文|ACGx
12月16日,《名偵探柯南》第26部劇場(chǎng)版《黑鐵的魚影》在中國內(nèi)地影院上映,根據(jù)貓眼專業(yè)版顯示,該片首周末16/17日兩天總共收獲票房7265萬元,截至12月26日累計(jì)票房1.18億元,預(yù)測(cè)內(nèi)地最終票房為1.35億元。對(duì)比前3部劇場(chǎng)版在內(nèi)地均超過2億元的票房,《黑鐵的魚影》是該系列中國內(nèi)地票房的一次大倒退。
這一票房表現(xiàn)也讓《柯南》粉絲們頗為意外,明明是近年系列評(píng)價(jià)最好、日本票房歷史最高,還在國內(nèi)屢上熱搜,票房卻勉強(qiáng)超過了前幾年的一半,《黑鐵的魚影》到底是哪里不行?
“柯哀親了”到底是怎么回事?
今年4月,《黑鐵的魚影》在日本上映,因?yàn)榭履吓c灰原哀“接吻”的情節(jié),將國內(nèi)“新蘭黨”和“柯哀黨”的黨爭(zhēng)引向了一個(gè)高潮,“柯哀親了”“小哀把吻還給小蘭”等劇情相關(guān)詞條屢屢出現(xiàn)在微博熱搜上。同一時(shí)間優(yōu)衣庫發(fā)售聯(lián)名UT,青山剛昌出席UT宣傳活動(dòng)展示的角色CP“端水”照片又上了熱搜,劇場(chǎng)版“名場(chǎng)面”款也被柯哀黨們當(dāng)作“份子錢”買爆了。這段情節(jié)為什么會(huì)引發(fā)那么大的爭(zhēng)議?
這部劇場(chǎng)版回歸系列主線,講述了以柯南、FBI、CIA和警察為代表的“紅”,和以琴酒領(lǐng)頭的黑衣組織在“太平洋浮標(biāo)”上展開對(duì)決的故事?!翱掳вH了”情節(jié),即柯南在海里缺氧昏迷,灰原哀為其進(jìn)行人工呼吸,上岸后灰原哀借人工呼吸再與毛利蘭接吻。這兩次“親吻”,配上灰原哀的內(nèi)心獨(dú)白“我們剛才……接吻了”“你的吻我還回去了”,灰原哀對(duì)柯南的態(tài)度昭然若揭。再加上整部劇場(chǎng)版里多處灰原哀與柯南獨(dú)處時(shí)的細(xì)節(jié),在柯哀黨眼中《黑鐵的魚影》簡(jiǎn)直就是從官方角度坐實(shí)了灰原哀和柯南的感情線,由此引發(fā)了“柯哀黨”的狂歡,以及“新蘭黨”與之對(duì)線。
新蘭黨與柯哀黨的黨爭(zhēng)至少存在了20年以上。在原漫畫中,柯南的高中生身份工藤新一與毛利蘭是官配,彼此之間感情是雙向箭頭,是青梅竹馬。由于工藤新一受到APTX4869藥物影響變成小學(xué)生,在人物關(guān)系上與毛利蘭從高中生情侶變成了姐弟,柯南的默默守護(hù)與毛利蘭的一直等待,這份真摯情感吸引了大量粉絲成為“新蘭黨”。
如果《柯南》只是一部連載時(shí)間不長(zhǎng)的推理向漫畫,劇情走向大概是柯南偵破黑衣人組織、恢復(fù)高中生身份與毛利蘭相認(rèn)并說出真相。不過,沒人能想到這一連載就快滿30年了,漫畫對(duì)新蘭情感塑造就顯得非常失敗——柯南永遠(yuǎn)是小學(xué)生、毛利蘭永遠(yuǎn)是邊緣角色,主角情感可以認(rèn)為毫無進(jìn)展。在部分讀者/觀眾眼中,“柯哀”的出現(xiàn)不可避免。
灰原哀與柯南的原始設(shè)定關(guān)系,是同為APTX4869藥物受害者。為了尋找解藥摧毀黑衣組織,灰原哀加入“少年偵探團(tuán)”,成為了“死神小學(xué)生”偵探破案的得力助手。二人互知對(duì)方秘密,經(jīng)歷了大量事件后從戰(zhàn)友升級(jí)為朋友,其人設(shè)也從高冷堅(jiān)強(qiáng)逐漸變得開朗樂觀,受到越來越多粉絲喜愛。隨著連載期的延長(zhǎng),“柯哀”粉絲陣營(yíng)也越來越龐大。
深諳日漫內(nèi)容風(fēng)向變化的青山剛昌,不僅在漫畫里為灰原哀增加戲份,這次更是在涉及主線劇情的劇場(chǎng)版里將其設(shè)置為女主角,親自參與編劇把黨爭(zhēng)擺在明面上,最后再用“你的吻我還回去了”避免了主要角色OOC。這種腦回路過大、蘊(yùn)含奇特價(jià)值觀的情節(jié)和故事在日漫中并不少見,但在中國卻引來CP粉絲下場(chǎng)開撕、普通粉感嘆“73又在溜粉了”、吃瓜群眾瞠目。
屢屢站上輿論風(fēng)口的《黑鐵的魚影》,票房卻大退步
在中國內(nèi)地社交媒體上未映先熱,《黑鐵的魚影》看上去是已經(jīng)是待爆的種子選手了。
根據(jù)貓眼專業(yè)版顯示,從2022年12月至今,《黑鐵的魚影》在微博、抖音和快手這3個(gè)平臺(tái)的熱搜累計(jì)過百個(gè),包括預(yù)告、主題曲MV、定檔消息等影片重要宣傳信息,但電影最出圈的話題卻是粉絲圍繞三名角色關(guān)系的爭(zhēng)吵。
12月19日,CCTV6《今日影評(píng)》里專家對(duì)電影內(nèi)容的解讀,也因?yàn)橐痪洹翱履系皆芯褪且痪€之差”再度上了微博熱搜,有吃瓜網(wǎng)友表示:《黑鐵的魚影》在內(nèi)地簡(jiǎn)直就是二次元版《燃冬》。
相較之下,在一海之隔的日本,《黑鐵的魚影》的整體表現(xiàn)就非常出色。其創(chuàng)造了系列電影最高紀(jì)錄138億日元,日本專業(yè)影評(píng)網(wǎng)站雅虎和Filmarks各收獲4.3分和4.2分(滿分5分),是近幾年里《柯南》劇場(chǎng)版口碑最好、票房最高的作品。
根據(jù)影片發(fā)行公司東寶的總結(jié),《黑鐵的魚影》大熱的原因有4點(diǎn):黑衣組織的登場(chǎng);柯南日本粉絲年齡段比較成熟;電影本身制作比較好;柯南與灰原哀的感情要素。從影評(píng)來看,不同觀影需求的日本觀眾評(píng)價(jià)也是多角度的,有表達(dá)對(duì)灰原哀喜愛的,有對(duì)主線敘事進(jìn)行評(píng)論的,有認(rèn)可動(dòng)作場(chǎng)面的……日本那邊也不乏大量新蘭、柯哀CP粉,但《黑鐵的魚影》卻是抓住了《柯南》30年來在日本積累下的各年齡階層粉絲的觀看需求。
近七八年,《柯南》從漫畫、TV動(dòng)畫到劇場(chǎng)版動(dòng)畫,內(nèi)容定位的變化也引得粉絲層面發(fā)生改變,ACGx曾在2021年的文章《從少年漫到女性擁躉,是如何完成粉絲更迭的》一文有詳細(xì)分析。《黑鐵的魚影》炒CP,其本質(zhì)是為了流量針對(duì)特定粉絲群體賺取更多的商業(yè)利益,但在日本國內(nèi)相關(guān)討論會(huì)在觀影后才在社交平臺(tái)上進(jìn)行傳播,且通過合理的宣發(fā),紅黑大戰(zhàn)、高科技、動(dòng)作戲這些不同的賣點(diǎn)也會(huì)被觀眾注意到。但是在中國內(nèi)地,CP粉在電影上映半年前就開撕,一直撕到電影上映,且缺失了引進(jìn)方和宣發(fā)方的合理引導(dǎo),這種“餃子還沒端上來”就快進(jìn)到“蘸料大戰(zhàn)”的行為掩蓋住了電影的其他賣點(diǎn)。對(duì)劇場(chǎng)版在內(nèi)地受眾群體中的傳播來說,這并不是好事。
如何吸引《柯南》中國粉絲走進(jìn)影院?
漫畫連載近30年、動(dòng)畫制作了上千集、劇場(chǎng)版26部,各種OVA不計(jì)其數(shù)、商業(yè)開發(fā)不斷的《名偵探柯南》,是日本動(dòng)漫市場(chǎng)的常青樹IP,有著極高的日本國民認(rèn)知度。在中國內(nèi)地,《名偵探柯南》經(jīng)歷過電視臺(tái)播出、斷檔、視頻平臺(tái)更新幾個(gè)階段,20多年來積累了龐大的粉絲群體,且在不同的社交平臺(tái)上形成了劇情粉、角色粉、CP粉、普通粉絲等多元粉絲生態(tài)。在劇情粉看來,每年進(jìn)影院看劇場(chǎng)版,看的是情懷,吐槽一下劇情崩壞,見識(shí)一下“柯學(xué)新成果”;角色粉在劇場(chǎng)版里看的是喜愛的角色在大銀幕上散發(fā)魅力;CP粉最愛在劇場(chǎng)版細(xì)節(jié)里扣糖,我的CP我來守護(hù)。這3類粉絲構(gòu)成了《柯南》內(nèi)地票房的核心群體。但更為龐大的受眾,是對(duì)作品有一定了解的普通粉絲,這類群體的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于前面提到的那些相對(duì)核心的粉絲群體,內(nèi)地票房的增長(zhǎng)其實(shí)最終要靠這些普通粉絲。
日本動(dòng)漫IP的劇場(chǎng)版近七八年來成為內(nèi)地院線批片的票房主力,它的觀影受眾以及票房走向呈現(xiàn)出以下特點(diǎn)——觀眾群體以IP粉絲為主,上映首周票房基本觸及天花板,后繼乏力。根據(jù)市場(chǎng)變化、通過有效宣發(fā)拉攏大量普通粉絲進(jìn)入影院,并且讓影院安排足夠的排片和場(chǎng)次,其實(shí)是電影宣發(fā)的重點(diǎn)。
《名偵探柯南》8部劇場(chǎng)版內(nèi)地上映信息
從這份表格可以看出來,如《柯南》劇場(chǎng)版這類粉絲向電影,網(wǎng)絡(luò)資源并不會(huì)對(duì)票房數(shù)據(jù)產(chǎn)生決定性的影響,其票房走勢(shì)還是要取決于影片宣發(fā)程度和效果。
2018年,劇場(chǎng)版《零的執(zhí)行人》票房正式破億,影片賣點(diǎn)和宣發(fā)成為了《柯南》劇場(chǎng)版在國內(nèi)表現(xiàn)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
這部劇場(chǎng)版以高人氣角色安室透為主角,視效表現(xiàn)契合大銀幕,導(dǎo)演立川讓來中國參與宣發(fā)解讀《柯南》,線下推廣和線上宣發(fā)都走了一波,院線排片率接近20%。這些觸及普通粉絲的宣發(fā)方式確實(shí)為劇場(chǎng)版的票房帶來了實(shí)質(zhì)性的增長(zhǎng)。
2019年,《紺青之拳》在內(nèi)地上映,不僅導(dǎo)演永岡智佳和新一/基德的聲優(yōu)山口勝平來中國了,柯南在劇場(chǎng)版PV中更是首次開口說中文,線下推廣更給力,票房也再創(chuàng)新高破2億元。
《柯南》劇場(chǎng)版在內(nèi)容上的創(chuàng)新,給予票房增長(zhǎng)空間。引進(jìn)方也一改過去全靠“粉絲之力”,為劇場(chǎng)版做規(guī)模化的宣發(fā)模式,才能使其國內(nèi)票房走向一個(gè)新的高度。
2021年,疫情原因使得《緋色的子彈》中日兩國實(shí)現(xiàn)了同步上映,這部劇場(chǎng)版同樣取得了過2億的票房。
2022年《萬圣節(jié)的新娘》在內(nèi)地上映,這一次的宣發(fā)賣點(diǎn)是贈(zèng)送大量特典給觀眾,這在日本是一種非常成熟的刺激粉絲購票的宣發(fā)模式。影片上映期間恰逢全國疫情變化關(guān)鍵時(shí)刻,第一時(shí)間不能前往影院的粉絲,也在隨后幾周支持了電影。
可以看到,受制于每一部劇場(chǎng)版的賣點(diǎn)和不同的客觀環(huán)境,針對(duì)《柯南》的宣發(fā)側(cè)重點(diǎn)都是不同的。
疫情3年后,日本動(dòng)畫電影在國內(nèi)的宣發(fā)又迎來了新的變化。這類作品在國內(nèi)的宣發(fā)形成了自己獨(dú)特的形態(tài),包括邀請(qǐng)主創(chuàng)來華、前往受眾集中的大學(xué)做巡演,安排有特典的場(chǎng)次,做IMAX版本,為粉絲場(chǎng)提供特典等等,種種宣發(fā)類型既覆蓋了知曉作品的普通粉絲,又滿足核心粉絲需求。
以票房過6億元的《灌籃高手》劇場(chǎng)版為代表,一開始全是情懷粉,之后變成了角色粉、CP粉包場(chǎng)狂歡。觀影受眾的轉(zhuǎn)變?cè)跐撘颇?,宣發(fā)方卻緊跟變化,為不同的粉絲群體做足了工作,比如為觀影團(tuán)提供額外的特典、延長(zhǎng)影片上映時(shí)間、為影片推出告別場(chǎng)等等。
反觀《黑鐵的魚影》的宣發(fā),首日排片率和去年《萬圣節(jié)的新娘》相同,整體宣發(fā)也并不弱,在微博購買開屏廣告、在部分城市公交站鋪設(shè)廣告,甚至還專門為影片制作了IMAX版本,為IMAX觀影團(tuán)提供特典,可以看到幾乎所有的劇場(chǎng)版熱門宣發(fā)方式都用上了。
但這些宣發(fā)手段在白熱化的黨爭(zhēng)熱搜面前明顯被弱化了。片中的爭(zhēng)議情節(jié)早在這半年里大肆傳播,黨爭(zhēng)雙方你來我往,這段情節(jié)也吸引了大量普通粉絲的注意力,使得他們很難再關(guān)注到影片的其他賣點(diǎn)。
宣發(fā)方面對(duì)接二連三的黨爭(zhēng)熱搜,似乎也有點(diǎn)手足無措,自己買的劇情熱搜在榜上蹲不了幾分鐘,一些莫名其妙的黨爭(zhēng)熱搜反而屢屢上榜。原本劇情較弱的主線“紅黑大戰(zhàn)”更沒多少粉絲關(guān)注了,這部劇場(chǎng)版的豆瓣評(píng)分也僅有6.7分。隨著元旦節(jié)期間多部大片上映,《黑鐵的魚影》基本沒有了排片,其內(nèi)地票房已成定局。
在日漫市場(chǎng),“黨爭(zhēng)”現(xiàn)象的本質(zhì)其實(shí)是一種基于角色的成熟內(nèi)容體系,最終會(huì)反映到商業(yè)層面。對(duì)參與黨爭(zhēng)的粉絲群體來說,投射到其中的其實(shí)是自己對(duì)二次元角色的情感,可謂“作者搞事,粉絲承擔(dān)所有”。在最新的《柯南》30周年海報(bào)中,內(nèi)地紀(jì)念版海報(bào)也破天荒地“端水”,又一次引發(fā)了角色粉和CP粉的熱議。
《黑鐵的魚影》在中國的票房表現(xiàn)固然有黨爭(zhēng)的因素存在,但如果宣發(fā)方能夠及早在宣發(fā)方面作出有針對(duì)性的調(diào)整,能夠更精準(zhǔn)地做好電影營(yíng)銷,而不是把常用的宣發(fā)模式都挨個(gè)套一次,可能票房不會(huì)倒退得如此厲害。
日漫IP有著龐大的受眾,但中國市場(chǎng)環(huán)境年年不同,如何做好劇場(chǎng)版的宣發(fā),如何讓作品亮點(diǎn)觸及不同需求的粉絲群體,仍舊值得每一家引進(jìn)、宣發(fā)公司反復(fù)不斷去嘗試、調(diào)整。