角有多討厭,只要他在開場救了一只流浪貓,那他就是個可愛的人物。救貓咪和節(jié)拍器都是講編劇行業(yè)繞不開的東西,但是為了讓行業(yè)外的觀眾也能get到,我們就想到用抖音講電影的方式來呈現(xiàn)。
抖音講電影那些人會把120分鐘的電影剪成3分鐘,因為他們就是卡著節(jié)拍器的點來的。這類短視頻永遠(yuǎn)不會講過程,只講故事推進(jìn)的重要節(jié)點,比如誰出門了,馬上就拿刀捅了別人。我們平時也會看短視頻,同時對此也很無奈、很深惡痛絕,所以不如就用這個方式來調(diào)侃一下短視頻,也“致敬”一下他們。
界面新聞:周可可的角色也很有趣,她更能適應(yīng)高壓的工作環(huán)境,即使工作分配不合理也毫無怨言,最后也最先擁有了自己的作品,她會說“編劇就是服務(wù)業(yè),把事做成了才能談藝術(shù)”,這是你們直接的想法嗎?你們怎樣看“文科是服務(wù)業(yè)”的說法?
單丹丹:這句臺詞是2022年寫的,其實那時候“文科是服務(wù)業(yè)”這句話還沒出現(xiàn)。我們平時也會這樣嘲笑自己,劇組的衣服上就寫著“服務(wù)行業(yè)先進(jìn)工作者”。
我們從入行就面臨這個困境,到底要做一個改來改去的工具人,還是做一個有自己表達(dá)的編???這兩種狀態(tài)借周可可和張了一表達(dá)出來,讓大家發(fā)現(xiàn)選哪條路都不好走,但是他倆也都在成長。
李闊:我是認(rèn)同這句話的。至少在職業(yè)生涯的初期,你就是要服務(wù)好甲方。我周圍也有成功的編劇,他不一定能力比我強(qiáng)多少,但是深諳與甲方相處之道。比如,我們有時會閉門造車,憋出一版自認(rèn)為特別好的大綱,拿給甲方看卻受到很多批評。但是他會在寫劇本時讓甲方也參與進(jìn)來,就算甲方有什么意見,也可以在萌芽初期就把它砍掉,不會等到寫出兩萬字了再被甲方整個否掉。另外,當(dāng)甲方跟著參與創(chuàng)作時,他是很少會否定自己的。這就需要服務(wù)業(yè)的聰明才智,跳脫出才華去想其他溝通的方式。
單丹丹:但是另一方面,對于具備一定能力和作品的編劇,我確實希望大家把這句話扔掉,做有表達(dá)的作品。為了不讓市面上都是“與我有關(guān)”的作品,就需要編劇去做多元化的東西。如果有一個很新鮮的劇本,甲方讀完也覺得有點意思,那也能推動行業(yè)發(fā)展,對吧?上次在《銀河寫手》的北大映后環(huán)節(jié),戴錦華老師先肯定了“文科是服務(wù)業(yè)”這是一個事實,但她還是希望所有的文科創(chuàng)作者學(xué)習(xí)到這點之后,一定要把這句話扔掉,不能一輩子奉為真理。
張了一就是和這句話背道而馳,他就要去撞南墻,愿意粉身碎骨,我們不能因為他最終失敗了,就去嘲笑他。我在看張了一的時候,會覺得這真是一個傻瓜,可笑可嘆,但是也有一點點可愛。我想,每個創(chuàng)作者都能在他身上找到自己的某一刻。
我問過一個觀眾喜不喜歡張了一,他說不太喜歡,因為跟自己太像了。還有觀眾覺得自己是周可可,認(rèn)為成年人的職業(yè)規(guī)劃就是要先學(xué)習(xí)再成長,而不是總跟甲方擰著來。我又問這個觀眾,那你愿意和張了一交朋友嗎?他說我愿意,因為他做到了自己做不到的堅持——如果他說一個劇本一定要讓姜文來拍,肯定會覺得他很可笑,但是七八年后他還這么說,那可能會請他吃頓飯吧,因為世界就是被這樣的人改變的。
界面新聞:電影多次強(qiáng)調(diào)“現(xiàn)實不像故事,它就是沒有鋪墊的”,比如害蟲(李飛 飾)毫無征兆地被女友背叛,演員毫無征兆地自殺。它也一反人物成長的弧光,認(rèn)為 “人物沒有成長”,為什么這么強(qiáng)調(diào)這一點?影片最后,兩人本來絕望到要回老家,卻想出了另一個劇本——于是又回到了剛開始的狀態(tài)。這也是編劇的某種寫照嗎?
單丹丹:我印象特別深刻,我當(dāng)編劇第一天開劇本會的時候,放下書包就聽到大家在聊:人物這樣做的合理性是什么?于是我才知道,原來編劇寫人物行動一定要先把心理鋪墊完,這樣觀眾才能get到。但是往往當(dāng)我們想出一個很棒的點子,說完就陷入了沉默,因為要給他不斷地找原因和動機(jī),這個過程讓我很痛苦,這也一直是懸在編劇頭上的達(dá)摩克利斯之劍。所以,既然要寫這個職業(yè),就要把這個職業(yè)的苦楚給寫出來,最起碼編劇看完是認(rèn)可的。
至于“再次出發(fā)”是不是編劇的一個循環(huán),我覺得當(dāng)然是。對于編劇來說,當(dāng)一個項目失敗了,能讓我們真正站起來滿血復(fù)活的就是投入下一個項目。人生不也是一樣嗎?大家都知道身上有些弱點,但又很難改變,不斷地讓自己突破某些極限,但可能永遠(yuǎn)都突破不了,這可以小到生活習(xí)慣。比如我愛喝冰拿鐵,我媽一直跟我說這樣濕氣重對身體不好,這些道理我當(dāng)然知道,但就是改不了。
李闊:人物要有成長、劇情不能有bug、人物線要清晰,這些都是我們開會時聽到的高頻說法,所以“人物沒有成長”純粹是個人的小叛逆和小趣味,觀眾以為張了一終于開始成長和反思了:也許貝勒不是那么好的制片人,我也不是那么好的編劇,我應(yīng)該謙虛一點。沒想到過了一會,張了一還是誰的話也不聽。
去年在西寧FIRST電影節(jié)放映以后,很多觀眾說好喜歡“人物沒有成長”這句話,我們發(fā)現(xiàn)大家都對這個話題又共鳴,因為對很多人來說,堅持和保持初心就是一件很酷的事兒。
界面新聞:你們會擔(dān)心反高潮的故事設(shè)定會削弱它的張力嗎?尤其是當(dāng)大家更愛看有“爽感”的片子?
單丹丹:說實話之前沒想過這個問題,畢竟是新人導(dǎo)演,還沒跟市場打過交道。現(xiàn)在我發(fā)現(xiàn)觀眾的確喜歡這種(爽片),市場的反應(yīng)已經(jīng)給出了答案。這也會反饋到我們下一部作品中去,因為類型片需要讓事件的沖突更強(qiáng)烈一些,這也是沒辦法的事,吸引觀眾買一張票、走進(jìn)電影院變得越來越難了。
界面新聞:我也很好奇,當(dāng)“反套路”變成了新的套路,編劇要怎么想出吸引人的故事呢?
單丹丹:也不一定要特意反套路,首先還是要在情節(jié)沖突上吸引觀眾。第二,肯定要在最大限度上去和觀眾共情。
我的感受是,現(xiàn)在觀眾喜歡看的電影一定要“與我有關(guān)”,與他們無關(guān)的事情可能也會點進(jìn)去看,但是要轉(zhuǎn)化成一張電影票就太艱難了。所以,如果我們真的有一個很好的商業(yè)題材的故事,那就要做到與觀眾共情,并且嚴(yán)格遵循節(jié)拍器。當(dāng)然,如果有很嚴(yán)肅的社會議題要表達(dá),那就不要想著強(qiáng)事件或節(jié)拍器了。不能既要電影很深刻,又埋怨觀眾不來買票,這就是很現(xiàn)實的問題。
觀眾的口味在電影歷史上一直在變化
界面新聞:強(qiáng)調(diào)“與我有關(guān)”是一個很大的觀影趨勢,這會對你們造成困擾嗎?《銀河寫手》講述的是編劇生態(tài),也跟大部分觀眾的生活無關(guān)。
李闊:其實觀眾的口味在電影歷史上一直在變化。今天我們說超級英雄泛濫了,上一次類似的現(xiàn)象是西部片——那個年代的美國人全都在拍西部片,導(dǎo)致這個類型也沒人拍了。至于中國的商業(yè)片從90年代才開始起步,歷史比較短,沒有太多經(jīng)驗可以遵循,但是在我看來,大家喜歡有情緒共鳴的電影也是一件好事,因為90年代最吃香的讓人血脈噴張、滿足感官刺激的電影,比如在高速公路上的追車戲,現(xiàn)在已經(jīng)過了這一階段了。
單丹丹:我們也沒有那么擔(dān)心,因為市場會做出選擇和調(diào)整。前幾年架空的喜劇很受歡迎,現(xiàn)在也沒有人愿意看了,更喜歡現(xiàn)實主義。后來純粹的現(xiàn)實主義也不行,還得讓人足夠感同身受。
這樣看來,《銀河寫手》的確是一部很難定義的電影,它沒有強(qiáng)類型強(qiáng)情緒,可是你說它文藝吧,又沒有什么看不懂的地方,還是很通俗喜劇的。這幾天有行業(yè)內(nèi)的老師開玩笑說,這是一部很”稀有“的片子——老百姓看了很多與我有關(guān)的,突然看到有片子拍了編劇這么一個群體,還得到了很多人喜歡,而編劇甚至在自己的圈子里都是被遺忘、被邊緣化的群體,光是這一點的意義就讓這部片子很特別。
界面新聞:最后,跟我們分享一下有意思的觀眾反饋吧。
李闊:有觀眾會挑片子里的的bug,說得我啞口無言。他說,孫談和張了一的劇本《七秒人》講的是一個人只有7秒的記憶,那他怎么去送外賣?連哪個單元樓都記不得,甚至?xí)俗约菏峭赓u員。
單丹丹:可見這個劇本有多么粗糙。包括最后讓他倆重新振作起來的雞血石的故事,這就是個普通的公路片嘛。張了一還咬牙切齒地想出《瘋狂的雞血石》這個名字,觀眾都笑了,覺得那還用你起嗎?所以這兩個編劇啊,真的啥也不是(笑)。