正在閱讀:

“梅花獎(jiǎng)”得主施夏明:直到90年代末,蘇州當(dāng)?shù)亓私饫デ娜硕己苌?/p>

掃一掃下載界面新聞APP

“梅花獎(jiǎng)”得主施夏明:直到90年代末,蘇州當(dāng)?shù)亓私饫デ娜硕己苌?/h1>

“傳統(tǒng)戲在當(dāng)年也曾是新編戲,也是由一代代的劇作家和伶人創(chuàng)作和演繹,經(jīng)歷了時(shí)間的打磨和驗(yàn)證最后形成的。我們這個(gè)時(shí)代在傳統(tǒng)戲基礎(chǔ)上進(jìn)行的創(chuàng)作,我希望能夠經(jīng)得住時(shí)間的檢驗(yàn),在未來(lái)更遠(yuǎn)的時(shí)間能夠繼續(xù)演下去,成為那個(gè)時(shí)代的傳統(tǒng)戲。”

來(lái)源:YOUNG劇場(chǎng)

界面新聞?dòng)浾?| 林子人

界面新聞編輯 | 黃月

本月底,《1699·桃花扇》將在上海YOUNG劇場(chǎng)重演。這是這部戲第三次來(lái)到上海演出,距離中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主、江蘇省演藝集團(tuán)昆劇院院長(zhǎng)施夏明的首演也已經(jīng)過(guò)去了18年。

作為江蘇省昆劇院第四代演員,施夏明見(jiàn)證和親歷了昆曲這一古老的劇種從沉寂已久到煥發(fā)生機(jī),并在近年來(lái)吸引越來(lái)越多年輕觀眾的過(guò)程。在上周末于舉辦的“昆生夏明話昆聲”對(duì)談見(jiàn)面會(huì)上,施夏明從自己昆曲之路的開(kāi)端講起,分享了他對(duì)昆曲藝術(shù)的理解和展望。

憶往昔:《1699桃花扇》讓江蘇省昆第四代演員看到了希望

2001年,昆曲被聯(lián)合國(guó)教科文組織納入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,據(jù)施夏明回憶,直到90年代末蘇州當(dāng)?shù)亓私饫デ娜硕剂攘取?998年,剛小學(xué)畢業(yè)的他被江蘇省昆劇院著名旦角表演藝術(shù)家胡錦芳看中。施夏明的父母是戲劇迷,黃梅戲、越劇、豫劇、京劇都聽(tīng),但從未聽(tīng)過(guò)昆曲,因此不同意把孩子送到江蘇省戲劇學(xué)校學(xué)習(xí)昆曲。胡錦芳第二年再度登門(mén)聯(lián)系,終于說(shuō)動(dòng)了施夏明的父親。

施夏明坦言,昆曲表演是一條一度讓他難以看到未來(lái)的道路。畢業(yè)后的兩三年時(shí)間里,他需要父母資助,“貸款上班”,但讓他堅(jiān)持下去的最大動(dòng)力是多年研習(xí)后對(duì)昆曲表演的不舍和熱愛(ài)。2006年是施夏明的職業(yè)生涯重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)。當(dāng)年江蘇省昆排演《1699·桃花扇》,他說(shuō),“這樣一部作品,讓江蘇省昆劇院第四代的這些青年凝聚在了一起,讓這些貸款上班的演員們看到了希望。”

中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主施夏明(圖片來(lái)源:YOUNG劇場(chǎng))

《1699·桃花扇》由田沁鑫指導(dǎo),將44折的原著縮減到了6折,這是一個(gè)非常大刀闊斧的創(chuàng)新之舉。施夏明回憶,排練方式是先由石小梅、胡錦芳、黃小午等前輩演員先排練出來(lái)一個(gè)版本,再手把手教給年輕演員。他笑稱,當(dāng)時(shí)他們這批演員無(wú)論是嗓音還是身段都和老師們差得很遠(yuǎn),時(shí)任江蘇省昆劇院院長(zhǎng)柯軍曾開(kāi)玩笑說(shuō),小明的嗓子跟小貓叫一樣,不加麥克風(fēng)的話就像蚊子?!熬驮谶@樣一種情況下,我們被推舉到了舞臺(tái)上,這背后有太多的老師在助推我們,把他們的畢生所學(xué)傾囊相授,讓學(xué)生在舞臺(tái)上一招一式地演出來(lái)。我們就這樣完成了《1699·桃花扇》的首演?!?/p>

2016年之后,《1699·桃花扇》在六年時(shí)間里都沒(méi)有演過(guò),2022年重演時(shí)取得了很好的票房成績(jī)。施夏明表示,這些年里劇團(tuán)中不斷有老同志退休,新鮮血液加入,劇團(tuán)的多年沉淀和人員流動(dòng)帶動(dòng)了這部劇的成長(zhǎng)。他說(shuō),即將于3月末在上海演出的《1699·桃花扇》在舞美設(shè)計(jì)上有所升級(jí),舞臺(tái)背景中使用了《南都繁會(huì)圖》,采用鏡面地板,燈光上也有較多變化。

望未來(lái):我們時(shí)代的新編戲經(jīng)歷時(shí)代考驗(yàn)后也會(huì)成為傳統(tǒng)戲

近年來(lái),江蘇省昆劇院除了傳統(tǒng)昆曲劇目以外還積極投入新編昆曲的創(chuàng)排工作。由施夏明和單雯主演、取材自清代文人沈復(fù)與妻子蕓娘的愛(ài)情故事的昆曲《浮生六記》得到了觀眾廣泛好評(píng)。在分享會(huì)現(xiàn)場(chǎng),施夏明也與觀眾分享了他對(duì)新編昆曲的看法。

在他看來(lái),新編戲是在傳統(tǒng)戲的基礎(chǔ)上加以拓展和創(chuàng)新的結(jié)果。“傳統(tǒng)戲在當(dāng)年也曾是新編戲,也是由一代代的劇作家和伶人創(chuàng)作和演繹,經(jīng)歷了時(shí)間的打磨和驗(yàn)證最后形成的。我們這個(gè)時(shí)代在傳統(tǒng)戲基礎(chǔ)上進(jìn)行的創(chuàng)作,我希望能夠經(jīng)得住時(shí)間的檢驗(yàn),在未來(lái)更遠(yuǎn)的時(shí)間能夠繼續(xù)演下去,成為那個(gè)時(shí)代的傳統(tǒng)戲?!?/p>

“‘浮影幽蘭’昆曲正YOUNG古典新歡花雅周微影展”(圖片來(lái)源:YOUNG劇場(chǎng))

現(xiàn)場(chǎng)有觀眾對(duì)施夏明主演的現(xiàn)代昆劇《瞿秋白》贊不絕口,稱難以想象能有其他小生演員出演瞿秋白這個(gè)角色。施夏明在感謝觀眾厚愛(ài)的同時(shí)也表達(dá)了自己的遺憾,這種遺憾在于,如果這部凝結(jié)了江蘇省昆創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)無(wú)數(shù)心血?jiǎng)?chuàng)排的劇目只能由他來(lái)演,那就難以有效地傳承下去。但他相信,這部劇對(duì)昆曲現(xiàn)代戲的探索有積極意義。

“如果我們這個(gè)時(shí)代演的永遠(yuǎn)都是《桃花扇》《牡丹亭》《玉簪記》《長(zhǎng)生殿》,那么在未來(lái),我們看到的仍然只有這些戲。但我們這個(gè)時(shí)代和近代歷史上,仍然有很多可歌可泣、可感可佩的人和事。如果能通過(guò)我們積極的創(chuàng)作,把這些人和事用舞臺(tái)藝術(shù)的形式凝練于舞臺(tái),讓更多的人了解他們,為他們感動(dòng),我覺(jué)得這是當(dāng)代藝術(shù)工作者的使命和責(zé)任?!彼f(shuō)。

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

“梅花獎(jiǎng)”得主施夏明:直到90年代末,蘇州當(dāng)?shù)亓私饫デ娜硕己苌?/h1>

“傳統(tǒng)戲在當(dāng)年也曾是新編戲,也是由一代代的劇作家和伶人創(chuàng)作和演繹,經(jīng)歷了時(shí)間的打磨和驗(yàn)證最后形成的。我們這個(gè)時(shí)代在傳統(tǒng)戲基礎(chǔ)上進(jìn)行的創(chuàng)作,我希望能夠經(jīng)得住時(shí)間的檢驗(yàn),在未來(lái)更遠(yuǎn)的時(shí)間能夠繼續(xù)演下去,成為那個(gè)時(shí)代的傳統(tǒng)戲?!?/p>

來(lái)源:YOUNG劇場(chǎng)

界面新聞?dòng)浾?| 林子人

界面新聞編輯 | 黃月

本月底,《1699·桃花扇》將在上海YOUNG劇場(chǎng)重演。這是這部戲第三次來(lái)到上海演出,距離中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主、江蘇省演藝集團(tuán)昆劇院院長(zhǎng)施夏明的首演也已經(jīng)過(guò)去了18年。

作為江蘇省昆劇院第四代演員,施夏明見(jiàn)證和親歷了昆曲這一古老的劇種從沉寂已久到煥發(fā)生機(jī),并在近年來(lái)吸引越來(lái)越多年輕觀眾的過(guò)程。在上周末于舉辦的“昆生夏明話昆聲”對(duì)談見(jiàn)面會(huì)上,施夏明從自己昆曲之路的開(kāi)端講起,分享了他對(duì)昆曲藝術(shù)的理解和展望。

憶往昔:《1699桃花扇》讓江蘇省昆第四代演員看到了希望

2001年,昆曲被聯(lián)合國(guó)教科文組織納入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,據(jù)施夏明回憶,直到90年代末蘇州當(dāng)?shù)亓私饫デ娜硕剂攘取?998年,剛小學(xué)畢業(yè)的他被江蘇省昆劇院著名旦角表演藝術(shù)家胡錦芳看中。施夏明的父母是戲劇迷,黃梅戲、越劇、豫劇、京劇都聽(tīng),但從未聽(tīng)過(guò)昆曲,因此不同意把孩子送到江蘇省戲劇學(xué)校學(xué)習(xí)昆曲。胡錦芳第二年再度登門(mén)聯(lián)系,終于說(shuō)動(dòng)了施夏明的父親。

施夏明坦言,昆曲表演是一條一度讓他難以看到未來(lái)的道路。畢業(yè)后的兩三年時(shí)間里,他需要父母資助,“貸款上班”,但讓他堅(jiān)持下去的最大動(dòng)力是多年研習(xí)后對(duì)昆曲表演的不舍和熱愛(ài)。2006年是施夏明的職業(yè)生涯重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)。當(dāng)年江蘇省昆排演《1699·桃花扇》,他說(shuō),“這樣一部作品,讓江蘇省昆劇院第四代的這些青年凝聚在了一起,讓這些貸款上班的演員們看到了希望。”

中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主施夏明(圖片來(lái)源:YOUNG劇場(chǎng))

《1699·桃花扇》由田沁鑫指導(dǎo),將44折的原著縮減到了6折,這是一個(gè)非常大刀闊斧的創(chuàng)新之舉。施夏明回憶,排練方式是先由石小梅、胡錦芳、黃小午等前輩演員先排練出來(lái)一個(gè)版本,再手把手教給年輕演員。他笑稱,當(dāng)時(shí)他們這批演員無(wú)論是嗓音還是身段都和老師們差得很遠(yuǎn),時(shí)任江蘇省昆劇院院長(zhǎng)柯軍曾開(kāi)玩笑說(shuō),小明的嗓子跟小貓叫一樣,不加麥克風(fēng)的話就像蚊子。“就在這樣一種情況下,我們被推舉到了舞臺(tái)上,這背后有太多的老師在助推我們,把他們的畢生所學(xué)傾囊相授,讓學(xué)生在舞臺(tái)上一招一式地演出來(lái)。我們就這樣完成了《1699·桃花扇》的首演?!?/p>

2016年之后,《1699·桃花扇》在六年時(shí)間里都沒(méi)有演過(guò),2022年重演時(shí)取得了很好的票房成績(jī)。施夏明表示,這些年里劇團(tuán)中不斷有老同志退休,新鮮血液加入,劇團(tuán)的多年沉淀和人員流動(dòng)帶動(dòng)了這部劇的成長(zhǎng)。他說(shuō),即將于3月末在上海演出的《1699·桃花扇》在舞美設(shè)計(jì)上有所升級(jí),舞臺(tái)背景中使用了《南都繁會(huì)圖》,采用鏡面地板,燈光上也有較多變化。

望未來(lái):我們時(shí)代的新編戲經(jīng)歷時(shí)代考驗(yàn)后也會(huì)成為傳統(tǒng)戲

近年來(lái),江蘇省昆劇院除了傳統(tǒng)昆曲劇目以外還積極投入新編昆曲的創(chuàng)排工作。由施夏明和單雯主演、取材自清代文人沈復(fù)與妻子蕓娘的愛(ài)情故事的昆曲《浮生六記》得到了觀眾廣泛好評(píng)。在分享會(huì)現(xiàn)場(chǎng),施夏明也與觀眾分享了他對(duì)新編昆曲的看法。

在他看來(lái),新編戲是在傳統(tǒng)戲的基礎(chǔ)上加以拓展和創(chuàng)新的結(jié)果?!皞鹘y(tǒng)戲在當(dāng)年也曾是新編戲,也是由一代代的劇作家和伶人創(chuàng)作和演繹,經(jīng)歷了時(shí)間的打磨和驗(yàn)證最后形成的。我們這個(gè)時(shí)代在傳統(tǒng)戲基礎(chǔ)上進(jìn)行的創(chuàng)作,我希望能夠經(jīng)得住時(shí)間的檢驗(yàn),在未來(lái)更遠(yuǎn)的時(shí)間能夠繼續(xù)演下去,成為那個(gè)時(shí)代的傳統(tǒng)戲?!?/p>

“‘浮影幽蘭’昆曲正YOUNG古典新歡花雅周微影展”(圖片來(lái)源:YOUNG劇場(chǎng))

現(xiàn)場(chǎng)有觀眾對(duì)施夏明主演的現(xiàn)代昆劇《瞿秋白》贊不絕口,稱難以想象能有其他小生演員出演瞿秋白這個(gè)角色。施夏明在感謝觀眾厚愛(ài)的同時(shí)也表達(dá)了自己的遺憾,這種遺憾在于,如果這部凝結(jié)了江蘇省昆創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)無(wú)數(shù)心血?jiǎng)?chuàng)排的劇目只能由他來(lái)演,那就難以有效地傳承下去。但他相信,這部劇對(duì)昆曲現(xiàn)代戲的探索有積極意義。

“如果我們這個(gè)時(shí)代演的永遠(yuǎn)都是《桃花扇》《牡丹亭》《玉簪記》《長(zhǎng)生殿》,那么在未來(lái),我們看到的仍然只有這些戲。但我們這個(gè)時(shí)代和近代歷史上,仍然有很多可歌可泣、可感可佩的人和事。如果能通過(guò)我們積極的創(chuàng)作,把這些人和事用舞臺(tái)藝術(shù)的形式凝練于舞臺(tái),讓更多的人了解他們,為他們感動(dòng),我覺(jué)得這是當(dāng)代藝術(shù)工作者的使命和責(zé)任?!彼f(shuō)。

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。